سید محمد دہلوی
فائل:Syed Muhammad Dehlavi.jpg | |
کوائف | |
---|---|
مکمل نام | سید محمد دہلوی |
لقب/کنیت | خطیب اعظم |
نسب | زیدی سادات |
آبائی شہر | پتن ہیٹری، ضلع بجنور (یو۔پی) ہندوستان |
رہائش | لاہور پاکستان |
نامور اقرباء | سید آفتاب حسین (والد) سید احمد جوہر (بیٹا) |
جانشین | مفتی جعفر حسین |
علمی معلومات | |
مادر علمی | مدرسہ ناظمیہ لکھنؤ |
تالیفات | مقدمہ تفسیر قرآن، ترجمہ مقتل ابی مخنف، رسول تے انہاں دے اہل بیت، قرآن تے اہل بیت، معجزات آئمہ اطہار، ترجمہ رسالہ وجوب نماز جمعہ تے نور العصر۔ |
خدمات | |
سیاسی | قائد ملت جعفریہ پاکستان، سربراہ مجلس علمائے پاکستان |
سماجی | شیعہ ہاسٹل مظفر نگر، شیعہ یتیم خانہ جھنگ، امامیہ ہال دی تعمیر، امامیہ یتیم خانہ دہلی، شیعہ یتیم خانہ درگاہ پنجہ شریف دہلی، مکتبۃ العلوم لائبریری تے مجلس علمائے شیعہ دا قیام |
سید محمد دہلوی (1391-1317 ھ) دا شمار پاکستان دے علماء خطباء تے مصنفاں وچ ہُندا اے۔ برصغیر وچ آپ خطیب اعظم توں جانے جاندے نيں۔ سنہ 1950ء نوں پاکستان دی طرف ہجرت کيتی۔ طلبہ ہاسٹل، یتیم خانے تے لائبریریاں آپ دی سماجی خدمات وچ شمار ہُندیاں نيں۔ جنوری سنہ 1964ء نوں پاکستان وچ پہلا شیعہ اجتماعی پلیٹ قارم شیعہ مطالبات کمیٹی تے مجلس علمائے شیعہ پاکستان تے آپ سربراہ منتخب ہوئے۔ کئی تالیفاتکیتیاں نيں لیکن انہاں وچوں صرف اک دستیاب اے۔ شیعہ مطالبات نوں حل کرانے وچ کلیدی کردار رہیا۔
سوانح عمری
سودھوسید محمد دہلوی ولد سید آفتاب حسین بن سید غازی الدین نے سنہ 1317ھ بمطابق سنہ 1899ء نوں ہندوستان دے ضلع بجنور یو- پی، موضع پتن ہیٹری، دے اک علمی گھرانہ وچ اکھ کھولی۔[۱] آپ دا تعلق زیدی سادات توں تھاآپ دے والد سید آفتاب حسین دہلی دی شیعہ جامع مسجد وچ پیش نماز سن ۔[۲] دہلوی چار سال دی عمرماں یتیم ہوگئے۔[۳] جدوں کہ پنج سال دی عمر وچ والدہ دا سایہ وی سر توں اٹھیا گیا۔[۴] مدرسہ ناظمیہ وچ چار سال تک اعلیٰ تعلیم حاصل کيتی۔[۵] سنہ 1943ء نوں ادارہ تفسیر القرآن دی اہمیت دے پیش نظر دہلی توں رام پور تشریف لے گئے تے ست سال تک اوہی اُتے مقیم رہے۔حوالےدی لوڑ؟ سنہ 1950ء نوں آپ نے پاکستان دی طرف ہجرت کيتی۔[۶] سید دہلوی 29 جمادی الثانی 1391ء بمطابق 20 اگست سنہ 1971ء نوں وفات پاگئے۔[۷] آپ دے جنازے وچ سیاسی تے سماجی شخصیتاں نے شرکت کيتی۔ آپ باغ خراسان کراچی وچ سپرد خاک ہوئے۔[۸]
علمی سفر
