سریلتا بٹلی والا

سریلتا بٹلیوالا
بٹلیوالا 2011 وچ۔
جم	سنہ 1952 (عمر 71–72 سال)  بنگلور، بھارت
وفات
شہریت	بھارت
عملی زندگی
پیشہ	عورتاں دے سشکتیکرن نال متعلق سماجی سرگرمی اتے لکھاری
دور فعالیت	1960 دے دہاکے توں
وجہ شہرت	اؤرتی سشکتیکرن
کارہائے نمایاں	'دکھنی ایشیا وچ عورتاں دا سشکتیکرن - تجزیہ اتے مشق (1993)

سریلتا بٹلیوالا اک سماج سیوی، عورتاں دے حقاں دی وکالت کرن والی، مفکر اتے عورتاں دے سشکتیکرن بارے بہت ساریاں کتاباں دی لکھاری، کرناٹک، بنگلرو، (پہلاں بنگلور وجوں جانیا جاندا سی) بھارت دی رہن والی اے۔ 1970 دے دہاکے توں بعد دے ویلے توں اوہ "زمینی کم شیلتا، وکالت، سکھیا، کھوج، سکھلائی،" گرانٹ حاصل کرن اتے ودوتاپورن سبھاء دے کماں نوں جوڑن وچ لگی ہوئی اے۔

عورتاں دے سشکتیکرن دی تشریح 1980 دے دہاکے دے مدھ وچ متاثر ہوئی، جو بالٹیوالا مطابق اجیہی ووکیبولری اے جو "کلیان، ترقی، بھائیچارے دی بھاگیداری اتے غریبی ہٹاؤ" دا اشارہ دندی اے۔

بالٹیوالا مطابق عورتاں نال جڑے سشکتیکرن قانون بھارت وچ اسانی نال پاس ہو جاندے ہن مگر اس دا عملی روپ اختیار کرنا مشکل اے، جسدی تلنا مصر دی اجیہی ہی حالت نال کیتی جا سکدی اے۔ اسدی رائے مطابق، عورتاں دے تحریک نوں متحد کرن اتے جٹاؤن متعلق "پرتیکریا" پہلاں دے ویلے دے مقابلے ودھ رہی اے۔

جیونی

بٹلیوالا دا جم بنگلور، بھارت وچ ہویا سی۔ اسنے ٹاٹا انسٹیچیوٹ آف سوشل سائنسز، بمبے توں سوشل ورق وچ ماسٹر آف آرٹس (ایم۔اے۔) دی ڈگری حاصل کیتی۔ 1970 دے اخیر توں 1990 دے انت تک اسنے بھارت وچ ناریوادی لہر نوں مُتحرک کرن، عورتاں وچ لیڈرشپ گن پیدا کرن، لنگ-حساس مدعیاں دی نگرانی کرن اتے ملانکن کرن اتے عورت کارکناں نوں اکجٹّ بناؤن لئی کم کیتا۔ اسنے چار ادارےآں اتے دو زمینی پدھر دیاں ناریوادی مہماں دی قیام وچ اہم کردار نبھایا اے۔ 1990 دے دہاکے دے مدھ توں اسنے بنگلرو توں باہر کئی قومانتری اداریاں وچ کم کیتا اے؛ جویں- نیویارک شہر، فورڈ فاؤنڈیشن (1997–2000) دے پروگرام افسر وجوں؛ "انتر-قومی سول سوسائٹی، خاصکر قومانتری زمینی تحریک اتے" غیر منافع سنگٹھناں دے ہوزر سینٹر وکھے سول سوسائٹی رسرچ فیلو؛ ہارورڈ یونیورسٹی اتے نیویارک شہر دے عورتاں دے ماحول اتے ترقی تنظیم دے بورڈ دی چیئر وجوں آدی۔

