فرڈیننڈ میگلان
(پرتگالی وچ: Fernão de Magalhães ویکی ڈیٹا اُتے (P1559) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
 

جم سنہ 1480 [۱]  ویکی ڈیٹا اُتے (P569) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

وفات 27 اپریل 1521 (40–41 سال)  ویکی ڈیٹا اُتے (P570) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

وجہ وفات لڑائی میں مارا گیا   ویکی ڈیٹا اُتے (P509) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
طرز وفات مردم کشی   ویکی ڈیٹا اُتے (P1196) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
شہریت مملکت پرتگال

تاج قشتالہ   ویکی ڈیٹا اُتے (P27) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
عملی زندگی
پیشہ مہم جو ،  ملاح [۲]  ویکی ڈیٹا اُتے (P106) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ ورانہ زبان اطالوی ،  پرتگالی [۳]،  سپینی   ویکی ڈیٹا اُتے (P1412) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
عسکری خدمات
وفاداری سلطنت ہسپانیہ   ویکی ڈیٹا اُتے (P945) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
عہدہ کپتان   ویکی ڈیٹا اُتے (P410) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
دستخط
 

فرڈیننڈ میگلان (۱۴۸۰ - ۱۵۲۱) پرتگال دا اک کھوجی سی جینے پہلی واری بحراوفیانوس توں لنگ کے بحرالکاہل پار کیتا۔

فرڈینینڈ ماجیلن ( /məˈɡɛlən/ mə-'-ən جاں /məˈɛlən/ mə-'-ən; 4 فروری ۱۴۸۰ – ۲۷ اپریل ۱۵۲۱) اکّ پرتگالی کھوجی سی۔ اوہ اکّ سمندری وپاری رستہ نوں کھولن لئی پرشانت مہاساگر دے پار پوربی انڈیز وچ ۱۵۱۹ دی سپینی مہم دی سکیم بناؤن اتے اگوائی کرن لئی سبھ توں ودھ جانیا جاندا اے، جس دوران اسنے اپنے نام والے انتر-سمندری رستہ دی کھوج کیتی اتے اٹلانٹک توں ایشیا تک دا پہلی یورپیئن سمندری سفر کیتی۔ .

فرڈیننڈ میگلان اتلے پرتگال دے تھاں سبروسہ چ ۱۴۸۰ چ جمیا۔ اوہ پیڈرو اوفنسو دا پتر سی۔ مارچ ۱۵۰۵ چ اونوں ۲۵ وریاں دی عمر چ پرتگیزی ہندستان دے پہلے سردار فرانسسکو ڈی المیدا نال گوآ پیجیا گیا۔ ایتھے اونے کئی لرائیاں لڑیاں۔ ۱۵۰۹ ج اوہ ملاکا تک گیا۔ ۱۵۱۱ ج اونے البوکرک نال رل کے ملاکا تے مل ماریا۔ واپس پرتگال آیا پر اودی ایہ گل نان منی کئی جے چڑھدے ول لیندے ولون جایا جاۓ۔ ایس لئی اوہ ۱۵۱۷ چ سپین آگیا

سپین دے بادشاہ نے اودی ہتھ ونڈائی کیتی اونوں سمندری جعاز دتے تے نال ہلہ شیری۔ ۲۰ستمبر ۱۵۱۹ نوں اوہ سپین توں ٹریا کیناری جزیریاں توں ہوندا ہویا برازیل ۱۳ دسمبر ۱۵۱۹ نوں اپڑیا۔ دکھن ول تے تھلویں امریکہ دے کنڈیاں اوناں اپنا سفر جاری رکھیا تے ۲۱ جنوری ۱۵۲۱ نوں اوہ کیپ ورجن اپڑے جیہڑا ارجنٹینا دا سب توں تھلواں کونا اے۔ ایدروں اوہ ۲۸ نومبر نوں بحرالکاہل چ داخل ہوۓ۔

میگلان دا دنیا دے دوالے سفر

میگلان پہلا یورپی سی جیہڑا اگتھاں (Tierra del Fuego) اپڑیا۔ ۱۳ فروری ۱۵۲۱ نوں ایہ لوک ایکویٹر اپڑے۔ ماریانا تے گوام توں ہوندے ہوۓ اوہ ۱۷ مارچ ۱۵۲۱ نوں فلپائن پونچے۔ ۲۷ اپریل ۱۵۲۱ نوں اک دیسی لڑائی چ میگلان ماریا گیا۔ ۶ستمبر ۱۵۲۲ نوں میگلان دا اک جعاز بنا میگلان توں سپین اپڑیا۔


اس سفر دے دوران، ماجیلن ۱۵۲۱ وچ لاپلاپو دی اگوائی وچ مقامی لوکاں نال پنگا لین توں بعد میکٹن دی لڑائی وچ موجودہ فلپائن وچ ماریا گیا سی۔ ایہہ لڑائی جت لین دے صدقہ لاپلاپُ کلونیکل دے خلاف دا اکّ پھلیپین دا قومی پرتیک بن گیا سی۔ ماجیلن دی موت توں بعد، جوآن سیبیسٹیئن ایلکانو نے سپینی مہم دی اگوائی سنبھال لئی ، اتے باقی بچے دو جہازاں وچوں اکّ وچ اس دے کجھ ہور بچے ہوئے میمبراں دے نال، جدوں اوہ ۱۵۲۲ وچ سپین واپس پرتیا تاں دھرتی دی پہلی پرکرما پوری کیتی [۴] [۵]

