شا انعام
شا انعام Shaw Prize | |
---|---|
The obverse of the Shaw Prize medal
| |
ناں لـ | شا انعام Shaw Prize |
دیس | ہانگ کانگ |
سميت باسم | رن رن شا [۱] |
دین والا | شا پرائز فاؤنڈیشن |
أول جائزة | 2004 |
صورة شريط الخدمة | |
ویب سائیٹ | www |
ترمیم |
}}
شا انعام ہر سال دتا جانے والا بین الاقوامی انعام اے، جو شا فاؤنڈیشن دی طرف توں 2004ء توں دتا جا رہیا اے۔ شا فاؤنڈیشن دی بنیاد 2002 وچ ہانگ کانگ وچ رکھی گئی، یا زندہ افراد نوں دتا جاندا اے۔ [۲] انعام کو، وسیع پیمانے اُتے "مشرق دے نوبل" دے طور اُتے شمار کیتا جاندا اے،[۳][۴][۵][۶] سر رن رن شا دے ناں توں منسوب کیتا جاندا اے (邵逸夫)، جو ہانگ کانگ میڈیا دی صنعت وچ سرگرم تے اک انسان دوست شخصیت نيں۔انعام انہاں شعباں وچ حالیہ کامیابیاں دے اُتے دتا جاندا اے فلکیات، حیاتیات تے طب تے ریاضی; ایہ بعد وچ مرگ نئيں دتا جاندا۔
یہ ست نوبل انعام وصول کنندگان—جیولس اے. ہوف مین، بروس بیوٹلر، ساول پرلموتر، ایڈم ریس، شنیا یاماناکا، رابرٹ لیفکووٹز تے برائن پی سیہمڈ—کو پہلے شا انعام مل چکيا سی ۔
پس منظر
سودھویہ انعام فلکیات ، زندگی سائنس تے طب تے ریاضی دے علوم دے شعبےآں وچ حالیہ کامیابیاں دے لئی اے۔ اس دا بعد وچ اعزاز نئيں دتا جاندا اے۔ [1] نامزدگی ستمبر وچ ہر سال شروع ہونے والے مدعو افراد دے ذریعہ نامزدگی جمع کروائی جاندی نيں۔ اس دے بعد ایوارڈ یافتہ افراد دا اعلان موسم گرما وچ کیہ جاندا اے ، تے موسم خزاں دے شروع وچ تنیڑے وچ انعام وصول کيتا جاندا اے۔ فاتحین نوں میڈل تے سند ملدا اے۔ تمغے دے سامنے شا دے نال نال انگریزی تے روايتی چینی ناں دی تصویر وی شامل اے۔ پچھلے سال وچ ، زمرے وچ ، فاتح دا ناں تے فلاسفر Xun Zi (制 天命 而 之 Chinese ، جس دا مطلب اے "فطرت دے قانون نوں سمجھنا تے اس دا استعمال کرو") دا چینی حوالہ اے۔ []] ہور برآں ، فاتح نوں اک پیسہ مل جاندا اے ، جس دی مالیت 1 اکتوبر 2015 توں 1.2 ملین امریکی ڈالر اے۔ [1] [7]
2012 تک ، 48 افراد نوں 28 انعامات دتے گئے نيں۔ فلکیات دے ایوارڈ دے افتتاحی فاتح کینیڈا دے جم پیبلز سن ۔ کائناتولوجی وچ انہاں دی شراکت دے لئی انہاں نوں اعزاز توں نوازیا گیا سی۔ لائف سائنس تے میڈیسن کیٹیگری دے لئی دو افتتاحی انعامات دتے گئے: امریکیوں اسٹینلے نارمن کوہن ، ہربرٹ بوئیر تے یوٹ وائی کان نے مشترکہ طور اُتے ڈی این اے توں متعلق اپنے کماں وچ اک انعام جِتیا جدوں کہ برطانوی فزیوولوجسٹ سر رچرڈ ڈول نے اپنی خدمات وچ حصہ لینے اُتے دوسرا انعام جِتیا۔ کینسر دی وبا. چین دے شینگ شین چرن نے متنازعہ جیومیٹری اُتے اپنے کم دے لئی افتتاحی ریاضی سائنسز دا ایوارڈ جِتیا۔
بارہ نوبل انعام یافتہ — جولس ہاف مین ، بروس بیوٹلر ، ساؤل پرلموٹٹر ، ایڈم رائسز ، شنیا یاماناکا ، رابرٹ لیفکوٹز ، برائن شمٹ ، جیفری سی ہال ، مائیکل روزبش ، مائیکل ڈبلیو ینگ ، کِپ تھورن ، رینر ویس ، پی جیمز ای پیبلس۔ تے مشیل میئر w شا انعام دے سابقہ انعام یافتہ سن ۔
کمیٹی
سودھومنصفین: Yuet Wai Kan، Kenneth Young، Peter Goldreich، رینڈی شیک مین، Peter Sarnak
فلکیات : Peter Goldreich، Ewine van Dishoeck، Reinhard Genzel، Victoria Kaspi، John A. Peacock
سائنس تے طب : رینڈی شیک مین، بروس بیوٹلر، کارول ڈبلیو. گریڈر، Franz-Ulrich Hartl، رابرٹ لیفکووٹز، Eve Marder، شنیا یاماناکا
ریاضیاتی سائنس : Peter Sarnak, John M. Ball, David Eisenbud, Sir Timothy Gowers, John Morgan (mathematician)
شا انعام یافتہ
سودھوفلکیات
سودھوسال | انعام یافتہ[a] | قومیت[b] | بنیادی سبب[c] | حوالہ. |
---|---|---|---|---|
2004 | P. James E. Peebles | کینیڈا | for his contributions to طبیعی علم الکائنات | [۷][۸] |
2005 | Geoffrey Marcy | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for their contributions that led to the discovery of planetary systems | [۹][۱۰] |
Michel Mayor | سویٹزرلینڈ | |||
2006 | Saul Perlmutter | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for finding the expansion rate of the accelerating universe تے energy density of space | [۱۱][۱۲] |
Adam Riess | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
Brian Schmidt | آسٹریلیا | |||
2007 | Peter Goldreich | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his achievements in theoretical فلکی فزکس تے علم السیارہ | [۱۳][۱۴] |
2008 | Reinhard Genzel | جرمنی | for demonstrating that the جادہ شیر's centre contains a supermassive ثقب اسود | [۱۵][۱۶] |