سودھووالد دی وفات دے بعد آپ دی والدہ گرامی نے قرآنی تعلیم دے لئی آپ نوں حافظ قاری سید عباس حسین دے سپرد کيتا۔ [۹] اک سال بعد والدہ وفات پاگئياں[۱۰] تے آپ دتی سرپرستی میرزا محمد حسن تے سید محمد ہارون نے اپنے ذمہ لی تے کافیہ تک تعلیم مکمل کرنے دے بعد آپ نوں علم و ادب دے مرکز لکھنو روانہ کيتا۔ [۱۱] جتھے چار سال دے عرصہ تک مدرسہ ناظمیہ وچ کسب فیض کيتا۔ [۱۲] فیر مقبول حسین نے آپ نوں اوتھے توں رامپور بلايا۔[۱۳] جتھے مجرب اساتید بالاخص شیخ محمد طیب عرب مکی توں کسب فیض کيتا۔ [۱۴] آپ نے یونیورسٹی دی اعلیٰ ترین فاضل عربی دی سند وی اچھے نمبراں توں حاصل کيتی۔ فیر دہلی وچ کِسے ہائی سکول وچ عربی استاد لگ گئے۔ تدریس دے نال نال تقریر تے تصنیف وی جاری رکھیا۔ تے خطابت وچ اس قدر مشہور ہوگئے خواجہ حسن نظامی نے آپ نوں خطیب اعظم دا لقب دتا۔[۱۵] سنہ 1943ء نوں نواب رضاعلیٰ خان آف رامپور نے ادارہ تفسیر القرآن قائم کيتا جس دی سربراہی دے لئی خطیب اعظم کاانتخاب کيتا۔ خطیب اعظم اپنے ذاتی ذوق تحریراوراس ادارہ دی اہمیت دے پیش نظر دہلی توں رام پور تشریف لے گئے، تے اپنے ست سالہ قیام دے دوران شب وروز دی جانفشانی توں اس ادارے نوں سنبھالیا۔حوالےدی لوڑ؟
استاداں
سودھوآپ دی تعلیم و تربیت وچ مندرجہ ذیل استاداں سرلسٹ نيں:[۱۶]
- حافظ قاری سید عباس حسین؛ آپ منقولات و معقولات دے ماہر، قرائات سبعہ اُتے مسلط تے حافظ قرآن ہونے دے نال نال علی گڑھ مسلم یونیورسیٹی وچ شعبہ شیعہ دینیات دے سرپرست وی سن ۔[۱۷]
- نجم الملتہ نجم الحسن
- محمد ہارون زنگی پوری
- مقبول احمد (آپ سنی گھرانے وچ پیدا ہوئے تے تحقیق دے بعد شیعہ ہوئے۔ ترجمہ و تفسیر قرآن تے ترجمہ اسنی المطالب فی ایمان ابی طالب تے بعض ہور تالیفات تے تراجم دے مالک نيں۔)[۱۸]
- شیخ محمد طیب عربی مکی
- میرزا محمد حسن
تالیفات
سودھوآپ نے مختلف عناوین اُتے کتاباں لکھياں لیکن اکثر کتاباں زیور طبع توں آراستہ ہونے دے باوجود ہن نایاب نيں۔ آپ دی بعض تالیفات دے ناں درج ذیل نيں:[۱۹]
- تفسیر قرآن دا مقدمہ جو تقریباً 500 صفات اُتے مشتمل سی لیکن ہجرت دے بعد اوہ گرانبہا سرمایہ اوتھے اُتے رہ گیا تے ضائع ہوگیا۔[۲۰]
- ترجمہ مقتل ابی مخنف
- رسولؐ اوران دے اہل بیت،
- قرآن اوراہل بیت،
- معجزات آئمہ اطہار
- ترجمہ رسالہ وجوب نماز جمعہ (اس رسالے وچ نماز جمعہ دے وجوب نوں ثابت کيتا اے۔)
- نورالعصر۔ اس اک کتاب دے علاوہ باقی تمام آثار اس وقت دسترس وچ نئيں نيں۔[۲۱]
- سو توں زیادہ مقالات دا مجموعہ جو حالے تک نئيں چھپا اے۔[۲۲]
سماجی خدمات
سودھوقیام پاکستان توں پہلے شیعہ قوم دے لئی وڈی خدمات انجام دتی نيں جنہاں وچوں بعض مندرجہ ذیل نيں:[۲۳]
- شیعہ ہاسٹل مظفر نگر
- شیعہ یتیم خانہ جھنگ دا قیام
- نويں دہلی وچ امامیہ ہال دی تعمیر
- امامیہ یتیم خانہ کشمیری گیٹ دہلی
- شیعہ یتیم خانہ درگاہ پنجہ شریف دہلی دی سرپرستی
