کرپال سنگھ کسیل
کرپال سنگھ کسیل (جم 19 مارچ 1928) پنجابی ساہت دے ودوان لکھاری اتے اتہاسکار ہن۔ 36سال دی عمر (1964) وچّ اوہناں دی نگاہ چلی گئی سی۔ پر اوہناں نے معلمی اتے کھوج دا اتے لیکھنی دا اپنا کم پہلاں والے جوش نال جاری رکھیا۔ اس توں بعد اوہناں نے اکلے پورن سنگھ تے ہی 25 کتاباں لکھیاں ہن۔[۱] پروفیسر پورن سنگھ دے سمچی انگریزی شاعری نوں پروفیسر کسیل نے ناٹک کار ستندر سنگھ نندہ دے سہیوگ نال پنجابی وچّ التھاؤن دا وڈا کارج کیتا ہے۔[۲]
جیون
سودھوکرپال سنگھ کسیل دا جم 19 مارچ 1928 نوں پنڈ کسیل ضلع امرتسر وکھے پیؤ گنگا سنگھ اتے ماں مہیندر کور دے گھر ہویا۔
کِتہ
سودھوکرپال سنگھ لائلپور خالصہ کالج جالندھر وچّ 1951-1952 پنجابی لکچرار رہے۔ اس توں بعد رامگڑھیا کالج فریدکوٹ وکھے 1952-1953 لکچرار رہے۔ پھر سرکاری برجندرا کالج فریدکوٹ وکھے 1953-1954 تکّ معلمی دا کم کیتا۔ اسے پرکار کسیل نے سرکاری کالج گرداسپور تے سرکاری کالج لدھیانہ وکھے 1954-1968 تکّ لکچرار رہے۔ 1968-1975 وچّ کسیل بھاشا وبھاگ پنجاب وچّ کھوجکار وجوں کم کیتا۔ اس توں بعد سرکاری مہندرا کالج پٹیالہ وکھے 1975-1988 تکّ لکچرار دی سیوا نبھائی اتے پھر رٹائر ہوئے۔
لکھتاں
سودھو- ساہت دے روپ
- پنجابی ساہت دی اتپتی تے وکاس
- وارڈ نمبر 10 (آتمکتھا ادھارت ناول)
- پشپبن (آتمکتھا ادھارت ناول)
- چنڈی دی وار سٹیک
- ساہت پرکاش
- پنجابی گدکار
- پنجابی ساہت دا اتہاس (1947-1960)
- چھتی امرت (کویتا)
- اندر دھنش (مضمون ممجموعہ)
- آدرش سکول (لگھو ناول)
- آدرش بچہ (لگھو ناول)
- پنجابی ساہت دے اتہاس دی روپ-ریکھا
- آدھونک پنجابی ساہت دا وکاس
- شبدارتھ بانی شری گورو نانک دیوَ جی
- نامدیو- جیون تے درشن
- پنجاب دے سنمانت ساہتکار
- بابا فرید دی ساہتک پرتبھا
- پروفیسر پورن سنگھ دی ساہتک پرتبھا
- انیلکا-پروکا. پورن سنگھ
- گیت گوبند- پرو. پورن سنگھ
- الف اکھر- پرو. پورن سنگھ
- پورن سنگھ
- لالا کرپا ساگر
- راج ہنس (جیونی-پروفیسر پورن سنگھ)
- جیسا ستگورو سنیدا (پربندھ-کاوندھ)
- چالیسا- شری ستگورو جگجیت سنگھ
- پنجاب دا ٹیگور- پرو. پورن سنگھ
- گورو شبد وسماد بودھ- پورن سنگھ
- پروفیسر پورن سنگھ دی انگریزی کویتا- مختصر جان-پچھان
- کرپال سنگھ کسیل ابھنندن گرنتھ
- پونی صدی دا سفر (سوے-جیونی)
- قلم دی نوک توں- میری ساہتک یاترا
سمپادت پستکاں
سودھو- ہمالیا دی وار- ہرندر سنگھ روپ
- کاوَ ساگر
- پنجابی ساہت دا اتہاس (بھاگ- 1 اتے 2)
- جنگ نامہ سنگھا تے پھرنگیاں- شاہ محمد
- بھائی ویر سنگھ دی کویتا
- تومبی دی تار- لال چند یملا جٹّ(کویتا)
- تومبی دی پکار - لال چان یملا جٹّ (کویتا)
- جھولدا رہے نشان گورو دا - لال چند یملا چند (کویتا)
ترجمہ پستکاں
سودھو- آتما دی کویتا (پرو پورن سنگھ دی کویتا دا التھا)
- راجنیتی شاستر دے مڈھلے سدھانت -پرو وریام سنگھ
- منووگیان دی روپ-ریکھا - نتیا نند پٹیل
- ٹیگور دے چونوے پربندھ
- اننت درشن - آر. ڈبلیو. پھرائن
- تنّ بھیناں (ناٹک-چیکھو)
- پوربی کویتا دی آتما - پرو پورن سنگھ
- سوامی رام تیرتھ دی جیون کتھا -پرو پورن سنگھ
- دس گورو درشن -پرو پورن سنگھ
- سکھی دی آتما (تنّ بھاگ سینکت روپ وچّ - پرو پورن سنگھ)
- والٹ وٹمین سکھی دا پریرنا سروت - پرو پورن سنگھ
- گورو بابا نانک - پرو پورن سنگھ
روپانترت پستکاں
سودھو- ترنجھن سکھیاں (پرو پورن سنگھ - پنجابی کاوَ)
- مالا منکے (پرو پورن سنگھ -کاوَ)
- گدّ کاوَ دیاں ستّ کھریاں
- عرشی لاڑی (پرو پورن سنگھ -کاوَ)
- جگدیاں جوتاں (پرو پورن سنگھ -کاوَ)
- چرن چھوہ - پنجابی کاوَ
- لوڈھے پہر دا آتم چنتن - پنجابی کاوَ روپانترن
- پنجاب جیوندا گراں دے ناں تے (پرو پورن سنگھ -کاوَ)
- کرنا کھڑیا وچّ پنجاب (پرو پورن سنگھ -کاوَ)
سنمان
سودھو- 1968 بھاشا وبھاگ پنجاب ولوں شرومنی پنجابی ساہتکار پرسکار
- 1973 پنجابی ساہت سمیکھیا بورڈ جالندھر ولوں راج ہنس لئی پرسکار
- 1981 پنجابی ساہت سمیکھیا بورڈ جالندھر ولوں ساہت شرومنی پرسکار
- 1980-1981 پنجاب ساہت تے کلا منچ ولوں پہلا پرسکار
- 1988 نیشنل فیڈریشن آف-دف بلائنڈ ولوں راشٹر پرسکار
- 1990 کرتار سنگھ دھالیوال پرسکار پنجابی ساہت اکیڈمی لدھیانہ ولوں
- 1993 لائیف پھیلوشپ انعام پنجابی یونیورسٹی پٹیالہ ولوں
- 2003 ابھنندن سمتی ولوں سنمانت