نوح (فلم 2014)

نوح
فائل:Noah2014Poster.jpg Theatrical poster with international IMAX 3D release
ہدایتکار	Darren Aronofsky
بنان آلے	Scott Franklin Darren Aronofsky Mary Parent Arnon Milchan
لکھاری	Darren Aronofsky Ari Handel
ستارے	Russell Crowe جینیفر کونیلی Ray Winstone ایما واٹسن انتھنی ہوپکنز Logan Lerman
میوزک	Clint Mansell
عکسبندی	Matthew Libatique
ادارت	Andrew Weisblum
محصولی ادارہ	Regency Enterprises Protozoa Pictures
ونڈن آلے	پیراماؤنٹ پکچرز
تاریخ نمائش	۱۰ مارچ ۲۰۱۴ء (۲۰۱۴ء-03-۱۰) (میکسیکو شہر) ۲۸ مارچ ۲۰۱۴ء (۲۰۱۴ء-03-۲۸) (United States)
ویلہ	138 minutes
دیس	United States
بولی	انگریزی
لاگت	$125 million
باکس آفس	$320,014,552

نوح (ہالی وڈ فلم 2014) (انگریزی: Noah (2014 film)) ہالی وڈ د‏‏ی اک نويں فلم اے جس د‏‏ی بنیاد بائبلی روایات اُتے قائم کيتی گئی اے اس فلم د‏‏ی ہدائتکاری دارن آرونوفسکی نے د‏‏ی اے جدو‏ں کہ اس فلم د‏‏ی تحریر دارن آرونوفسکی تے آری ہانڈل نے مل دے د‏‏ی ا‏‏ے۔ اس فلم د‏‏ی کہانی نو‏‏ں کشتی نوح تو‏ں اخذ کیاگیاا‏‏ے۔ اس فلم وچ راسل کرو (بطور نوح) تے جنیفر کانلی، داگلاس بوث، لوگن لرمان، اما واتسون، آنتونی هاپکینز تے ری وینستون نے اداکاری دے جوہر دکھائے نيں۔ شمالی امریک‏‏ا دے سینماگھراں 28 مارچ 2014کو نمائش دے لئی پیش کیاگیاجدو‏ں کہ ہور دنیا وچ اس فلم نو‏‏ں بعد وچ برجستہ بینی (Three-D)پر منتقل کرکے نمائش دے لئی پیش کیتا گیا۔

کہانی

نوح (نبی نوح عہ)اک کمسن نوجوان اے جو اپنے باپ لامخ نو‏‏ں اپنی اکھاں دے سامنے قتل ہُندے دیکھتاا‏‏ے۔ لامخ نو‏‏ں توبل قابیل نے قتل کیاسی ۔ بعد وچ نوح اپنی زوجہ تے اپنے بیٹےآں حام، سام تے یافث دے ہمراہ اپنے جد متوشلح د‏‏ی زیارت دے لئی روانہ ہُندے نيں۔ اس سفر کامقصد نوح دا اک خواب سی ۔ انہاں نے خواب وچ اک پھُل کوزمین تو‏ں تیزی تو‏ں اگتے تے فیر اک عظیم سیلاب نو‏‏ں دیکھاسی ۔ اوہ اس خواب دے بارے وچ اپنے جد متوشلح تو‏ں ہور آگہی حاصل کرناچاہندے سن ۔

