چین وچ مسلم جدوجہد دی تریخ
مشرقی ترکستان وچ سلطنت کاشغریہ دا بانییاں نال عرب چین تعلقات اسلام پہلے زمانے وچ قائم ہوچکے سن، مگر اس تعلق دی نوعیت تجارتی سی، حالے عرب و چین دے وچکار مثبت یا منفی کسی وی طرح دے سیاسی تے عسکری معاملات دا آغاز نئيں ہويا سی۔ہجرت مدینہ دے بعد جدوں نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے رحلت فرمائی تاں اُس وقت تک کم وبیش دس لکھ مربع کلومیٹر دا علاقہ اسلام دے زیر نگيں آچکيا سی۔
بعد وچ عہد خلافت راشدہ وچ انہاں حدود وچ غیر معمولی توسیع ہوئی تے اک جانب ایران دی ساسانی حکومت حرف غلط دی طرح مٹ گئی تاں دوسری طرف قیصر روم نوں اپنے ایشیائی مقبوضات توں دست بردار ہونا پيا۔
مملکت اسلامیہ دی توسیع دا سلسلہ اموی دور وچ وی جاری رہیا۔ چناں چہ موصل (عراق) دی چھاؤنی توں دنیا دے مختلف سمتاں وچ روانہ ہونے والے عظیم سپہ سالاراں موسیٰ بن نُصیر، محمد بن قاسم تے قتیبہ بن مسلم باہلی نے انہاں سرحدوںکو بالترتیب شمالی افریقا و مشرقی یورپ، بلاد سند وہند تے چین دے حدود تک دراز کردتا۔قتیبہ بن مسلم باہلیؒ نے ماؤرا النہر (وسط ایشیا) وچ سمرقند تے بخارا دی فتح دے بعد چین دی جانب پیش قدمی دی تاں چین نے پیش بندی دے طور اسلامی افواج نوں وسط ایشیاء وچ ہی روکنے دا فیصلہ کيتا تے کئی معرکےآں وچ غیر مسلم ترکاں دی مدد کيتی۔قتیبہ بن مسلم باہلیؒ نے سرحد چین دی جانب پیش قدمی کردے ہوئے ’’خوقند‘‘ فتح کيتا تے درۂ تیرک توں ہُندے ہوئے مشرقی ترکستان دے مرکز ’’کاشغر‘‘ جا پہنچے۔ جلد ہی ’’خُتن‘‘ تے ’’یار قند‘‘ وی مسلماناں دے زیر نگيں آگئے۔ بعدازاں مسلم سپاہ نے ’’ترفان‘‘ دی جانب پیش قدمی دی تے قتیبہ بن مسلم باہلیؒ نے شاۂ چین ’’یون چونگ‘‘ (713-755) دے پاس دعوت اسلام بھیجی تے دعوت رد کیتے جانے دی صورت وچ عہد کيتا کہ: ’’جب تک وچ سرزمین چین نوں نہ روند لاں تے اس دے شہزادےآں نوں سزا نہ دے لاں ایتھے توں واپس نئيں جاواں گا۔‘‘اس اثناء وچ جدوں کہ مملکت چین دی شمال مغربی سرحداں پامال ہونے نوں سن اموی خلیفہ ولید بن عبدالملک (668-715) دا انتقال ہوگیا تے اس دی جگہ سریر آراء خلافت ہونے والے خلیفہ سلمان بن عبدالملک (674-717) نے تمام جر نیلاں نوں محاذ جنگ توں واپسی دا حکم دتا۔ اس صورت حال وچ جدوں کہ قتیبہ بن مسلم تے اس دی سپاہ مخمصے دا شکار سی، شاۂ چین دی جانب توں اک وفد چند شہزادےآں تے مٹی دے ٹوکراں دے نال حاضر ہويا تے بادشاہ دا پیغام دتا کہ: ’’آپ شہزادےآں نوں سزا دے کے تے چین دی مٹی نوں اپنے قدماں تلے روند کر اپنی قسم پوری کرلاں۔‘‘ چناں چہ قتیبہ ؒ نے ایسا ہی کيتا تے اوتھے توں پلٹ آئے۔
