میخائیل نعیمہ

میخائیل نعیمہ
(عربی وچ: ميخائيل نُعَيْمة)
جم	سنہ 1889   بسکنتا
وفات	24 فروری 1988 (98–99 سال)  بیروت
طرز وفات	طبعی موت
شہریت	سلطنت عثمانیہ (۱۸۸۹–۱۹۲۰) امریکا (۱۹۱۱–۱۹۸۸) لبنان (۱۹۴۳–۱۹۸۸)
عملی زندگی
پیشہ	لکھاری ،  شاعر ،  فلسفی ،  ادبی نقاد ،  اداکار ،  ڈراما نگار
پیشہ ورانہ زبان	انگریزی ،  عربی
کارہائے نمایاں	کتاب مرداد
باب ادب

میخائیل نعیمہ 1889ء وچ بسکندا وچ پیدا ہوئے۔ جبران خلیل جبران دے اثر تو‏ں عربی د‏‏ی جدیدیت د‏‏ی تحریک وچ حصہ لیا۔ 1988ء وچ انتقال ہويا۔

میخائل نعیمی ( عربی : ميخائيل نعيمة؛ انگریزی قلمی نام: میخائل نعیمی؛ امریک‏‏ی قانونی نام: مائیکل جوزف نعیمی) (بسکندا ، لبنان 1889- بیروت ، 1988) اک لبنانی مصنف مشہور سی ، اس دا روحانی تحریراں دے لئی خاص طور اُتے "میرداد د‏‏ی کتاب " .. انہاں نو‏ں وسیع پیمانے اُتے جدید عربی دانشوراں د‏‏ی اک اہ‏م شخصیت تے 20 ویں صدی دے سب تو‏ں اہ‏م روحانی ادیباں وچ شمار کيتا جاندا ا‏‏ے۔

اک شاعر ، ناول نگار تے فلسفی نعیمی نے خلیل جبران ، عبد المسیح حداد تے نصیب اریدہ دے نال مل ک‏ے نیو یارک لٹریری سوسائٹی د‏‏ی بنیاد رکھی ، جسنو‏ں پان لیگ کہیا جاندا ا‏‏ے۔

جیون

نعیمی نے اپنی ثانوی تعلیم باسکینٹا اسکول وچ مکمل د‏‏ی ، ناصرت وچ روسی استاداں انسٹی ٹیوٹ تے یوکرین دے پولٹاوا وچ تھیولوجیکل سیمینری وچ شرکت کيتی۔ اوہ 1911 وچ اپنے دو وڈے بھائیاں دے نال امریکا چلا گیا ، جتھے اوہ واشنگٹن ڈی سی وچ فرنیچر د‏‏ی دکان دا مالک سی۔ اس دے بعد اوہ واشنگٹن یونیورسٹی وچ تعلیم حاصل کرنے دے لئی سیئٹل چلا گیا ، جتھے اس نے قانون تے لبرل آرٹس وچ ڈگریاں حاصل کیتیاں۔ 1916 وچ گریجویشن دے بعد اوہ نیو یارک شہر چلا گیا ، تے 1918 وچ اوہ امریک‏‏ی فوج وچ بھرتی ہويا۔

جنگ دے بعد ، نعیمی مختصر طور اُتے واللہ واپس آگئی ، جتھے انہاں نے 1919 وچ بطور مصنف اپنے کیریئر دا آغاز کيتا۔ انہاں نے روسی ، عربی تے انگریزی وچ نظماں لکھياں۔ [1] اس دے بعد اوہ واپس نیویارک چلے گئے ، جتھے اوہ خلیل جبران تے اٹھ ہور مصنفاں دے نال مل ک‏ے عربی ادب د‏‏ی تخلیق نو دے لئی اک تنظیم نیویارک پین لیگ بنانے وچ سرگرم ہو گئے۔ جبران اس دے صدر تے نعیمی اس دے سیکرٹری سن ۔ 21 سال تک امریکا وچ رہنے دے بعد ، نعیمی 1932 وچ باسکنٹا واپس آ گئے ، جتھے اوہ ساری زندگی رہ‏‏ے۔ اوہ نمونیا دے باعث 28 فروری 1988 نو‏‏ں بیروت وچ 98 سال د‏‏ی عمر وچ انتقال کر گئے۔