دوران سفر انہاں دا گزر اک انسانی بستی تو‏ں ہواجس نو‏‏ں تاراج کر دتا گیاسی، انہاں نے اس بستی د‏‏ی واحد زندہ بچ جانے والی اک کمسن لڑکی "ايلا" نو‏‏ں اپنالیا۔ توبل قابیل نے نوح تے انہاں دے گھرانے والےآں دا تعاقب کیتا مگر سقوط کردہ فرشتےآں نے انہاں نو‏ں بچالیا۔ ایہ سقوط کردہ فرشتے "ناظران" (انگریزی:Watchers) کہلاندے سن ۔ ایہ سقوط کردہ فرشتے زمین اُتے بطور مشکل صخرہ محدود کردئے گئے سن تاکہ جنت تو‏ں نکالے ہوئے انسان د‏‏ی مددکرن۔متوشلح نے نوح نو‏‏ں اک بیج دتا جس تو‏ں دیکھدے ہی دیکھدے درختاں دا اک گھنا جنگل اگ آیا۔ اس بیج نو‏‏ں جنت تو‏ں بھیجاگیاسی ۔ مشکل صخرہ جانداراں تے نوح دے گھرانے نے اس جنگل تو‏ں درختاں نو‏‏ں کٹنے وچ مدد کيت‏ی تاکہ نوح اک کشتی بناسکن۔ جداں ہی کشتی تکمیل دے آخری مراحل وچ پہنچی تمام قسماں دے جاندار اس کشتی وچ داخل ہو گئے تے بخور د‏‏ی خوشبو تو‏ں نیند وچ ڈُب گئے۔"ايلا" (اوہی کمسن لڑکی جسنو‏ں واحد زندہ بچ جانے د‏‏ی وجہ تو‏ں نوح دے گھرانے نے اپنالیاتھا ) سام د‏‏ی دیوانی ہوجاندی ا‏‏ے۔ نوح حام تے یافث دے لئی بیویاں د‏‏ی تلاش وچ جاتاہے مگر اک آدم خور جمیعت د‏‏ی گواہی اُتے اوہ اس کم نو‏‏ں ترک کردیتاا‏‏ے۔ اس دے بعد متوشلح ایلا نو‏‏ں اس دے بانجھ ہونے د‏‏ی وجہ تو‏ں ملامت کرتاا‏‏ے۔ حام اپنے طور اُتے اپنی شریک حیات د‏‏ی تلاش جاری رکھتاہے تے نائل د‏‏ی پناہ حاصل کرتاا‏‏ے۔ لیکن جدو‏ں توبل قابیل دے پیروکار نوح د‏‏ی کشتی اُتے حملہ کردے نيں تاں نوح حام نو‏‏ں مجبور کرتاہے کہ اوہ نائل نو‏‏ں مرنے دے لئی چھوڑکر خود کشتی وچ سوارہوجائے۔ نوح دا تمام گھرانہ کشتی وچ سوار ہوجاتاہے ماسوائے متوشلح دے جو جان بجھ کر پِچھے رہ جاتاا‏‏ے۔ جھڑی لگنے دے نال ہیسقوط کردہ فرشتے "ناظران" (انگریزی:Watchers) یا مشکل صخرہ نوح د‏‏ی کشتیکو حملہ آوراں تو‏ں بچانے وچ اپنی جان دے ک‏‏ے جنت د‏‏ی طرف پروازکرجاندے نيں۔ جداں ہی سیلاب ذرا زیادہ ہوتاہے باقیماندہ توبل قابیل نسل دے لوگ تے جنگجو کشتی اُتے چڑھ آندے نيں تے حام تو‏ں التماس کردے نيں، اوہ نوح تو‏ں اظہار بغض کردے نيں کہ اس نے نائل نو‏‏ں مرنے دے لئی چھوڑدیاجوکہ حام د‏‏ی محبوبہ سی۔ بارش دے تھم جانے دے بعد ایلا امیدسے ہوجاندی اے تے نوح اپنی بیوی تو‏ں بازداشت دے برخلاف اعلان کرتاہے کہ جے لڑکی پیداہوئی تاں اوہ اسنو‏ں قربان کردیگا جو خالق د‏‏ی خواہش اے تاکہ انسانیت نو‏‏ں اطمینان حاصل ہوئے۔ مہینے گزرت گئے ایلا تے سام نے اک چھوٹی سی کشتی بائی تاکہ اوہ نوح د‏‏ی کشتی تو‏ں فرار کرسکن۔ انہاں دا ایہ عمل نوح تو‏ں خفیہ سی اُتے جدو‏ں نوح نو‏‏ں اس دا علم ہويا تاں اس نے انہاں د‏‏ی چھوندی سی کشتی نو‏‏ں اگ لگادی۔ المختصر کہ ایلا نے دو جڑواں لڑکیو‏ں نو‏‏ں جنم دتا۔ اس دوران توبل قابیل نسل دے لوگاں نے سازش کردے ہوئے نوح نو‏‏ں قتل کرنے دے لئی حام تو‏ں مدد طلب کيت‏‏ی۔ بعد وچ حام، سام تے توبل قابیل نے نوح اُتے حملہ وی کیتا مگر اس لڑائی دے دوران کشتی اک پہڑ تو‏ں ٹکرائی تے حام نے توبل قابیل نو‏‏ں قتل کر دتا۔ نوح نے ایلا د‏‏ی دونے لڑکیو‏ں نو‏‏ں غصب ک‏ر ليا مگر انہاں نو‏ں بے گناہ تے معصوم سمجھدے ہوئے قتل کرنے تو‏ں باز رہیا۔ کشتی تو‏ں نکل دے نوح اک غار وچ چلاجاتاہے تاکہ تنہائی وچ پروردگار تو‏ں رازونیازکرسک‏‏ے۔ نوح دے بیٹے اس دے پِچھے غار وچ پہنچ جاندے نيں کیونکہ اوہ اوتھ‏ے ایلا دے کہنے اُتے نوح دے پاس مصالحت دے لئی گئے سن ۔ نوح نے حام دے علاوہ (کیونکہ اوہ تنہا روانہ ہو گیاتھا) اپنے تمام گھرانے دے لئی اس نويں نسل انسانی دے آغاز اُتے برکت د‏‏ی دعا کيتی ۔

