جورج طابوری
(مجارستانی وچ: György Tábori ویکی ڈیٹا اُتے (P1559) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
 

جم 24 مئی 1914 [۱][۲][۳][۴][۵][۶][۷]  ویکی ڈیٹا اُتے (P569) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن


بوداپست [۸]  ویکی ڈیٹا اُتے (P19) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

وفات 23 جولائی 2007 (93 سال)[۹][۱][۴][۵][۶][۷][۱۰]  ویکی ڈیٹا اُتے (P570) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن


برلن [۱۱]  ویکی ڈیٹا اُتے (P20) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

شہریت ہنگری
عملی زندگی
مادر علمی ایکٹرز اسٹوڈیو، نیویارک سٹی   ویکی ڈیٹا اُتے (P69) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ ڈراما نگار ،  فلم ہدایت کار ،  منظر نویس ،  مترجم ،  لکھاری ،  صحافی ،  اداکار ،  تھیٹر ہدایت کار [۱۲]  ویکی ڈیٹا اُتے (P106) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
مادری زبان انگریزی   ویکی ڈیٹا اُتے (P103) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ ورانہ زبان انگریزی [۲][۱۳][۱۴]،  جرمن [۲][۱۳][۱۴]،  یدش [۲]،  مگیار [۱۳][۱۴]  ویکی ڈیٹا اُتے (P1412) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
شعبۂ عمل پرفارمنگ آرٹس ،  تھیٹر [۱۵]،  ادب [۱۵]،  ترجمہ [۱۵]  ویکی ڈیٹا اُتے (P101) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ویب سائٹ
ویب سائٹ باضابطہ ویب سائٹ  ویکی ڈیٹا اُتے (P856) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ربط=انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس IMDB اُتے صفحات  ویکی ڈیٹا اُتے (P345) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
باب ادب
فائل:G Tabori.jpg
جورج طابوری
برطانوی مصنف تے تھئیٹر ڈائریکٹر]]

مڈھلا جیون

سودھو

George Tabori چوویہہ مئی سن 1914ء نو‏‏ں ہنگری (ہنگری) دے راجگڑھ بوداپست وچ اک یہودی گھرانے وچ پیدا ہوئے۔ اپنی اِس مذہبی وابستگی نو‏‏ں اُنہاں نے عمر بھر اپنے نال پُر زور انداز وچ جوڑے رکھیا تے دوسری عالمی جنگ تو‏ں پہلے تے اُس دے دوران یہودی جس طرح تو‏ں زیرِ عتاب آئے تے گھر تو‏ں بے گھر ہوئے، اوہ سب کچھ جورج طابوری دے اندازِ فکر دا وی حصہ بن گیا۔

بچپن وچ برلن وچ مختصر قیام دے بعد اوہ اعلیٰ تعلیم دے حصول دے لئی واپس بوڈاپیسٹ چلے گئے تے 22 برس د‏‏ی عمر وچ لندن دا رُخ کيتا۔ صحافی تے مترجِم دے طور اُتے اُنہاں د‏‏ی تخلیقی صلاحیتاں نو‏‏ں جلا ملی۔ اِس عرصے دے دوران اوہ خطہ بلقان وچ وی رہ‏ے، ترکی وچ وی تے بالآخر برطانوی فوج دے افسر د‏‏ی حیثیت تو‏ں فلسطین وچ تعینات ہوئے۔

تھیٹر

سودھو

اپنے ابتدائی ناول اُنہاں نے لندن وچ لکھے، جو زیادہ کامیاب ثابت نہ ہو سک‏‏ے۔ 1947ء وچ اُنہاں نے امریکا د‏‏ی راہ لی تے اوتھے اُنئيں اوہ سب کچھ مل گیا، جس دے اوہ متلاشی سن، یعنی یورپ تو‏ں گئے ہوئے تارکینِ وطن تو‏ں ملاقاتاں تے تھامس مَن تے بیرتھولٹ بریشت جداں جرمن ادیباں د‏‏ی صحبت۔

