ملالا اے میوند
مقام پیدائش


خنگ، صوبہ قندھار ، افغانستان

مقام وفات


میوند، قندھار صوبہ، افغانستان

قومیت افغان
ہور نام ملالائی اینا، ملالا اتے ملالائی اینا اے میوند
نسل پشتو
عملی زندگی
وجہ شہرت میوند دی جنگ

ملالائی میوند(پشتو: د ميوند ملالۍملالا (پشتو: ملاله)، جاں ملالائی اینا (پشتو: ملالۍ انا وکھ وکھ ناں نال جانی جاندی اے، ملالائی، توں مطلب قوم دی ماں اے، اک افغان دا قومی لوک ناک اے جسنے مقامی لوکاں اتے لڑاکوآں نال مل کے برطانوی راج دی فوج خلاف 1880 وچ میوند دی جنگ لڑی۔[۱] اوہ ایوب خان ولوں لڑی اتے 27 جولائی 1880 نوں افغان دی جت دا کارن بنی[۲] جس دوران دوجی اینگلو افغان لڑائی چل رہی سی۔

مڈھلا جیون

سودھو

ملالا دا جم 1861 اک چھوٹے جاے پنڈ "کھنگ" وچ ہیا، جو میوند دے دکھن لہندے توں تن میل دور افغانستان دے قندھار صوبے دے دکھن وچ واقع اے۔[۳]

میدان جنگ وچ

سودھو
کہ پہ میوند کی شهید نشوی
خدایږو لالیہ بی ننګی تہ دی ساتینہ
خال بہ ديار لہ وينو كښيږدم
چي شينكي باغ كي گل گلاب وشرموينه
مختصر ترجمہ ایہ کہ ساتھیوں! جے تسیں اج میوند دے اس میدان وچ شہید نہ ہوئے، تے ساری زندگی لوگ تہانوں بے غیرتی دا طعنہ دیندے رہن گے۔

حوالے

سودھو
  1. (2004) Afghanistan: the mirage of peace. Zed Books, 171. ISBN 1-84277-377-1. Retrieved on 2010-08-22. 
  2. Abdullah Qazi. «Afghan Women's History». Afghanistan Online. دریافت‌شده در ۲۰۱۰-۰۹-۱۲.
  3. Wahid Momand. «Malalai of Maiwand». Afghanland.com. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰۱۱-۰۶-۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۱۰-۰۹-۱۲.