2009 | Frank H. Shu (徐遐生) | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his lifelong contributions to فلکیات | [۱۷][۱۸] |
2010 | Charles L. Bennett | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for their contributions to the ڈبلیو میپ experiment, which helps to determine the geometry, age and composition of the universe | [۱۹] |
Lyman A. Page Jr. | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
David N. Spergel | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2011 | Enrico Costa | اٹلی | for their leadership of space missions that enabled the demonstration of the cosmological origin of gamma ray bursts, the brightest sources known in the universe. | [۲۰] |
Gerald J. Fishman | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2012 | David Jewitt | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for their discovery and characterization of trans-Neptunian bodies, an archeological treasure dating back to the formation of the solar system and the long-sought source of short period comets. | [۲۱] |
Jane Luu | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2013 | Steven A. Balbus | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for their discovery and study of the magnetorotational instability, and for demonstrating that this instability leads to turbulence and is a viable mechanism for angular momentum transport in astrophysical accretion disks. | [۲۲] |
John F. Hawley | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2014 | Daniel Eisenstein | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for their contributions to the measurements of features in the large-scale structure of galaxies used to constrain the cosmological model including baryon acoustic oscillations and redshift-space distortions. | [۲۳] |
Shaun Cole | برطانیہ | |||
John A. Peacock | برطانیہ | |||
2015 | William J. Borucki | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his conceiving and leading the Kepler mission, which greatly advanced knowledge of both extrasolar planetary systems and stellar interiors. | [۲۴] |
سائنس تے طب
سودھوسال | انعام یافتہ[a] | قومیت[b] | بنیادی سبب[c] | حوالہ۔ |
---|---|---|---|---|
2004[d] | Stanley N. Cohen | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for their contributions to ڈی این اے تنسیل تے وراثی ہندسیات | [۷] |
Herbert W. Boyer | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
Yuet-Wai Kan | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his works on DNA polymorphism | ||
2004[d] | سر رچرڈ ڈول | برطانیہ | for his contributions to the epidemiology of سرطان (عارضہ - مقالہ ثانی) | |
2005 | Sir Michael Berridge | برطانیہ | for his works on calcium signalling, a process that regulate the activity of cells | [۹][۲۵] |
2006 | Xiaodong Wang | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his works on برمجہ خلیاندی موت | [۱۱][۲۶] |
2007 | Robert Lefkowitz | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his works on G protein-coupled receptor | [۱۳][۲۷] |
2008[e] | Keith H. S. Campbell | برطانیہ | for their works on the خلیاندی تمايُز in mammals, a process that advances our knowledge of نشونمائی حیاتیات | [۱۵] |
Sir Ian Wilmut | برطانیہ | |||
Shinya Yamanaka | جاپان | |||
2009 | Douglas L. Coleman | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for their discovery of leptin | [۱۷] |
Jeffrey M. Friedman | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2010 | David Julius | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his discovery of molecular mechanisms by which the skin senses painful stimuli | [۱۹] |
2011 | Jules A. Hoffmann | فرانس | for their discovery of the molecular mechanism of innate immunity, the first line of defense against pathogens. | [۲۰] |
Ruslan M. Medzhitov | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
Bruce A. Beutler | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2012 | Franz-Ulrich Hartl | جرمنی | for their contributions to the understanding of the molecular mechanism of protein folding. Proper protein folding is essential for many cellular functions. | [۲۱] |