اس دے علاوہ قیام پاکستان دے بعد آپ دی دینی خدمات وچ مکتبۃ العلوم لائبریری، شیعہ مطالبات کمیٹی تے مجلس علمائے شیعہ دا قیام قابل ذکر نيں۔[۲۴]
لائبریری دا قیام
سودھوپاکستان ہجرت کرنے دے بعد آپ نے کراچی ناظم آباد نمبر دو وچ جامعہ امامیہ توں متصل اک لائبریری مکتبۃ العلوم دے ناں توں قائم کيتا جس وچ 8000 ہزار توں زیادہ نفیس تے نادر کتاباں پائی جاندیاں نيں[۲۵] آپ نے زندگی بھر دی کمائی انہاں کتاباں دی جمع آوری وچ لگادی۔ اج وی قوم دے استفادہ دے لئی موجود اے۔[۲۶] جدوں کہ ہندوستان وچ قائم کردہ کتاب خانہ ہندو بلوائیاں نے جلادتا سی۔[۲۷]
قومی قیادت
سودھوپاکستان دے ابتدائی سالاں وچ ہی شیعیان اہلبیتؑ دے لئی محدودیتاں ودھدتیاں گئیاں، اس لئی شروع وچ ادارہ تحفظ حقوق شیعہ پاکستان دا تشکیل دتا گیا جس دے سربراہ مفتی جعفر حسین منتخب ہوئے۔حوالےدی لوڑ؟اس دے بعد فیر عائلی قوانین، عزاداری وچ محدودیت، سکول نصاب وچ کِسے اک ہی فرقے دے مطابق دینیات، اوقاف، ادارےآں وچ مذہبی تعصب تے ہور انہاں جداں کئی اک موضوعات اُتے مشکلات کھڑی کيتیاں گئیاں۔[۲۸] ايسے وجہ توں 7 جنوری 1964ء نوں کراچی وچ سید محمد دہلوی نوں شیعہ مطالبات کمیٹی دی تشکیل دے بعد اس دا سربراہ انتخاب کيتا گیا۔[۲۹] تے آپ پاکستان دی تریخ دا پہلا شیعہ قائد سن ۔[۳۰] تے آپ نے اپنی قیادت دے دوران اہم کم انجام دتے انہاں وچوں بعض درج ذیل نيں:
شیعہ مطالبات کمیٹی دا قیام
سودھوسید محمد دہلوی نے اپنی زندگی دے آخری چند سالاں وچ شیعہ قوم نوں اجتماعی شعور دلاندے ہوئے مجلس علمائے شیعہ پاکستان دا پلیٹ فارم تشکیل دتا۔ پاکستان وچ آئے روز شیعیان علی دے لئی محدودیتاں ودھدی جارہیاں سن۔ انہاں محدودیتاں دے پیش نظر سید محمد دہلوی نے 5، 6، 7 جنوری 1965ء نوں کراچی وچ پاکستان دی تریخ دا پہلا منظم اجتماع امام بارگاہ شاہ کربلا، رضویہ کالونی، کراچی وچ منعقد کیا[۳۱] جس وچ دو سو توں زیادہ علماء کرام، تے ممتاز شیعہ رہنماواں نے شرکت کيتی۔[۳۲] تمام مسائل اُتے تفصیلی گفتگو دے بعد اجلاس وچ پاکستان شیعہ مطالبات کمیٹی تے اک مجلس اعلائے علمائے شیعہ پاکستان تشکیل دتی گئی[۳۳] جس دا سربراہ خطیب اعظم نوں مقرر کيتا گیا۔[۳۴] تے طے پایا کہ مندرجہ ذیل شیعہ مطالبات حکومت نوں پیش کيتے جاواں۔[۳۵]
١۔عزاداری اُتے کسی قسم دا قدغن قبول نئيں اوراس دی حفاظتی ذمہ داری حکومت اُتے عائد ہُندی اے ؛ ٢۔شیعہ طالبعلماں دے لئی انہاں دی اپنی فقہ دے مطابق نصاب دینیات کاانتظام ہونا چاہیدا؛ ٣۔درسی کتاباں توں قابل اعتراض مواد نوں کڈیا جائے؛ ۴۔شیعہ اوقاف دی نگرانی دے لئی شیعہ بورڈ دا قیام عمل وچ لیایا جائے۔[۳۶]
شیعہ مطالبات دا حصول