۴ فروری ۱۴۸۰ نوں نابالغ پرتگالی کلین دے پروار وچ پیدا ہویا، ماجیلن ایشیا وچ پرتگالی تاج دی سیوا وچ اکّ کامیاب ملاح اتے پانی فوج اہلکار بن گیا۔ کنگ مینئل نے امریکی براعظم دے آلے-دوآلے پچھم ول سفر کرکے ملوکو جزیرےآں ("سپائیس آئیلینڈز") تک پہنچن دی ماجیلن دی سکیم دی حمایت کرن توں انکار کر دتا۔ مجرمانہ الزاماں دا ساہمنا کردے ہوئے، ماجیلن نے پرتگال چھڈّ دتا اتے سپین دے راجا چارلس پہلے نوں اسے مہم دا تجویز دتا، جس نے اسنوں قبول کر لیا۔ سٹے وجوں، پرتگال وچ بہت سارے لوک اسنوں غدار؉ مندے سن اتے اوہ کدے واپس نہ پرتیا۔ [۶] [۷] سیول وچ اسنے ویاہ کیتا، دو بچے پیدا کیتے، اتے مہم دا انعقاد کیتا۔ [۸] ہسپینک راجشاہی متعلق اپنی وفاداری لئی، ۱۵۱۸ وچ، ماجیلن نوں سپینی بیڑے دا اکّ ایڈمرل نامزد کیتا گیا سی اتے اس مہم دی کمانڈ دتی گئی سی - مولوکا دا پنج-جہازاں والا آرماڈا۔ اسنوں سینٹیاگو آرڈر دا کمانڈر وی بنایا گیا سی، جو سپینی سامراج دے سبھ توں اچے فوجی رینکاں وچوں اکّ سی۔ [۹]

بادشاہ ولوں ملیاں خاص طاقتاں اتے خاص حقاں نال لیس ہوکے اسنے اٹلانٹک مہاساگر دے دکھن-پچھم وچ، دکھنی امریکہ دے پوربی ساحل تک، اتے ہیٹھاں پیٹاگونیا تک آرماڈا دی اگوائی کیتی۔ طوفاناں اتے بغاوتاں دی اکّ لڑی دے باو جود، ایہہ مہم سپھلتاپوروک ماجیلن سٹریٹ (جویں کہ اسدا ہن نام اے) وچوں لنگھ کے مار ڈیل سر وچ چلی گئی، جسدا نام ماجیلن نے مار پیسیپھکو (جدید پرشانت مہاساگر) رکھ دتا۔ [۱۰] ایہہ مہم گوام اتے تھوڑی دیر بعد، پھلیپین جزیرےآں تک پہنچ گئی۔ اتھے ماجیلن اپریل ۱۵۲۱ وچ میکٹن دی لڑائی وچ ماریا گیا سی۔ کپتان جوآن سیبیسٹئن ایلکانو دی کمان ہیٹھ، ایہہ مہم بعد وچ سپائیس جزیرےآں تک پہنچ گئی۔ سپین نوں واپس نیویگیٹ کرن اتے پورتگالیاں ولوں ضبط ہون توں بچن لئی، مہم دے باقی بچے دو جہاز ونڈے گئے، اکّ پرشانت دے پار مشرق ول سمندری سفر کرکے نیو سپین تک پہنچن دی کوشش کر رہا سی پر ناکام رہا، جدوں کہ دوجا، ایلکانو دی اگوائی وچ، ہند مہاساگر راہیں پچھم ول روانہ ہویا اتے افریقہ دے اٹلانٹک ساحل اتے، انت وچ مہم دی روانگی والی بندرگاہ 'تے پہنچ گیا اتے اس طرحاں عالمی دا پہلا چکر پورا کیتا۔

پرتگال دے راج وچ سیوا وچ، ماجیلن پہلاں ہی مشرق دیاں یاتراواں (۱۵۰۵ توں ۱۵۱۱-۱۵۱۲ تک) وچ پہلاں ہی دکھن-پوربی ایشیا وچ مالے دیپ گروہ پہنچ چکا سی۔ اس کھیتر دا دوبارہ دورہ کرکے پر ہن پچھم دی سفر کرکے، ماجیلن نے اتہاس وچ پہلی وار دنیا دا لگبھگ پورا نجی چکر لا لیا سی۔ [۱۱] [۱۲]

حوالے

سودھو
  1. subject named as: Fernão de Magalhães — ابارٹ لوک آئی ڈی: https://cs.isabart.org/person/146479 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۳ فروری ۲۰۲۱
  2. https://read.dukeupress.edu/hahr/article/51/2/313/152610/Magellan-Historiography — اخذ شدہ بتاریخ: ۱ اکتوبر ۲۰۲۳
  3. فرینس دا ببلیوٹیک نیشنل آئی ڈی: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11935241t — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۵ — مصنف: Bibliothèque nationale de France — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — اجازت نامہ: Open License
  4. Pigafetta, Antonio.
  5. Mitchell, Mairin.
  6. A typical evaluation of Magellan by a contemporary Portuguese historian is that given by Damião de Goes, Crónica do felicissimo rei Dom Emanuel, edited by Texeira de Carvalho e Lopes (4 vols., Coimbra, 1926; originally published 1556), IV, 83–84, who considered Magellan "a disgruntled man who planned the voyage for Castile principally to spite the Portuguese sovereign Manuel".
  7. Torodash, Martin (1971). "Magellan Historiography". Hispanic American Historical Review 51: 313–335. doi:10.1215/00182168-51.2.313. 
  8. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
  9. Castro, Xavier de (dir.
  10. Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
  11. Miller, Gordon (2011). Voyages: To the New World and Beyond, 1st, University of Washington Press, 30. ISBN 978-0-295-99115-3. 
  12. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.