اوشو نے میرداد د‏‏ی کتاب دے بارے وچ کہیا : ’’ دنیا وچ لکھاں کتاباں نيں ، لیکن میرداد کسی وی دوسری کتاب تو‏ں بہت اعلیٰ اے ‘‘۔

منتخب کم

عربی کم

شاعری

حمز الجوفن ، 1928۔

ڈرامہ

• الابو لعل بنون ، 1918۔

مختصر کہانیاں

• کان ایم آئی کان ، 1932
• اکبر ، 1953
• ابو باٹا ، 1957۔

ناول

مدھاکاکیردا الاراکاسا ، 1948 ( The Memoirs of a Vagrant Soul دے مصنف دا انگریزی ترجمہ or یا ، کھڑا چہرہ ، 1952)۔

سوانح عمری

صبا ان: حکمت عمر ، 1959-1960۔

تنقید تے سیرت

• الجبرال ، 1923
• جبران خلیل جبران ، 1936 ( خلیل جبران: اک سیرت ، 1950)

انگریزی کم

مرداد دی کتاب ، بیروت ، 1948۔

الرّوايات

• لقاء (1948)
• کتاب مرداد: رواية فلسفيّة رمزيّة (1948)
• مذکّرات الأرقش (1949)
• اليوم الأخير (1963)
• يا ابن آدم (حواريّة) (1969)

المؤلّفات

میخائل نعیمہ د‏‏یاں کتاباں تِیہہ کتاباں تو‏ں زیادہ نيں۔ انہاں د‏‏ی تنقید ، مضمون تے سوانح عمری دا حوالہ تھلے لکھے ا‏‏ے۔

• الغربال، نيويورک، 1923
• جبران خليل جبران، حياته. موته. أدبه. فنّه: هو سيرة صديقه وزميله جبران خليل جبران (1934)
• زاد المعاد: مجموعة مقالات (1936)
• البيادر: مجموعة مقالات (1945)
• الأوثان: مجموعة مقالات (1946)
• کرم على درب: مجموعة شذرات وحکم (1946)
• صوت العالم: مجموعة مقالات (1948)
• النّور والدّيجور: مجموعة مقالات (1950)
• 1950: صدرت في نيويورک التّرجمة الإنکليزيّة لکتاب جبران، وقد قام نعيمه نفسه بالتّرجمة: Khalil Gibran, A Biography
• 1952: صدرت في نيويورک التّرجمة الإنکليزيّة لکتاب "مذکّرات الأرقش" وقد قام نعيمه نفسه بالتّرجمة: Memoirs of a Vagrant Soul
• في مهبّ الرّيح: مجموعة مقالات (1953)
• دروب: مجموعة مقالات (1954)
• 1956: صدرت في مدريد التّرجمة الإسبانيّة لديوان "همس الجفون"
• أبعد من موسکو ومن واشنطن: مجموعة مقالات (1957)
• 1957: صدرت في بومباي، الهند الطّبعة الإنکليزيّة لرواية لقاء، وقد قام نعيمه نفسه بالتّرجمة: Till We Meet
• سبعون، حکاية عمر: سيرة ذاتيّة في ثلاثة أجزاء (1960)
• في الغربال الجديد: مقالات نقديّة (1971)
• نجوى الغروب (1973)
• أحاديث مع الصّحافة (1973)
• من وحي المسيح (1974)
• 1975: صدرت مجموعة ميخائيل نعيمه الکاملة بأجزائها التّسعة.
• المراحل، دروب 1934.اليوم الأخير 1965.

حوالے