سودھوسید محمد دہلوی، کل پاکستان علمائے شیعہ کنونشن وچ طے پانے والی تمام قرار داداں توں اپنی قوم نوں روشناس کرانے دے لئی ملک گیر دورہ جات کيتے تے گوشہ گوشہ وچ اپنے مطالبات دہراندے رہے مگر حکومت نے اپنی گذشتہ تریخ دے مطابق ہمیشہ دی طرح شیعہ مطالبات نوں نظرانداز کردی رہی۔ جس دے نتیجہ وچ 30،29،28 اگست 1964ء نوں راولپنڈی وچ عظیم الشان کنونشن منعقد ہوئی۔[۳۷] 25، اکتوبر،1964ء نوں آل پاکستان یوم احتجاج منایا گیا تے حکومت نوں ہر جگہ توں خطوط تے ٹیلی گرامز دے ذریعے احتجاج ریکارڈ کروایا گیا۔[۳۸] 30، نومبر 1964ء نوں پنجاہ افراد اُتے مشتمل علماء و زعماء نے لاہور وچ صدر مملکت ایوب خان نال ملاقات کيتی تے صدر نے اک کمیٹی بنانے دا اعلان کيتا۔ [۳۹]اور شیعہ مطالبات نوں حق بجانب سمجھدے ہوئے انہاں مسائل دے حل دے لئی پنج شیعہ تے چار حکومت کیتی نمائندگی وچ مشتمل افراد اُتے اک کمیٹی بنانے کااعلان کيتا۔ جنوری، 1965ء نوں سید محمد دہلوی نے شیعہ نمائندگی وچ جنہاں پنج افراد دے ناں سن انہاں وچ خود انہاں دے علاوہ مفتی جعفرحسین ورگی شخصیتاں شامل سن۔ مگر گورنر نے اپنے مورد پسند شخص دا ناں شامل نہ ہونے اُتے اک سال تک کمیٹی دا اجلاس نئيں بلايا۔[۴۰] اس دے بعد وی مسلسل مختلف جگہاں اُتے احتجاجی اجتماعات منعقد کراندے رہے لیکن ثمربخش ثابت نئيں ہوئے۔[۴۱] 3،2 نومبر،1968ء نوں راولپنڈی وچ جلسہ عام بلايا گیا تے جداں لوکاں دا آنا شروع ہويا تاں 2 نومبر نوں حکومت نے مطالگل کيتی منظوری دا اعلان کر دتا۔[۴۲] علیحدہ شیعہ دینیات بھٹو دے دور وچ احتجاجی دھرنے دے بعد جاری ہوئی۔ 1976ء وچ میٹرک دا امتحان ايسے دینیات اُتے ہويا۔[۴۳]
خطیب اعظم دا لقب
سودھوبرصغیر پاک و ہند وچ چونکہ تشیع دی شناخت عزاداری سید الشہداء توں ملی اے تاں اوتھے اُتے خطابت نوں بہت اہمیت حاصل اے تے اس حوالے توں بعض نامور خطباء گزرے نيں جنہاں وچ سید محمد دہلوی خطیب اعظم دے لقب توں مشہور ہوگئے۔[۴۴] آپ مشکل ترین مسائل نوں آسان تے خوبصورت مثالاں دے ذریعے پیش کرنے وچ مہارت رکھدے سن ۔[۴۵] اس مہارت نوں ثابت کرنے دے لئی ایہی کافی اے کہ آپ دے زمانے مشہور خطیب سیدالعلماء سیدعلی نقی نقن، حافظ کفایت حسین نجفی، سیدابن حسن نونہروی، فاتح ٹیکسلا محمد بشیر، حافظ سید ذوالفقارعلی شاہ، مرزا احمدعلی تے لقاعلیٰ حیدری جداں بوہت سارے شہرہ آفاق خطبا دے ہُندے ہوئے خطیب اعظم دا لقب صرف آپ ہی نوں ملا۔