پنڈت شردھا رام
(شردھا رام پھلوری توں مڑجوڑ)
 | |
|---|---|
| فائل:Shraddharam.jpg | |
| جم | 30 ستمبر 1837 فیلور شہر، ضلع جالندھر، سانجھا پنجاب |
| موت | ۲۴ جون ۱,۸۸۱ (عمر 43 سال) |
| کم کِتہ | ناول نگار، نبندھکار اتے آلوچک |
| وڈے کم | پنجابی بات-چیت، سکھاں دے راج دی وتھیا |
شردھا رام پھلوری (جاں شردھا رام شرما 30 ستمبر 1837– 24 جون 1881)[۱] پنجابی اتے ہندی لکھاری سن اتے اوہناں نوں پنجابی وارتک دے پتاما کیہا جاندا ہے۔ اوہناں دا پرچلت نام پنڈت شردھا رام فلوری ہے اتے اوہ مشہور آرتی اوم جےَ جگدیش ہرے دے لیکھک سن۔ فلور وکھے پنڈت جےَ دیال جوشی دے گھر 30 ستمبر 1807 عیسوی وچّ اوہناں دا جنم ہویا۔[۲]
جیون
سودھوشردھا رام پھلوری دا جم پنجاب دے جالندھر ضلعے وچّ ستھت پھلور شہر وچّ ہویا۔[۳][۴] اس دا پیؤ جےَ دیالو اک جوتشی سی۔[۳]
کم
سودھو| کم | سال | ورنن |
|---|---|---|
| سکھاں دے راج دی وتھیا[۳][۴] | 1866 | ایہہ پستک سکھ دھرم اتے مہاراجہ رنجیت سنگھ دے راج بارے ہے۔[۴][۵] آخری تنّ ادھیائے پنجابی رہتل اتے پنجابی بولی بارے ہن۔[۴] ایہہ پستک اکثر اک پاٹھ-پستک دے روپ وچّ جانی جاندی ہے۔[۴] |
| پنجابی بات-چیت | ایہہ کتاب خاص طور تے انگریزاں نوں مقامی بولی نوں سمجھن وچّ مدد کرن لئی لکھی گئی سی۔[۴] گرمکھی لپی توں رومن سکرپٹ وچّ لپی انتر کیتی گئی شاید ایہہ پہلی کتاب ہے۔[۳][۴] پربندھکی سیوا وچّ داخلے لئی اس دا ادھٔین کرنا ضروری سی۔[۳][۴] | |
| اوم جےَ جگدیش ہرے [۴] | 1870 | پہلی وار پنجابی وچّ ترجمہ ہویا[۴] |
| بھاگیاوتی [۳][۴] | 1888 | ایہہ ہندی دا سبھ توں پہلاں ناول ہے[۴] |
| ست شرم مکتولی[۴] | ||
| شتوپدیش[۴] | ||
| ستمپرت پرواہا[۴] |
حوالے
سودھو- ↑ Singh Bedi، Harmohinder. Shardha Ram Granthawali. Nirmal Publisher. (A three-volume work by the dean and head of the Guru Nanak Dev University Hindi Department.)
- ↑ http://www.veerpunjab.com/پنڈت شردھا رام فلوری
- ↑ ۳.۰ ۳.۱ ۳.۲ ۳.۳ ۳.۴ ۳.۵ Walia، Varinda. "Hindi novel’s first cradle." The Tribune (March 17، 2005).
- ↑ ۴.۰۰ ۴.۰۱ ۴.۰۲ ۴.۰۳ ۴.۰۴ ۴.۰۵ ۴.۰۶ ۴.۰۷ ۴.۰۸ ۴.۰۹ ۴.۱۰ ۴.۱۱ ۴.۱۲ ۴.۱۳ ۴.۱۴ Maitray، Mohan. "The creator of Om Jai Jagdish Hare." The Tribune (September 27، 1998).
- ↑ Sisir Kumar Das. A History of Indian Literature، p.540. Sahitya Akademi (1991)، ISBN 81-7201-006-0.