بٹلیوالا عورتاں دے حقاں نال نجٹھن والیاں بہت ساریاں ادارےآں وچ سرگرمی نال شامل اے جویں کہ ایسوسی ایشن فار وومن رائیٹس ان ڈویلپمینٹ (اے۔ڈبلیو۔آئی۔ڈی) دے نال اک سکالر ایسوسیئیٹ، "جینڈر ایٹ ورق" (عورتاں دا اک گلوبل نیٹورک) بورڈ دی سہِ-چیئر، اتے میمبردے نال نال "سمدایا اساری معاون" اتے ممبئی دے سپارک بورڈ دا قیام کیتا، جہڑی 1984 وچ شہری غریباں نوں کمیونٹی دے ترقی کارجاں وچ حصہ لین لئی سہولت دین لئی قائم کیتی گئی سی۔ اسنے بنگلرو وچ بھارتی سائنس ادارہ دے نیشنل انسٹیچیوٹ آف ایڈوانسڈ سٹڈیز وچ کرناٹک وچ عورتاں دی حالت اُتے وی کھوج کیتی۔ اس دے سشکتیکرن کارجاں نال پینڈو اتے شہری دوواں کھیتراں وچ غریب اتے دلت عورتاں نوں لابھ ہویا اے۔ ایہہ کاروائی پنچائتی راج دے ماتحت پنڈاں دیاں غریب اتے ان پڑھ عورتاں نوں مقامی سوے-سرکاری ادارےآں وچ چوناں کرواؤن وچ مددگار اے؛ اوہناں دی نمائندگی کئی ضلعیاں وچ عورتاں لئی 33% رزرویشن دی مقرر سیما توں کتے ودھ سی۔

بٹلیوالا اک فیلو، عورتاں دی پالیسی کھوج اتے ایڈووکیٹ، نیشنل انسٹیچیوٹ آف ایڈوانسڈ سٹڈیز، بینگلرو سی۔ اوہ اس ویلے سینئر صلاح کار، علم بھون، سی۔آر۔ای۔اے۔ وچ سرگرم (کم وچ شکتیکرن لئی سروت بناؤنا) اے۔ اوہ تبدیلی لئی غیر سرکاری تنظیم آئی ٹی دی پردھان اے۔

بٹلیوالا دے مطابق عورتاں دے سشکتیکرن دے ٹیچے ہن "پتروادی وچاردھارا نوں چیلنج دینا، اجیہے ڈھانچیاں نوں بدلنا جو لنگ وتکرے اتے سماجی ابرابری نوں قایم رکھدے ہن اتے عورتاں نوں سامان اتے جانکاری سروتاں تک پہنچ اتے کنٹرول حاصل کرن دے یوگ بناؤننا اے۔"

بٹلیوالا شادیشدا اے، بنگلرو توں کم کردی اے اتے اس دے دو بچے اتے چار پوتے-پوتیاں ہن۔

پرکاشن

بٹلیوالا نے عورتاں دے سشکتیکرن اتے ترقی دے مدعیاں اُتے جو کم کیتا اس لئی سہرا اسدیاں بہت ساریاں شائع کتاباں نوں جاندا اے جس وچ اس دی اگھی مشہور کتاب خواتین سشکتیکرن ان ساؤتھ ایشیا - کنسیپٹ اینڈ پریکٹس، (1993)، جو 20 توں ودھ بولیاں وچ شائع کیتی گئی اے، اک "سنکلپک ڈھانچہ اتے دستاویز" اے جو عورتاں دے سشکتیکرن لئی سکھلائی مینوئل وجوں مکمل طور اُتے ورتی جاندی اے۔ اس دے ہور اہم پرکاشن ہن: سٹیٹس آف رورل وومن انکرناٹک (1998) لنگ برابری اُتے؛ ٹرانسنیشنل سول سوسائٹی: لوئڈ ڈیوڈ براؤن (2006) نال جان-پچھان ; گراسروٹس موومینٹس ایز گلوبل ایکٹرس ; اتے پھیمنسٹ لیڈرشپ فار سوشل ٹرانسفورمیسن: کلیئرنگ د کنسیپچئل کلاؤڈ (2011) آدی۔

کتابچہ

• Batliwala, Srilatha (2006). Transnational civil society: an introduction. Kumarian Press. ISBN 978-1-56549-210-3. 
• Batliwala, Srilatha (2011). Feminist Leadership for Social Transformation: Clearing the Conceptual Cloud. 
• Hill, Elizabeth (2 جولائی 2010). Worker Identity, Agency and Economic Development: Women's Empowerment in the Indian Informal Economy. Routledge. ISBN 978-1-136-95428-3. 
• Philips, Rosemarie (1995). Energy as an Instrument for Socio-economic Development. United Nations Development Programm. 
• Sahay, Sushama (1 جنوری 1998). Women and Empowerment: Approaches and Strategies. Discovery Publishing House. ISBN 978-81-7141-412-3. 

حوالے