مانچو لپی
(مانچھُو لپی توں مڑجوڑ)
مانچُو لپی اتلے چڑھدے ایشیا وچّ وسن والے مانچواں دی مانچُو بولی نوں لکھن لئی ورتی جاندی ہے ۔ ایہہ اک ورنمالا (حروف تہجی) وی ہے ۔ ٹھیک اجیہی ہی لپی دی ورتوں بہت دور - لہندے چین دے شنجیانگ صوبے وچّ بسنے والے شبو لوک وی اپنی بولی( جو مانچُو دیاک ہور قسم ہے ) لئی کردے ہن ۔ ایہہ لپی پرانی منگول لپی وچّ تھوڑھا پھیر - بدل کرکے لئی گئی ہے ۔ اسدی اک وڈی خاصیت ہے کہ اسنوں اُتےتوں - ہیٹھاں دے ولّ لکھیا جاندا ہے اتے اسدی سطراں کھبے پاسے توں سجے چلدیاں ہن ۔ موازنہ لئی دیوناگری وچّ لکھی گئی ہندی نوں کھبے پاسے - توں -سجے لکھیا جاندا ہے اتے اسدی سطراں اتے توں ہیٹھاں چلدیاں ہن ۔ مانچُو بھاشا نوں بولی ماہر خطرے وچّ منندے ہن اتے مانچُو لپی ہن زیادہ تریخی گرنتھاں - کتاباں ، عمارتاں اتے مذہبی لکھائیوں اتے ہی نظر آؤندی ہے ۔[۱]
ایہ وی ویکھو
سودھوحوالے
سودھو- ↑ Manchu: a textbook for reading documents, Gertraude Roth Li, University of Hawaii Press, 2000, ISBN 978-0-8248-2206-4