[۴۶] کہیا جاندا اے کہ ایہ خطاب اس وقت ہندوستان بھر دے ہندو، مسلمان، سنی تے شیعہ عمائدین و اکابرین نے بالاتفاق و بیک بولی ہوکے عطا کیا، جدوں کانگریس دے سرکردہ لیڈر بیرسٹر پنڈت موتی لال نہرو جو سابق وزیراعظم ہند پنڈت جواہر لال نہرو دے والد سن انہاں دے انتقال اُتے دہلی پریڈ گراونڈ وچ خواجہ حسن نظامی دے زیر اہتمام اک تعزیتی جلسہ عام کاانعقادکیاگیاتھا،جس وچ موصوف نوں مدعو کیاگیاتھا تے تقریرکی وی فرمائش کيتی گئی سی، جدوں آپ نے تقریر شروع دی تاں پنڈت موتی لال نہرو دی تعریف کرنے دے بجائے اپنے ماہرانہ انداز فصاحت وبلاغت توں خالق کائنات دی حمدوثناء کردے ہوئے تخلیق کائنات دا موضوع اپنایا تے سائنسی انداز وچ قرآنی حوالےآں توں اس اُتے روشنی پائی ایتھے تک کہ ايسے کائنات وچ سمندراں دی تخلیق اوراس وچ موتی بننے دے مراحل، نال ہی نال زمین وچ جواہرات دی بتدریج تخلیق اُتے روشنی پائی۔ تقریر دے اختتام اُتے حسن نظامی دی تحریک اُتے تمام عمائدین نے آپ نوں ”خطیب اعظم ” دا خطاب دیااور توں حد نگاہ انساناں دے ٹھاٹھاں ماردے ہوئے سمندر نے اس دی تائید کيتی۔ ایويں ایہ لقب آپ دے ناں توں ایسا جڑ گیا کہ ہن ناں کاحصہ بن گیا۔[۴۷]
حوالے
سودھو- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص256۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ قائد ملت جعفریہ خطیب اعظم حضرت علامہ سید محمد دہلوی رح، رسا نیوز ایجنسی۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص256۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص254۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص256۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ ساجد علی نقوی دا بیان، سید محمد دہلوی مرحوم برصغیر دے خطیب اعظم تے بلند پایہ عالم دین سن جعفریہ پریس۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ تحریر : سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید عارف حسین نقوی، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان ص255۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ ملاحظہ کرن: سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ ملاحظہ کرن: سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ ملاحظہ کرن: سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ↑ سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
مآخذ
سودھو- سید حسین عارف نقوی، مترجم ڈاکٹر محمد ہاشم، تذکرہ علمای امامیہ پاکستان، مرکز تحقیقات ایران و پاکستان، اسلام آباد سنہ 1984۔
- قائد ملت جعفریہ خطیب اعظم حضرت علامہ سید محمد دہلوی رح، رسا نیوز ایجنسی، تریخ درج:23 اگست سنہ 2020ء، تریخ اخذ: 22 مئی سنہ 2021ء۔
- سید نثار علی ترمذی، ہفت روزہ رضا کار لاہور، 20 اگست بروز جمعرات۔2020۔
- ساجد علی نقوی دا بیان، سید محمد دہلوی مرحوم برصغیر دے خطیب اعظم تے بلند پایہ عالم دین سن ، جعفریہ پریس، تریخ درج: 20 اگست 2020ء، تریخ اخذ: 22 مئی سنہ 2021ء۔