Arthur Horwich | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2013 | Jeffrey C. Hall | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for their discovery of molecular mechanisms underlying circadian rhythms. | [۲۲] |
Michael Rosbash | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
Michael W. Young | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2014 | Kazutoshi Mori | سانچہ:JAP | for their discovery of the Unfolded Protein Response of the endoplasmic reticulum, a cell signalling pathway that controls organelle homeostasis and quality of protein export in eukaryotic cells. | [۲۳] |
Peter Walter | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2015 | Bonnie L. Bassler | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for elucidating the molecular mechanism of quorum sensing, a process whereby bacteria communicate with each other and which offers innovative ways to interfere with bacterial pathogens or to modulate the microbiome for health applications. | [۲۴] |
E. Peter Greenberg | ریاستہائے متحدہ امریکہ |
ریاضیاتی سائنس
سودھوسال | انعام یافتہ[a] | قومیت[b] | بنیادی سبب[c] | حوالہ . |
---|---|---|---|---|
2004 | Shiing-Shen Chern (陳省身) | چین | for his initiation and pioneering of global differential geometry | [۷][۲۸] |
2005 | Andrew John Wiles | برطانیہ | for his proof of Fermat's Last Theorem | [۹][۲۹] |
2006 | David Mumford | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his contributions to pattern theory and vision research | [۱۱][۳۰] |
Wentsun Wu (吳文俊) | چین | for his contributions to mathematics mechanisation | ||
2007 | Robert Langlands | کینیڈا | for the development of the Langlands program, a program that connects prime numbers with symmetry | [۱۳][۳۱] |
Richard Taylor | برطانیہ | |||
2008 | Vladimir Arnold | روس | for their contributions to ریاضیاتی فزکس | [۱۵] |
Ludwig Faddeev | روس | |||
2009 | Simon K. Donaldson | برطانیہ | for their contributions to the geometry of 3 and 4 dimensions | [۱۷] |
Clifford H. Taubes | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2010 | Jean Bourgain | بیلجیم | for his work in ریاضیاتی تحلیل and its application to fields ranging from partial differential equations to theoretical computer science | [۱۹] |
2011 | Demetrios Christodoulou | یونان | for their highly innovative works on nonlinear partial differential equations in Lorentzian and Riemannian geometry and their applications to general relativity and topology. | [۲۰] |
Richard S. Hamilton | ریاستہائے متحدہ امریکہ | |||
2012 | Maxim Kontsevich | فرانس | for his pioneering works in algebra, geometry and mathematical physics and in particular deformation quantization, motivic integration and mirror symmetry. | [۲۱] |
2013 | David L. Donoho | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his profound contributions to modern mathematical statistics and in particular the development of optimal algorithms for statistical estimation in the presence of noise and of efficient techniques for sparse representation and recovery in large data-sets. | [۲۲] |
2014 | George Lusztig | ریاستہائے متحدہ امریکہ | for his fundamental contributions to algebra, algebraic geometry, and representation theory, and for weaving these subjects together to solve old problems and reveal beautiful new connections. | [۲۳] |
2015 | Gerd Faltings | جرمنی | for their introduction and development of fundamental tools in number theory, allowing them as well as others to resolve some longstanding classical problems. | [۲۴] |
Henryk Iwaniec | ریاستہائے متحدہ امریکہ |
یادہانی
سودھو- a The form and spelling of the names in the name column is according to shawprize.org, the official website of the Shaw Prize Foundation. Alternative spellings and name forms, where they exist, are given at the articles linked from this column.