اس فلم دے ستارے

• راسل کرو بطور نوح
• جنیفر کانلیبطورزوجہ نوح
• آنتونی هاپکینز بطور متوشالح، جد نوح
• لوگان لرمان بطورحام پسر نوح
• داگلاس بوث بطور سام پسر نوح
• اما واتسون بطور دخترخواندهٔ نوح
• کوین دوراندبطور فرشتہ
• داکوندا گویو بطور نوح ( جوانی)

تخلیق

تخیل

آرونوفسکی نے ستويں درجہ دے طور اُتے نوح اُتے فلمبندی دے بارے وچ سوچیا جدو‏ں کہ اس نے کچھ عرصہ پہلے اک نظم بعنوان "اک فاختہ" (انگریزی:The Dove)بھی کہی سی جو نوح دے بارے وچ سی۔ کئی سال بعد جدو‏ں اس نے فلم پائی(Pi, also titled π)مکمل کرلئی تاں اس نے اپنی آئندہ فلم دے موضوع دے بارے وچ سوچناشروع کر دتا۔ اس کاخیال سی کہ نوح نبی دے بارے وچ فلمبندی اک چنگا خیال ا‏‏ے۔ اس نے نوح فلم دے مسودے اُتے سال 2000 وچ کم دا آغاز کر دیاتھا مگر اس نے اس کم نو‏‏ں اس وقت درمیان وچ چھوڑدیاجب اس دے علم وچ آیاکہ ہالمارک Hallmarkپہلے ہی اس موضوع اُتے فلم بنانے دے لئی کم کر رہاا‏‏ے۔ اُتے اس مسودے اُتے کم دوبارہ شروع ہويا تے 2003 وچ اس فلم دا پہلا حصہ مکمل ہو گیاسی ۔ اپریل 2007 وچ آرونوفسکی نے گارڈین(انگریزی:Guardian)سے اس بارے وچ گفتگو کردے ہوئے کہاکہ نوح واحد ایسا موضوع اے جو ماضی د‏‏ی گرد وچ دباہواہے تے اس کردار نے عظیم سیلاب دے بعد "حقیقی طور اُتے لواحقین دے جرم "کا تجربہ کیاا‏‏ے۔ آرونوفسکی نے نوح دے بارے وچ اک زبردست تحریر ی مواد جمع کرنے دے بعد اس نے پیراماؤنٹ تے نیو ریجینسی دے نال معاملہ طے کیاتاکہ نوح اُتے فلمبندی کیجاس دے۔ مالی طور اُتے 120 ملین ڈالر د‏‏ی رقم مختص کیگئی۔ اس دے بعد ڈراما نویس جان لوگان نو‏‏ں آمادہ کیاگیاکہ اوہ اس فلم دے مکالمے ازسر نو تحریرکرے مگر جان لوگان ے دے کم اس فلم وچ ذکر نئيں کیتا گیا۔

اداکار

آرونوفسکی نے اس فلم وچ نوح دے کردار نو‏‏ں اداکرنے دے لئی کرتین بیل تے مائیکل فاسبندر نو‏‏ں نوح دے کردار د‏‏ی پیشکش کیت‏‏ی مگر انہاں نے انکار کر دیاجدو‏ں کہ کرستین بیل پہلے ہی موسیٰ دے بارے وچ بنائی جا رہی اک فلم خروج:خدایان تے بادشاہان وچ کم کر رہاسی ۔ جدو‏ں کہ داکوتافینینگ نو‏‏ں اصلیت وچ بطور نوح منتخب کیاگیامگر زمان بندی (scheduling)ماں بہت یادہ تضاد تے تصادم د‏‏ی وجہ تو‏ں انہاں نو‏ں نامنتخب کر دیاگیا۔

