بلتی بولی
بلتستان دی زبان
(بلتی زبان توں مڑجوڑ)
بلتی زبان | |
---|---|
Balti | |
مقام | پاکستان |
علاقہ | بلتستان |
بولن والے لوک | بلتی |
بولن والے | 438,800 (2018)e24 |
| |
بولی کوڈ | |
ISO 639-3 | bft |
Glottolog | balt1258 [۱] |
بلتی زبان (انگریزی: Balti language) اک تبتی زبان اے جیہڑی پاکستان دے شمالی علاقے بلتستان وچ بولی جان٘دی اے۔ اس توں علاوہ لداخ وچ وادی نُبرا وچ وی بولی جان٘دی اے۔
بلتی بلتی قوم دی مادری زبان اے۔ ایہدے بولݨہاراں دی گِݨتی ساڈھے چار لَکھ دے لَگ بَھگ اے۔ پاکستانی میڈیا وچ غالب زباناں جِداں اردو، پنجابی تے انگریزی دے اثرات تے عربی تے فارسی زباناں دے مذہبی اثرات دی وجہ توں پاکستان دیاں دیگر علاقائی زباناں دی طرحاں بلتی زبان وی اپݨی ووکیبلری نوں ودھارہی اے۔
لِپی
سودھوبلتی زبان عربی-فارسی لپی وچ لِکھی جان٘دی اے۔ بلتی حروف تہجّی وچ وادھو حروف ڃ ، ڇ ، ڗ ، ݜ ، ݨ ، ݩ نیں۔
بلتی تے لداخی وچ مماثلت تے فرق
سودھوبلتی | ہونورفک | لداخی | معانی |
---|---|---|---|
آتا | بابا | ابا | ابا |
آنو/آمو | زیزی | آمو | ماں/امی |
کاکا | کاچو | آچو | بھائی (وڈّا) |
بسٹرنگ | زنگ | نمہ | بیوی |
مومو | جنگموچو | اجنگ | ماموں |
نینے | نینیچو | اینی | پُھپّھی |
بو | بوچو | توگو | بیٹا |
فرو | نونو | لڑکا | |
آپو | اپوچو | میمی | دادا/نانا |
آپی | آپیچو | آبی | دادی/نانی |
آشے | آشچو | سنگمو | بہن(بڑی) |
زو | بجیس | ژو | کھانا |
تھونگ | بیجیس | ٹھونگ | پیو |
اونگ | شوخس | یونگ | آؤ |
زیر | کسل بیونگ | زیر | بولو/کہو |
ند تونگ | گزم تونگ | نگد تونگ | سوجاؤ |
لقپا | پھیاق لگ | لگپا | ہَتھ |
کھیانگ | ینگ/یاری-پھیاقپو | کھویورنگ | تو |
کنگما | گزوک پو | ٹَنگ |
ہور دیکھو
سودھو