ڈھاڈی
ڈھاڈی (جاں ڈھاڈھی) اوہ انسان ہندا ہے جو ڈھڈّ وجا کے واراں جاں جس گاؤندا ہے۔[۱][۲][۳] عامَ طور ’تے ڈھڈّ دے نال سارنگی دی ورتوں وی کیتی جاندی ہے۔[۴] ڈھاڈی سکھ گروآں دے سمیں ہوند وچّ آئی گوئیاں دی اک وکھری ٹولی ہن۔[۲][۴][۵][۶] کانھ سنگھ نابھہ دے مہان کوش وچّ ڈھاڈی دے ہجے ڈھاڈھی ہن اتے دسیا گیا ہے کہ ڈھڈّ وجا کے واراں جاں جس گاؤن والے نوں ڈھاڈھی آکھدے ہن[۱][۳] پر اج-کلّ ڈھاڈی وی عامَ ورتیا جاندا ہے۔

اک لمبے اتہاس توں بعد ڈھاڈی سکھ اتے پنجابی سنگیت دے پورک بندے ہوئے اسدا اہم حصہ بن چکے ہن۔ اس کلا دا دائرہ ہن کافی وڈا ہو چکا ہے جس وچّ دھارمک رچناواں توں بناں لوک اتے جنگی نائیکاں دی دلیری دے قصے، لوک-گاتھاواں، پریت کہانیاں، اتہاس اتے عشقَ آدی وشے وی جڑ گئے ہن۔[۵][۶]
مطلب
سودھولفظ ڈھاڈھی نمرتا دے ارتھ تحت سری گرو گرنتھ صاحب وچّ بہت وار آیا ہے۔ اپنیاں لکھتاں وچّ گرو نانک اپنے آپ نوں ربّ دا ڈھاڈھی آکھدے ہن۔[۵][۶] اس لفظ دی ورتوں تیجے، چوتھے اتے پنجویں سکھ گرو اتے بھگت نامدیو دیاں لکھتاں وچّ وی ملدی ہے۔[۵] انگریزی وچّ اسدا ترجمہ minstrel اتے bard دے طور ’تے کیتا جاندا ہے۔
اتہاس
سودھوڈھاڈیاں جاں ڈھاڈی کلا دا اتہاس سینکڑے سالاں دا ہے۔ چھویں گورو، گرو ہرگوبند نے ڈھاڈی کلا دی انتی اتے اسنوں پھیلاؤن لئی کم کیتے[۶][۷] اتے اسنوں زمینداراں دیاں صفتاں گاؤن دی تھاں ربّ دی صفت گاؤن ولّ موڑیا۔[۵] مکھ طور ’تے ڈھاڈی چھویں سکھ گورو سمیں انت ہوئے جنہاں نے اکال تخت قایم کیتا اتے گربانی گاؤن لئی ڈھاڈی لائے۔[۶][۸] بعد وچّ ڈھاڈی کلا دے پھیلاؤ نال جودھیاں دیاں واراں وی گائیاں جان لگیاں۔
اس ویلے نیویں ذات دے لوک، مراسی، ہی گایا کردے سن کیونکہ اچیاں ذاتاں وچّ گاؤن نوں چنگا کم نہیں سی سمجھیا جاندا۔ مراسی مسلمان سن جس کرکے ڈھاڈی کلا صرف کسے خاص دھرم تکّ بجھی نہیں رہی۔[۶]
چھویں سکھ گرو گرو ہرگوبند نے اس کلا نوں انت کیتا اتے اسدے دائرے نوں وی ودھایا۔[۲][۴][۹] ہن گربانی دے نال-نال اس وچّ نائیکاں دی بہادری اتے دلیری دے قصے وغیرہ وشے وی شامل ہو گئے۔[۲][۶] اس ویلے دے دو ڈھاڈی، بھائی نتھا اتے بھائی عبداللہ[۵][۷][۹] اج وی آدر نال یاد کیتے جاندے ہن۔ بھائی عبداللہ ودھیا کوی سن اپنیاں لکھیاں رچناواں وی گایا کردے سن۔
ڈھاڈی جتھا
سودھوجتھا دا مطلب ہے اک ٹولا جاں گروپ۔ سو ڈھاڈی گائیکاں دے ٹولے نوں ڈھاڈی جتھا آکھدے ہن جس وچّ عامَ طور ’تے تنّ جاں چار ڈھاڈی ہندے ہن: اک سارنگی ماسٹر، دو ڈھڈّ والے اتے اک بلارا جو وار جاں قصے بارے جانکاری دندا ہویا عامَ شبداں وچّ بولدا ہے۔[۵] ڈھاڈی جتھے عامَ طور ’تے جتھے دے موہری جاں مکھی دے ناں نال جانے جاندے ہن جویں کہ گربخش سنگھ البیلا دا ڈھاڈی جتھا۔
ایہہ وی ویکھو
سودھوحوالے
سودھو- ↑ ۱.۰ ۱.۱ نابھہ، کانھ سنگھ (1930 (پہلا ایڈیشن)). گرشبد رتناکر مہان کوش. امرتسر: بھائی چتر سنگھ، جیون سنگھ (بعد والا ایڈیشن).
- ↑ ۲.۰ ۲.۱ ۲.۲ ۲.۳ تھوہی، ہردیال (2008). پنجابی لوک ڈھاڈی کلا. یونیسٹار بکس پرائیویٹ لمیٹڈ. ISBN 9788171424849.
- ↑ ۳.۰ ۳.۱ "‘Dhadhis’ add zing to poll campaign". انگریزی خبر. د ٹربیون (بسی پٹھاناں). جنوری 5، 2012. http://www.tribuneindia.com/2012/20120105/punjab.htm. Retrieved on نومبر 4، 2012.
- ↑ ۴.۰ ۴.۱ ۴.۲ نجھوان، مائیکل (2006). Dhadi Darbar. یونائیٹڈ کنگڈم: اؤکسفورڈ یونیورسٹی پریس, 286. ISBN 9780195679670.
- ↑ ۵.۰ ۵.۱ ۵.۲ ۵.۳ ۵.۴ ۵.۵ ۵.۶ Importance of Dhadi tradition at www.esikhs.com Error: unknown archive URL (archived [Date missing])
- ↑ ۶.۰ ۶.۱ ۶.۲ ۶.۳ ۶.۴ ۶.۵ ۶.۶ DHADHIS at www.sikh-heritage.co.uk Error: unknown archive URL (archived [Date missing])
- ↑ ۷.۰ ۷.۱ About Giani Sant Singh Paras at gianisantsinghparas.com Error: unknown archive URL (archived [Date missing])
- ↑ DHAD at chandrakantha.com Error: unknown archive URL (archived [Date missing])
- ↑ ۹.۰ ۹.۱ بھورا، اشوک (1991). Panjab De Dhadi. یونیورسٹی آفّ کیلیفورنیا, 80.