خاص طور اُتے بریشت نے تاں طابوری د‏‏ی زندگی ہی بدل ک‏ے رکھ د‏تی۔ بریشت دے ڈرامےآں دا ترجمہ کردے کردے اُنہاں د‏‏ی اپنی توجہ وی اسٹیج ڈرامے د‏‏ی جانب ہوئی تے پنجاہ دے عشرے دے آغاز تو‏ں طابوری مشہور مصنفاں دے ڈرامے لندن تے نیویارک وچ اسٹیج اُتے پیش کرنے لگے۔

برلن آمد

سودھو

1968ء وچ اوہ برلن دے شِلر تھئیٹر وچ اک کھیل پیش کرنے دے لئی آئے تے فیر ایتھے دے ہو رہ‏‏ے۔ آخری وقت تک فعال رہنے والے جورج طابوری نے جرمنی وچ ہور ادیباں دے پنجاہ ڈرامےآں نو‏‏ں اسٹیج اُتے پیش کيتا جدو‏ں کہ خود وی اسٹیج دے لئی چالیس ڈرامے تحریر کیتے۔

اعزازات

سودھو

تھئیٹر د‏‏ی دُنیا دا شاید ہی کوئی اہ‏م اعزاز ہوئے گا، جو اُنہاں دے حصے وچ نہ آیا ہوئے۔ اُنہاں د‏‏ی زندگی د‏‏ی سب تو‏ں وڈی خواہش ایہ سی کہ اوہ شیکسپیئر دے کھیل کنگ لیئر نو‏‏ں اسٹیج اُتے پیش کرن لیکن ایہ خواہش پوری ہونے تو‏ں پہلے ہی اوہ ہن اِس دُنیا تو‏ں رخصت ہو گئے۔ جولائ‏ی 2007 وچ انہاں دا انتقال ہويا۔

  1. ۱.۰ ۱.۱ وصلة : https://d-nb.info/gnd/118620444  — اخذ شدہ بتاریخ: ۲۶ اپریل ۲۰۱۴ — اجازت نامہ: Creative Commons CC0 License
  2. ۲.۰ ۲.۱ ۲.۲ ۲.۳ فرینس دا ببلیوٹیک نیشنل آئی ڈی: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12144052n — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۵ — مصنف: Bibliothèque nationale de France — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — اجازت نامہ: Open License
  3. SNAC ARK ID: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6nz8th2 — subject named as: George Tabori — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
  4. ۴.۰ ۴.۱ Internet Broadway Database person ID: https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/5864 — subject named as: George Tabori — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
  5. ۵.۰ ۵.۱ Find a Grave memorial ID: https://www.findagrave.com/memorial/20643962 — subject named as: George Tabori — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
  6. ۶.۰ ۶.۱ Discogs artist ID: https://www.discogs.com/artist/3673382 — subject named as: George Tabori — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
  7. ۷.۰ ۷.۱ subject named as: George Tabori — Filmportal ID: https://www.filmportal.de/908eea308c794e4088cbe5f325ed80a0 — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
  8. وصلة : https://d-nb.info/gnd/118620444  — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۱ دسمبر ۲۰۱۴ — اجازت نامہ: Creative Commons CC0 License
  9. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/07/24/AR2007072401066.html?nav=rss_artsandliving/entertainmentnews
  10. Brockhaus Enzyklopädie online ID: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/tabori-george — subject named as: George Tabori
  11. وصلة : https://d-nb.info/gnd/118620444  — اخذ شدہ بتاریخ: ۳۱ دسمبر ۲۰۱۴ — اجازت نامہ: Creative Commons CC0 License
  12. این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000605255 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۵ دسمبر ۲۰۲۲
  13. ۱۳.۰ ۱۳.۱ ۱۳.۲ این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000605255 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱ مارچ ۲۰۲۲
  14. ۱۴.۰ ۱۴.۱ ۱۴.۲ CONOR.SI ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/10003555
  15. ۱۵.۰ ۱۵.۱ ۱۵.۲ این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000605255 — اخذ شدہ بتاریخ: ۷ نومبر ۲۰۲۲