نیروپما دت
| نیروپما دت | |
|---|---|
| جم | سنہ 1955 (عمر 68–69 سال)
|
| وفات |
|
| شہریت |  بھارت
|
| عملی زندگی | |
| پیشہ | لکھاری ، صحافی ، مترجم ، شاعر |
| پیشہ ورانہ زبان | پنجابی |
 باب ادب
| |
ترمیم  | |
نرپما دتّ (جم 1955) شاعرہ، کہانی کار، آرٹ نقاد، مترجم اتے صحافی اے۔ اوہ پنجابی اتے انگریزی وچ لکھدی اے۔ اسنے اپنے شعری مجموعہ اک ندی سانولی جہی لئی پنجابی اکادمی دلی نے اوارڈ (2000) حاصل کیتا اے۔ دتّ نے کہانیاں، ناٹک اتے پنجابی، ہندی اتے اردو دے بہت سارے ہم عصر لکھاریاں دیاں کویتاواں دا انگریزی وچ ترجمہ کیتا گیا اے۔ اوہ چنڈی گڑھ اتے گڑگاؤں وکھے رہندی اے۔[۱] 2004 وچ، اس نے اجیت کور نال مل کے سارک (کھیتری سہچار لئی ساؤتھ ایشیئن ایسوسی ایشن) شاعری دی اک کوتانجلی سمپادت کیتی۔ شاعری اتے فکشن دی تجربیکار مترجم وجوں اسنے چونویاں پنجابی نکیاں کہانیاں دا انگریزی ترجمہ کر کے Our Voices ٹائیٹل والی اک کتاب پینگئن انڈیا لئی سمپادت کیتی اے۔[۲] اسنے پاکستانی عورت لکھاریاں دے فکشن دی اک کتاب Half the Sky ترجمہ اتے سمپادت کیتی اے۔[۳]
رچناواں
سودھو- اک ندی سانولی جہی (شعری مجموعہ)
- پوئٹ آف دِ ریوولوشن: دِ میموریز اینڈ پوئمز آف لال سنگھ دل (لال سنگھ دل دیاں کویتاواں اتے یاداں دا انگریزی وچ ترجمہ)
- Our Voices (چونویاں پنجابی نکیاں کہانیاں دا انگریزی ترجمہ)
حوالے
سودھو- ↑ Nirupama Dutt | Penguin Books India
- ↑ «Nirupama Dutt (poet) – India – Poetry International». بایگانیشده از اصلی در ۲۰۱۴-۰۱-۳۱. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۲-۲۳.
- ↑ Jolly، Asit (۲۰۰۵-۰۲-۱۰). «Pakistan women authors honoured». BBC News. دریافتشده در ۲۰۰۸-۰۱-۳۱.