ترکستان دے مذکورہ مفتوح علاقےآں وچ آباد (تاتاریاں دی اک شاخ) اویغور ترک تے چینی نسلی گروہ ’’ہوی‘‘ (جنہاں نوں ڈُنگن وی کہیا جاندا اے ) نال تعلق رکھنے والےآں دی وڈی تعداد جلد ہی حلقہ بگوش اسلام ہوگئی تے ایويں عرباں دے بعد چین دے سیاسی تعلقات انہاں نوں اویغور مسلماناں توں قائم ہوئے۔ منگ خاندان (1368–1644) دے عہد وچ اویغور مسلماناں دا اثر نفوس کافی ودھ گیا تے انہاں نوں کلیدی عہدے حاصل ہوئے۔ اس عہد وچ چین نے اسلام دا گہرا اثر قبول کيتا۔
۰۰۱،۱۶۶۰مربع کلومیٹر(۹۳۰،۶۴۰مربع میل)رقبے اُتے محیط ’’سنکیانگ‘‘ عوامی جمہوریہ چین دا اک خود مختار علاقہ اے ۔ سنکیانگ دا مطلب ’’نیا صوبہ‘‘اے، ایہ ناں اسنوں مانچودور وچ دتا گیا۔پر اس دی آبادی بوہت گھٹ اے سنکیانگ دی سرحداں جنوب وچ تبت تے جنوب مشرق وچ چنگھائی تے گانسو دے صوبےآں، مشرق وچ منگولیا، شمال وچ روس تے مغرب وچ قازقستان، کرغزستان، تاجکستان، افغانستان تے پاکستان تے بھارت دے زیر انتظام کشمیر توں ملدی نيں۔ اکسائی چن دا علاقہ وی سنکیانگ وچ شامل اے جسنوں بھارت جموں و کشمیر دا حصہ سمجھدا اے۔ ایتھے ترکی النسل باشندےآں دی اکثریت اے جو اویغور کہلاندے نيں۔ جو تقریباً تمام مسلمان نيں۔ ایہ علاقہ چینی ترکستان یا مشرقی ترکستان وی کہلاندا اے ۔صوبے دا راجگڑھ ارومچی اے جدوں کہ کاشغر سب توں وڈا شہر اے ۔
مانچو حکومت دی مسلم کش پالیسی
سودھومنگ خاندان دا زوال تے چنگ / مانچو خاندان (1655–1911) دا عروج ’’ہوئی‘‘ تے ’’اویغور‘‘ مسلماناں دے لئی تباہ کن ثابت ہويا۔ انہاں نوں سرکاری عہدےآں توں وکھ کردتا گیا تے انہاں دے شہری حقوق سلب کرلئی گئے۔ مانچو عہد وچ منچوریا، منگولیا تے تبت سمیت مشرقی ترکستان اُتے بزور قوت قبضہ کرلیا گیا۔ 1731 وچ بادشاہ ینگ چنگ (1723–1735) نے گانسو دے علاقے وچ مسلماناں دی تحریک آزادی نوں بدترین مظالم دے ذریعے دبا دتا تے اس دے نال ہی مسلماناں دے سفر حج، مسلم علاقےآں وچ مسیتاں دی تعمیر تے گائے دے ذبیحہ اُتے وی روک لگیا دتی گئی ہور ایہ کہ چین وچ علماء دا داخلہ ممنوع قرار پایا۔ معاملہ ایتھے ختم نئيں ہويا بلکہ چینی حکومت نے صوبہ شنسی /شان سی، صوبہ گانسو دے شہر ہوچاؤ تے صوبہ یوننان وچ تمام مسلم آبادی نوں تہہ تیغ کردتا۔1818 وچ مسجد دے بے حرمتی نے مسلماناں نوں اک بار فیر مشتعل کردتا اُتے اس احتجاج نوں وی بزور قوت ختم کردتا گیا۔ بعدازاں 1834 وچ ’’من مائن تنگ‘‘ دے علاقے وچ 1600 مسلمان شہید کردیے گئے۔
