لیلا دیوی
ر۔ لیلا دیوی | |
---|---|
ر۔ لیلا دیوی
| |
جم | 13 فروری 1932 |
وفات | 19 مئی 1998 (66 سال)
|
شہریت | بھارت (۲۶ جنوری ۱۹۵۰–) |
عملی زندگی | |
پیشہ | مصنف ، سوانح نگار ، مترجم |
پیشہ ورانہ زبان | سنسکرت ، ملیالم |
ترمیم |
کریئر
سودھولکھاری اتے مترجم
سودھوڈاکٹر۔ ر۔ لیلا دیوی نے اپنے پتی وی۔ بالاکرشنن دے نال تن سو توں ودھ کتاباں لکھیاں اتے ترجمہ کیتیاں ہن۔ اس دے زیادہ تر کم وچ انگریزی جاں ملیالم وچ لکھیاں کتاباں جاں سنسکرت، انگریزی اتے ملیالم دیاں کتاباں شامل ہن۔
اسنے مارتھنداورما، نارائنیییم اتے ودر گیتا ( مہابھارت ) دا ترجمہ کیتا۔ اسنے بھارتی آزادی تحریک وچ لکھاریاں دا یوگدان کتاب دے انگریزی بولی حصہ وچ یوگدان پایا اے (دیکھو بھارتی آزادی تحریک )।
تھئیٹر
سودھواس بارے زیادہ پتہ نہیں اے کہ اسنے چندو مینن دی اندلیکھا دا انگریزی وچ ترجمہ کیتا اے۔ اسدے ترجمہ دا سرلیکھ کرسینٹ مون سی۔
چنیندا کم
سودھو- پھروم ریپریزینٹیشن ٹو پارٹیشپیشن - پنچائتراج اُتے پہلی کتاب - شری ستگرو پرکاشن (دلی)
- سروجنی نائڈو - جیونی
- بلو جیسمین - سوچ ناول
- سیپھرن- اک کلپنک ناول، کشمیر دیاں دنت اتے متھاں بارے
- مناتھُ پدمنابھن اینڈ د ریوائول آف نیر
- این ایپوچ ان کیرل ہسٹری
- ہسٹری آف ملیالم لٹریچر
- کیرل ہسٹری
- ملیالم ساہت اُتے انگریزی دا اثر
- انڈین نیشنل کانگرس - سو سال - انڈین نیشنل کانگرس دا اتہاس، کانگرس صدی لئی شائع۔
- انگلش ٹیچنگ دی اک کتاب
- ایتھکس (عالمی دے وکھ وکھ دھرماں وچ) - سری ستگرو پبلیکیشنز (دلی)
- ویدک گوڈس اینڈ سمع ہئمن - سری ستگرو پبلیکیشن (دلی)
- ودرا گیتا - پاٹھ اتے انگریزی انوواد- سری ستگرو پبلیکیشنز (دلی)
- ناگانندم بائے ہرشوردھن - سری ستگرو پبلیکیشنز (دلی)