محاورہ
(محاورے توں مڑجوڑ)
محاورہ (انگریزی: Idiom) لفظاں دا ایہجا مجموعہ اے جیہدے توں لغوی دی بجائے مجازی معنی نِکݪدے ہوݨ۔ محاورے وچ عمومن مصدر دی علامت نا لگدی اے، مثلن : اپݨی منجی تھلے ڈانگ پھیرنا۔ مذکر مونث تے واحد جمع دے لحاظ ناݪ نا نوں نی ، نے ، نیاں وچ بدلیا جاسکدا اے۔
محاورہ، کہاوت دے برعکس بذات خود جملہ نئیں ہُندا پَر جُملے وچ ورتیا جاندا اے۔ بعض کہاوتاں نوں وی محاورائی انداز وچ گل بات وچ استعمال کیتا جاندا اے۔
کچھ پن٘جابی محاورے
سودھو- اپݨا رانجھا راضی کرنا
- داݪ نہ گݪݨا
- سِدھے مونھ گَل نہ کرنا
- سر کھاݨا
- کھوتا کھوہ وچ ڈِگھݨا
- کِسے گھڑے دا چپݨ نہ ہوݨا
- کھوہ دی مِٹی کھوہ نوں لگݨا
- کھوہ کھاتے پیݨا
- مونھ وچ گھنگݨیاں پا لیݨا
- لال پیݪا ہوݨا