۸۱۸۱ء وچ مسجد دی بے حرمتی نے مسلماناں نوں اک بار فیر مشتعل کردتا اُتے اس احتجاج نوں وی بزور قوت ختم کردتا گیا۔ بعدازاں ۴۳۸۱ء وچ ”من مائن تنگ“ دے علاقے وچ ۰۰۶۱ء مسلمان شہید کردیے گئے۔اس صورتحال وچ مسلماناں نے مانچو حکومت دے خلاف مختلف علاقےآں وچ جداگانہ مزاحمت دے بجائے منظم مزاحمت دا فیصلہ کيتا تے ۳۶۸۱ء وچ مانچو افواج نوں مقبوضہ علاقےآں توں پرے دھکیل دتا۔ مگر ۰۷۸۱ء وچ چینی افواج نے اک وڈے حملے دے بعد اس علاقے اُتے دوبارہ قبضہ کرلیا تے آبادی دے دوتھائی حصے نوں فنا دے گھاٹ اتار دتا۔
برطانوی ایڈووکیٹ برائے فارن مشن، بینجمن بروم ہال(۹۲۸۱ء۔۱۱۹۱ء) دے مطابق۲۶۸۱ء توں ۸۷۸۱ء دے دوران چین دے شمال مغرب تے مغرب وچ دس ملین مسلمان مارے گئے۔سڑک دے کنارے درختاں اُتے انہاں مارے جانے والےآں دی سربریدہ نعشاں نوں لٹکایا گیا۔
اس صورتحال وچ مسلماناں نے مانچو حکومت دے خلاف مختلف علاقےآں وچ جدا گانہ مزاحمت دے بجائے منظم مزاحمت دا فیصلہ کيتا تے 1863 وچ مانچو افواج نوں مقبوضہ علاقےآں توں پرے دھکیل دتا۔ مگر 1870 وچ چینی افواج نے اک وڈے حملے دے بعد اس علاقے اُتے دوبارہ قبضہ کرلیا تے آبادی دے دوتھائی حصے نوں فنا دے گھاٹ اتار دتا۔ مانچو حکومت دے خلاف مزاحمتی تحریک دی قیادت کرنے والےآں وچ محمد امین، سوشی شان، جہانگیر خان تے تووین شوی دے ناں نمایاں اے۔ اُتے انیہويں صدی دے نصف دوم وچ یعقوب بیگ دی شخصیت ابھر کر سامنے آئی، ’’اتالیق غازی‘‘ دے ناں توں شہرت پانے والے اس مرد مجاہد نے دیکھدے ہی دیکھدے مشرقی ترکستان دے وڈے علاقے نوں مانچو افواج توں واگزار کروالیا۔
اتالیق غازی …… ابتدائی حالات
سودھویعقوب بیگ ریاست ’’خانات خوقند‘‘ دے قصبے (موجودہ ازبکستان دے صوبے تاشقند دے علاقے) پس قند وچ پیدا ہوئے۔ انہاں نے ریاست وچ فوجی ملازمت توں اپنی عملی زندگی دا آغاز کيتا تے تیزی توں ترقی دی منازل طے کيتیاں ۔ 1847 وچ قلعہ آق مسجد دے کمانڈر بنا دتے گئے۔ 1853 وچ روسی جنرل ’’واسیلی الیکسی ویچ پرووسکی‘‘ دی قیادت وچ حملہ آور روسی افواج دی جانب توں قلعے دی تسخیر دے بعد یعقوب بیگ بخارا مہاجرت کرگئے۔ جتھے انہاں نوں خوقند دا میر سپاہ بنا دتا گیا۔
سلطنت کاشغریہ دا قیام