- b The information in the country column is according to shawprize.org, the official website of the Shaw Prize Foundation. This information may not necessarily reflect the recipient's birthplace or citizenship.[۳۲]
- c The rationale for each award is quoted (not always in full) from shawprize.org, the official website of the Shaw Prize Foundation.
- d Two prizes were awarded for the life science and medicine category in 2004: Stanley N. Cohen, Herbert W. Boyer and Yuet-Wai Kan jointly received one of the prizes (half went to Cohen and Boyer; the other half went to Kan). Richard Doll received the other prize.[۳۳][۳۴]
- e Half of the 2008 life science and medicine prize went to Keith H. S. Campbell and Ian Wilmut; the other half went to Shinya Yamanaka.
حوالے
سودھو- عمومطی
- «The Shaw Laureates (2004–2015)». shawprize.org. بایگانیشده از اصلی در ۲۵ دسمبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۴ اکتوبر ۲۰۱۹.
- مخصوص
- ↑ https://www.shawprize.org/the-shaw-prize/about
- ↑ «Introduction». shawprize.org. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در دسمبر ۱۰, ۲۰۱۰.
- ↑ «Jackson Laboratory scientist wins Shaw Prize, "Nobel of the East"». The Jackson Laboratory. جون ۱۶, ۲۰۰۹. بایگانیشده از اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۲۶, ۲۰۰۹.
- ↑ «Berkeley Lab's Saul Perlmutter Wins Shaw Prize in Astronomy». Lawrence Berkeley National Laboratory. جون ۲۱, ۲۰۰۶. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در نومبر ۲۰, ۲۰۰۹.
- ↑ «$1 million 'Nobel of the East' awarded to Sir Michael Berridge, Emeritus Fellow at the Babraham Institute». Babraham Institute. جولائی ۱۸, ۲۰۰۵. بایگانیشده از اصلی در جولائی ۲۵, ۲۰۱۱. دریافتشده در نومبر ۲۰, ۲۰۰۹.
- ↑ «Solana Beach: Astronomy researcher gets $1 million Shaw Prize». North County Times. جون ۱۷, ۲۰۰۹. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در نومبر ۲۰, ۲۰۰۹.