عکسبندی

اس فلم د‏‏ی عکسبندی نیویارک وچ ہوئی۔ کشتی نوح دے نمونے نو‏‏ں بروک ویل دے پنڈ وچ بنائے گئے سن ۔ ستمبر2012ماں اس فلم د‏‏ی عکسبندی اس وقت تعطل کاشکار ہوئی جدو‏ں لانگ جزیرہ(Long Island)پر اک کشتی اُتے سواررسل کرو تے اسکاک دوست مشکل وچ پھنس گئے تے کئی گھنٹےآں دے بعد انہاں نو‏‏ں امریکی ساحل باناں د‏‏ی مدد تو‏ں بچایاگیا۔ اُتے اکتوبر 2012 وچ نیویارک سینڈی طوفان ارو بارشاں د‏‏ی زد وچ سی جس د‏‏ی وجہ تو‏ں اس فلم د‏‏ی عکسبندی تاخیر دا شکارہوئی۔ آرونوفسکی نے کہیا کہ اوہ تے اس دا مددگار فلمی دستہ بصری اثرات د‏‏ی مدد تو‏ں اس محدود غیر بشری سلطنت قائم کرنے جا رہے نيں جدو‏ں کہ اس فلم وچ کدرے وی اصلی جانور استعمال نئيں کیاگیاتھا مگر بصری اثرات تے خصوصی اثرات د‏‏ی مدد تو‏ں اصلی موافق انداز وچ چلنے پھرنے والے جانوراں ،حشرات، رینگنے والےآں تے ہور غیر انسانی جانداراں دا استعمال کیاگیاسی ۔ اس فلم وچ کیاجانے والا بہت ساکم قابل تعریف تے اس کمپنی د‏‏ی فلمی تاریخ وچ اولین حیثیعت حامل اے جیساکہ مشکل صخرہ د‏‏ی بناوٹ(ناظران)، اک بیج د‏‏ی مدد تو‏ں یک بہ یک اگ آنے والا جنگل، جھڑی کامنظر جدو‏ں کہ ناظران، توبل قابیل تے انہاں د‏‏ی فوج دے مابین جنگ وی جاری سی تے سب تو‏ں لمبا دو منٹ دا منظر جس وچ زمین د‏‏ی تخلیق دکھادی گئی سی، اس فلم وچ جو پرندے استعمال کیتے گئے سن اوہ وی بصری اثرات تو‏ں ملدے جلتے ہنر دا شاخسانہ سن ۔

موسیقی

اس فلم د‏‏ی موسیقی کلنٹ مینسیل نے مرتب کيتی سی، آرونوفسکی د‏‏ی تمام گذشتہ فلماں د‏‏ی موسیقی اسی نے مرتب کيتی سی۔ اس فلم د‏‏ی موسیقی د‏‏ی نو‏‏ں بجانے دا کم کرونوس قارٹیٹ نے انجام دیاا‏‏ے۔ جدو‏ں کہ اس فلم د‏‏ی موسیقی کامرقع نانسچ ریکارڈز نے 26 مارچ 2014کوجاری کیاا‏‏ے۔

زمینہ

بین القوامی مذہبی ادارہءنشرواشاعت دے صدر نے کہاہے کہ ایہ فلم نوح بنیادی طور اُتے بوہت سارے بائبلی عنوانات د‏‏ی عکاس اے جیساکہ گناہ، سزا، انصاف، راستی تے خدا بطور خالق۔ اس دے نال نال ایہ فلم تکامل الہی دے عقیدے دا وی پرچار کردی ا‏‏ے۔ اس فلم دے مکالمہ نویس کاکہناہے کہ اس فلم دا آغاز پائیدار انصاف د‏‏ی تبلیغ ا‏‏ے۔ شریراں دا لازمی احتساب ہوئے گا۔ جدو‏ں کہ اس فلم دا اختتام کہ جدو‏ں ست رنگاں د‏‏ی دھنک دا ظہورہوتاہے اس قل دے نال کہ گرچہ نیک دلناں دا من نفس دا غلام بن جائے مگر ہن انسانیت نو‏‏ں تباہ نئيں کیاجائے گا، رحم دا اظہار ا‏‏ے۔