سودھومشرقی ترکستان وچ سلطنت کاشغر دےا بانی یعقوب بیگ نے مشرقی ترکستان (موجودہ سنکیانگ) وچ ’’ہوئی بغاوت‘‘ دا فائدہ اٹھاندے ہوئے کاشغر تے یار قند دے علاقے چینیاں توں واگزار کروا لئی تے 1867 وچ ’’جہانگیر خوجہ‘‘ دے واحد بچ رہنے والے بیٹے تے کوہ سفید دے سابق حکم ران نقش بندی شیخ ’’بزرگ خان‘‘ نوں معزول کر دتا تے ابتدائی چند سال ’’خان آف خوقند‘‘ دے باج گزار دے طور اُتے گزارنے دے بعد آزادی اعلان کردتا تے اپنی فتوحات دا دائرہ بتدریج بڑھاندے ہوئے 1867 تک ’’آق سو‘‘ (آب سفید) تے کوچہ (ایغوری: کوچار) سمیت متعدد شہراں اُتے قبضہ کرلیا۔ ايسے دے نال ہی انہاں نے نوآزاد علاقے اُتے مشتمل ’’سلطنت کاشغریہ‘‘ دا اعلان کيتا جس دا راجگڑھ کاشغر قرار پایا۔
ایہ اوہ وقت جدوں یعقوب بیگ دے قائدانہ جوہر کھل دے سامنے آئے۔ یعقوب بیگ دی انہاں شان دار فتوحات اُتے انہاں نوں ’’اتالیق غازی‘‘ دا لقب دتا گیا، بعد دے دور وچ اوہ ايسے ناں توں جانے گئے۔روسی تے برطانوی حکومتاں نے ’’سلطنت کاشغریہ‘‘ نوں تسلیم کرلیا جدوں کہ خلافت عثمانیہ دی جانب توں انہاں نوں ’’امیر المومنین‘‘ دا خطاب دتا گیا۔ ایويں انہاں نوں عالمی سیاست وچ وڈی اہمیت حاصل ہوگئی۔اتالیق غازی نے گریٹ گیم دے دوران وچ اک ایداں دے وقت وچ حکم رانی دی جدوں کہ برطانیہ، روس تے چین دی حکومتاں وسط ایشیا دے حصے بکھیرے کرنے دی منصوبہ بندی کررہیاں سن۔ اتالیق غازی نے حکومت چین دے وفادار چینی مسلماناں توں لڑائی دے لئی Hsu Hsuehkung دی ماتحتی وچ غیرمسلم ہان چینیاں اُتے مشتمل ملیشیا ترتیب دتی۔ انہاں نے چینی حکومت دے وفادار سپاہ سالار تاؤمنگ (داؤد خلیفہ) دی سپاہ نوں شکست دینے دے بعد جُنگاریہ دی فتح دا منصوبہ بنایا، اوہ درحقیقت ڈُنگن (مسلم چینیاں) دا تمام علاقہ آزاد کرانا چاہندے سن ۔ اس سلسلے وچ اتالیق غازی دی افواج دے حوصلے ودھانے دے لئی چینی تے ڈُنگن افواج دے خلاف رزمیہ نظماں تخلیق کيتی گئياں۔اتالیق غازی نے ڈُنگن (چینی مسلم) فورسز توں ’’آق سو‘‘ کھو لیا تے انہاں نوں ’’سلسلہ کوہ تیان شان‘‘ دے شمالی جانب پسپا ہونے اُتے مجبور کردتا۔
اتالیق غازی دے ہتھوں چینی افواج دی مسلسل شکست دے باعث چینی انہاں نوں ’’چینیاں نوں کچلنے والا ‘‘ پکارنے لگے۔ اتالیق غازی دی پیش قدمی چینی حکومت دے لئی چیلنج بن چکيتی سی، چناں چہ مانچو فورسز نے جنرل Cui تے جنرل Hua دی قیادت وچ اتالیق غازی دی فورسز اُتے بھرپور حملہ کر کے اسنوں تباہ کردتا۔ اتالیق غازی دی شہادت دے اسباب کيتا رہے، اس بارے وچ حتمی طور اُتے کچھ نئيں کہیا جاسکدا۔ اُتے ’’ٹائمز آف لندن‘‘ تے ’’دی رشین ترکستان گزٹ‘‘ دے مطابق انہاں نے مختصر علالت دے بعد انتقال کيتا۔ جدوں کہ اک ہمعصر مؤرخ موسیٰ سیرامی دے مطابق اتالیق غازی نوں یار قند دے سابق حکم ران نیاز حاکم بیگ نے 30 مئی 1877 نوں ’’کورلا‘‘ وچ زہر دے کے ہلاک کردتا سی۔ ’’اتالیق غازی‘‘ دی شہادت درحقیقت مانچو فورسز تے نیازحاکم بیگ دے درمیان جنگاریہ وچ ہونے والے اک سازشی معاہدے دا نتیجہ سی۔ اُتے نیاز بیگ نے مانچو حکام نوں لکھے جانے والے اک خط وچ اس الزام دی تردید دی اے کہ یعقوب بیگ (اتالیق غازی) دے قتل وچ اس دا ہتھ اے بلکہ اس نے دعویٰ کيتا اے کہ کاشغریہ دے حکم ران نے خود کشی اے۔ جدوں کہ کچھ لوکاں دا خیال اے کہ (جس دی کوئی ٹھوس بنیاد نئيں) یعقوب بیگ چینی افواج توں مقابلہ دے دوران شہید ہوئے۔ پر متعدد ہمعصر مسلم مؤرخین تے مغربی ذرائع ’’موسیٰ سیرامی‘‘ دی تائیدکردے نيں کہ اتالیق غازی نوں زہردتا گیا یا کسی دوسرے ہتھکنڈے توں قتل کيتا گیا۔ اتالیق غازی دی خود کشی دا نظریہ اس وقت دے مانچو جنرلز دی جانب توں پیش کيتا گیا سی جسنوں سراہا گیا۔دوسری طرف کورین مؤرخ ’’کِم ہوڈونگ‘‘ نے ایہ خوش نما وضاحت کيتی اے کہ اوہ اختلاج قلب دے عارضے دا شکار ہوئے۔
اتالیق غازی کدوں شہید ہوئے؟ اس بارے وچ یقین توں کچھ نئيں کہیا جاسکدا اُتے معاصر شواہد دی روشنی وچ جو گل کہی جاسکدی اے اوہ ایہ اے کہ اُنہاں دی شہادت مئی 1977 دے آخری ہفتے وچ کِسے وقت ہوئی۔اتالیق غازی تے انہاں دے بیٹے ایشانہ بیگ دی نعشاں نوں کاشغر وچ برسر عام جلا کے خاک کردتا گیا۔ چینی فوج دے اس اقدام نے اہل کاشغر نوں مشتعل کردتا، تے اک بار فیر بغاوت پھوٹ پئی اُتے چینی افواج نے اس تحریک مزاحمت نوں زور پھڑنے توں پہلے ہی حاکم خان دی مدد توں کچل دتا۔ چینیاں نے اتالیق غازی دے چار بیٹےآں تے دوپوتاں نوں گرفتار کرلیا۔ اک بیٹے دا سر قلم کردتا گیا جدوں کہ اک پوتا بدترین تشدد دے نتیجے وچ جاں بحق ہويا۔ انہاں افراد دے علاوہ اتالیق غازی دے ہور چار بیٹےآں، دوپوتاں، دوپوتیاں تے چار بیواواں دے بارے وچ خیال اے کہ یا تاں ایہ افراد شمال مغربی چین دے ’’صوبے گانسو‘‘ دے مرکز ’’لانژو‘‘ وچ دورانِ اسیری انتقال کر گئے یا فیر انہاں نوں وی چینی فوجیاں نے کسی وقت شہید کردتا۔1879 وچ اتالیق غازی دے زندہ بچ جانے والے اہل خانہ وچ اُنہاں دے بیٹے یما قلی، قاتی قلی، مایتی قلی تے پوتا آئسن اہنگ شامل سن ۔ ایہ تمام افراد نابالغ سن، اُتے انہاں نوں مقدمے دا سامنا کرنا پيا تے طے کيتا گیا کہ جے ایہ لوک اپنے والد اتالیق غازی دے نال بغاوت وچ شریک پائے گئے تاں انہاں نوں درد ناک موت دا سامنا کرنا پئے گا اوردوسری صورت وچ انہاں نوں آختہ (نامرد) کر کے غلام بنالیا جائے گا۔ 