- ↑ ۷.۰ ۷.۱ ۷.۲ «Shaw Prizes 2004». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۸-۰۴-۰۵. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ «Shaw Prize awarded to six scientists». Government of Hong Kong. ستمبر ۷, ۲۰۰۴. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ ۹.۰ ۹.۱ ۹.۲ «Shaw Prizes 2005». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۸-۰۴-۰۵. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ Sanders، Robert (ستمبر ۱, ۲۰۰۵). «Planet hunter Geoffrey Marcy shares $1 million Shaw Prize in astronomy». UC Berkeley. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ ۱۱.۰ ۱۱.۱ ۱۱.۲ «Shaw Prizes 2006». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۸-۰۴-۰۵. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ «Berkeley physicist Perlmutter wins Shaw Prize for work on expansion of universe». UC Berkeley. جون ۲۲, ۲۰۰۶. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ ۱۳.۰ ۱۳.۱ ۱۳.۲ «Shaw Prizes 2007». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۸-۰۴-۰۵. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ «Caltech Astrophysicist Peter Goldreich Wins $1 Million International Shaw Prize». California Institute of Technology. جون ۱۲, ۲۰۰۷. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ ۱۵.۰ ۱۵.۱ ۱۵.۲ «Shaw Prizes 2008». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۸-۰۴-۰۵. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ Viñas، Maria José (جون ۱۰, ۲۰۰۸). «6 Professors to Share $1-Million Shaw Prizes». The Chronicle of Higher Education. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ ۱۷.۰ ۱۷.۱ ۱۷.۲ «Shaw Prizes 2009». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۸-۰۴-۰۵. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ Beja، Marc (جون ۱۶, ۲۰۰۹). «$1-Million Shaw Prizes Go to 5 Researchers». The Chronicle of Higher Education. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ ۱۹.۰ ۱۹.۱ ۱۹.۲ «Shaw Prizes 2010». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۷-۰۷-۰۹. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ ۲۰.۰ ۲۰.۱ ۲۰.۲ «Shaw Prizes 2011». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۷-۰۷-۰۹. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ ۲۱.۰ ۲۱.۱ ۲۱.۲ «Shaw Prizes 2012». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۶-۰۳-۰۳. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ ۲۲.۰ ۲۲.۱ ۲۲.۲ «Shaw Prizes 2013». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۸-۰۷-۰۶. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ ۲۳.۰ ۲۳.۱ ۲۳.۲ «Shaw Prizes 2014». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۸-۰۷-۰۶. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ ۲۴.۰ ۲۴.۱ ۲۴.۲ «Shaw Prizes 2015». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۸-۰۴-۰۵. دریافتشده در ۲۰۱۹-۱۰-۱۴.
- ↑ «$1 million 'Nobel of the East' awarded to Sir Michael Berridge, Emeritus Fellow at the Babraham Institute». Babraham Institute. جولائی ۱۸, ۲۰۰۵. بایگانیشده از اصلی در جولائی ۲۵, ۲۰۱۱. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ «Xiaodong Wang Wins $1 Million Shaw Prize». Howard Hughes Medical Institute. جون ۲۲, ۲۰۰۶. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ «Robert J. Lefkowitz Wins $1 Million Shaw Prize». Howard Hughes Medical Institute. جون ۱۲, ۲۰۰۷. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ Sanders، Robert (دسمبر ۶, ۲۰۰۴). «Renowned mathematician Shiing-Shen Chern, who revitalized the study of geometry, has died at 93 in Tianjin, China». UC Berkeley. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ «Institute For Advanced Study Congratulates 2005 Shaw Prize Laureate Andrew Wiles». Institute for Advanced Study. جون ۷, ۲۰۰۵. بایگانیشده از اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ «UT Southwestern biochemist wins $1 million research prize for cell death, cancer insights». UT Southwestern Medical Center. جون ۲۱, ۲۰۰۶. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ «Two Faculty Members Named 2007 Shaw Prize Laureates». Institute for Advanced Study. جون ۱۳, ۲۰۰۷. بایگانیشده از اصلی در دسمبر ۲۵, ۲۰۱۸. دریافتشده در اکتوبر ۳۱, ۲۰۰۹.
- ↑ «Shaw Laureates Chart (2004–2010)». shawprize.org. بایگانیشده از اصلی (JPG) در ۱۰ جنوری ۲۰۱۹. دریافتشده در دسمبر ۱۱, ۲۰۱۰.
- ↑ «The Shaw Laureates (2004–2009)» (PDF). shawprize.org. بایگانیشده از اصلی (PDF) در ۱۰ جون ۲۰۱۱. دریافتشده در اکتوبر ۲۹, ۲۰۰۹.
- ↑ «Press release of the 2004 Shaw Prize announcement». shawprize.org. بایگانیشده از اصلی در ۱۳ اکتوبر ۲۰۰۸. دریافتشده در اکتوبر ۲۹, ۲۰۰۹.