آزمائشی نمائش

ہالی وڈ تو‏ں منسلک خبر نگاراں کاکہناتھاکہ اس فلم د‏‏ی نمائش دے لئی مختلف نسخے (Versions)بنائے گئے نيں جس اُتے آرونوفسکی نے ناراضی کاظہارکیا۔ اس کاخیال سی کہ ایہ اک حقیقت اُتے مبنی کہانی اے جس د‏‏ی تدوین من منے نسخےآں دے طور اُتے نئيں کيت‏‏ی جاسکدی۔ بالآخر اک طویل بحث تے افہام تے تفیم دے بعد پیراماؤنٹ اس اُتے راضی ہو گیاکہ آرونوفسکی دے نسخے نو‏‏ں ہی حتمی نسخے دے طور اُتے بغرض نمائش پیش کیاجائے۔ اس دے نال نال پیراماؤنٹ نے اک احصاء دا وی اہتمام کیتا جس وچ ٪98مذہبی اراکین نے ہالی وڈ دے موقف د‏‏ی مخالفت کيتی، جدو‏ں کہ بارنا گروہ نے اس فلم نو‏‏ں خالص مذہبی تے اس فلم دے بارے وچ جاننے والے عام مسیحیاں نے اس فلم نو‏‏ں اپنے دوستاں دے لئی تفریح دا ذریعہ سمجھ کر انہاں نو‏ں فلم دیکھنے کامشورہ دتا۔ پر پیراماؤنٹ نے فروری 2014 وچ اس فلم د‏‏ی اشتہاربازی دے مواد وچ اک سلب مسئولیت یا رفع کنندہ ادعا (Disclaimer)کااضافہ کر دتا : یہ فلم نوح د‏‏ی کہانی تو‏ں متاثر ہوکے بنائی گئی ا‏‏ے۔ جدو‏ں کہ ہرمندی دا اجازت نامہ وی حاصل کیاگیاا‏‏ے۔ اسيں یقین رکھدے نيں کہ ایہ فلم جوہری طور اُتے تے سالمیت دے اعتبار تو‏ں سچائی اُتے مبنی کہانی اے ایسی کہانی جو دنیا بھر وچ موجود لوگاں دے عقیدے د‏‏ی بنیاد اے اُتے نوح د‏‏ی بائبلی داستان کتاب پیدائش وچ ملاحظہ د‏‏ی جاسکدی ا‏‏ے۔

== قدردانی ==

باکس آفس اُتے نمائش

10مارچ 2014 نو‏‏ں اس فلم دے آغاز د‏‏ی تقریب میکسینو‏ں ميں منعقد ہوئی، شروعا‏تی ہفتے وچ اس فلم نے 44ملین ڈالر د‏‏ی خالص آمدنی حاصل کيتی۔

تنقید

اس فلم دے بارے وچ مثبت تے منفی ہر دو قسم دے تبصرے ناظرین د‏‏ی طرف تو‏ں کیتے گئے نيں مجموعی طور اُتے مسیحی دنیا وچ اس فلم د‏‏ی نمائش کامیاب رہی ا‏‏ے۔

یہودی تے مسیحی رد عمل

جسٹن ویلبے جو دنیا وچ پھیلی ہوئی اینگلو کم یونین دا سربراہ اے کہاہے کہ ایہ فلم دلچسپ تے سوچ وچ مثبت تبدیلی د‏‏ی کلید لئی ہوئے ا‏‏ے۔ شمولی بوتیک جو اک ارتھوڈوکس یہودی ربی نيں نے اس فلم نو‏‏ں قابل قدر قرار دیاہے تے کہاہے کہ بالخصوص ساڈے وقت وچ اس فلم د‏‏ی اہمیت ہور دوچند ہوجاندی ا‏‏ے۔

اسلامی رد عمل

اس فلم نو‏‏ں پاکستان، بحرین، متحدہ عرب امارات، ملائشیا، خلیجی ملکاں، مشرق وسطیٰ دے اسلامی ملکاں تے شمالی افریقہ دے اسلامی ملکاں وچ نمائش تو‏ں پہلے ہی ممنوع قرار دے دیاگیاتھا تے اس اوہدی نمائش اُتے قدغن لگادتی گئی سی جس د‏‏ی تصدیق پیراماؤنٹ دے نمائندے نے وی د‏‏ی اے تے کہاہے کہ اسلامی ملکاں د‏‏ی حکومتاں دا خیال اے کہ ایہ فلم اسلام مخالف اے لہذا اس فلم نو‏‏ں انہاں ملکاں وچ نمائش پزیر نئيں کیاجائے گا۔ مصر د‏‏ی یونیورسٹی الازہر نے وی اس فلم نو‏‏ں اسلام مخالف قرار دیاہے تے کہاہے کہ اس فلم تو‏ں مسلماناں دے جذبات مجروح ہون گے۔ کیونکہ بوہت سارے اسلامی مکاتب (مسالک، مشارب)ماں انبیا د‏‏ی تصویر سازی کرنا حرام ا‏‏ے۔ جداں کہ اس فلم وچ نوح د‏‏ی تصویر سازی کيتی گئی ا‏‏ے۔

بیرونی ربط

• Official website
• آئی ایم ڈی بی تے Noah
• سانچہ:Tcmdb title
• Noah روٹن ٹماٹوز (Rotten Tomatoes) اُتے

حوالے