1879 دے عدالتی فیصلے وچ اتالیق غازی دے بیٹےآں تے پوتے نوں بے قصور قرار دتا گیا تے ایويں انہاں نوں آختہ کر کے شاہی محل دے خدمت گاراں وچ شامل کرلیا گیا۔ اتالیق غازی دی شہادت دے نال ہی سلطنتِ کاشغریہ دا وی خاتمہ ہوگیا۔ تے اس اُتے مانچو سلطنت نے دوبارہ قبضہ کرلیا، بعد وچ ایہ علاقہ جمہوریہ چین دا حصہ قرار پایا۔ اک ذریعے دا کہنا اے کہ اتالیق غازی دی سوختہ نعش کاشغر وچ دفن کيتی گئی سی پر 1978 وچ چینی افواج نے انہاں دی قبر نوں اس خوف توں مسمار دے دتا کہ کدرے ایہ قبر مرجع خلائق بن دے ہور ’’بغاوتوں‘‘ دا سبب نہ بنے۔
چین دے ڈُنگن/ہوی مسلمان
سودھوسابقہ سویت یونین دے چینی نژاد ترکی بولی بولنے والے مسلمان اصطلاح وچ ’’ڈُنگن‘‘(Dungan) کہلاندے نيں۔ چین دے صوبے سنکیانگ وچ ترکی بولنے والے غیرترک افراد وی ايسے نسلی گروہ دا حصہ نيں۔ اُتے سابقہ سویت یونین تے موجودہ سنکیانگ وچ آباد ایہ نسلی گروہ خود کوڈُنگن دے بجائے ’’ہوی‘‘ (Hui) کہلواندا اے۔ ہوی نسل نال تعلق رکھنے والے افراد ۱۹۹۹ء دی مردم شماری دے مطابق قازقستان وچ چھتیس ہزار نوسو (۹۰۰،۳۶)، قرغستان وچ (۲۰۰۹ء دی مردم شماری دے مطابق) اٹھاون ہزار چار تے روس وچ ۲۰۰۲ء دی مردم شماری دے مطابق آٹھ سو اک(۸۰۱ دی تعداد وچ آباد نيں۔
ابتداء وچ ڈُنگن افرادبردہ فروشاں دے ہتھوں وسط ایشیا پہنچے، بعد وچ ’’ہوی بغاوت‘‘ دی ناکامی دے بعدان دی قابل ذکر تعداد وسط ایشیا مہاجرت کرگئی۔ ہوی لوک نسلی اعتبار توں ’’ہان چینیوں‘‘ توں مماثل نيں، اُتے ایہ ایرانی تے وسط ایشیائی افراد دی سی خصوصیات رکھدے نيں ۔
’’ہوی‘‘ نسل دے افراد زیادہ تر اسلام توں وابستہ نيں ،جو تقریباً سارے چین وچ آباد نيں۔ ۲۰۰۰ء وچ ہونے والی مردم شماری دے مطابق انہاں دی تعداد۸۔۹ ملین اے۔ انہاں دی وڈی تعداد چین دے صوبے ننگزیا، چنگھائی تے گانسوماں آباد اے۔ ’’ہوی‘‘ چین دی سرکاری طور اُتے تسلیم شدہ ۶۵ نسلی گروہاں وچوں اک نيں۔ ایہ لوک ڈنگن ،عربی ،مندرین دے علاوہ ہور چینی زباناں بولدے نيں۔ ڈنگن بولی قرغستان، قازقستان،ازبکستان،تاجکستان تے ترکمانستان وچ بولی جاندی اے۔ ڈُنگن اصلاً چینی بولی دی ہی دی اک شاخ اے مگر ایہ چینی (علامتی/تصویری) رسم الخط دے برخلاف سیریلک(Cyrillic)رسم الخط وچ لکھی جاندی اے۔ اُتے چین توں وکھ تھلگ رہنے تے سینٹرل ایشیا اورروس دی قربت دی وجہ توں اس بولی اُتے ترکی و روسی ہر دو بولی دا اثر موجود اے ۔جدوں کہ اسلامی اصطلاحات وی اس وچ راہ پاچکياں نيں۔