لورین باکال
لورین باکال | |
---|---|
(انگریزی وچ: Lauren Bacall) | |
پیدائشی نام | (انگریزی وچ: Betty Joan Perske) |
جم | 16 ستمبر 1924 [۱][۲][۳][۴][۵][۶][۷] |
وفات | 12 اگست 2014 (90 سال)[۱۰][۲][۱۱][۱۲][۱۳][۳][۵] |
وجہ وفات | سکتہ [۱۶] |
مدفن | قبرستان فارسٹ لان میموریل پارک |
طرز وفات | طبعی موت [۱۶] |
شہریت | امریکا [۱۷][۱۸] |
نسل | اشکنازی یہودی [۱۹]، یہودی امریکی [۲۰] |
اکھاں دا رنگ | سبز |
بالاں دا رنگ | سنہری |
قد | 173 سینٹی میٹر |
جماعت | ڈیموکریٹک پارٹی |
شریک حیات | ہیمفری بوگارٹ (۲۱ مئی ۱۹۴۵–۱۴ جنوری ۱۹۵۷) |
تعداد اولاد | 3 |
عملی زندگی | |
مادر علمی | امیریکن اکیڈمی آف ڈرامیٹک آرٹس (–۱۹۴۲)[۲۱] |
پیشہ | فلم اداکار ، لکھاری ، ماڈل [۲۲][۲۳]، ترجمان [۲۴][۲۵][۲۶]، منچ اداکار ، صوتی اداکار ، ٹیلی ویژن اداکار ، گائک |
مادری زبان | امریکی انگریزی |
پیشہ ورانہ زبان | انگریزی [۲۷][۲۸] |
نوکریاں | وارنر بردرز |
اعزازات | |
اکیڈمی اعزازی ایوارڈ (۲۰۱۰)[۲۹] |
|
نامزدگیاں | |
دستخط | |
ویب سائٹ | |
ویب سائٹ | باضابطہ ویب سائٹ (انگریزی ) |
IMDB اُتے صفحہ[۳۰] | |
ترمیم |
لورین بیکل ( /bəˈkɔːl/ ; جم بیٹی زون پرسکے ; ۱۶ ستمبر، ۱۹۲۴ – ۱۲ اگست، ۲۰۱۴) اکّ امریکی اداکارہ سی۔ اس نوں امریکن فلم انسٹیچیوٹ ولوں کلاسک ہالیوڈّ سنیما دی ۲۰ویں سبھ توں مہان خاتون سٹار دا نام دتا گیا سی اتے موشن پکچرز دے سنہری یگ وچ اس دے یوگدان لئی ۲۰۰۹ وچ اکیڈمی آف موشن پکچر آرٹس اینڈ سائنسز توں اکیڈمی آنریری اوارڈ حاصل دتا گیا سی۔[۳۱] اوہ اپنی منموہک، گندھلی موجودگی اتے اسدی ولکھن، بھڑکیلی آواز لئی جانی جاندی سی۔ بیکل ہالیوڈّ سنیما دے سنہری یگ دے آخری بچے ہوئے پرمکھ ستاریاں وچوں اکّ سی۔
بیکل نے اپنے مستقبل دے شوہر ہنفری بوگارٹ دے نال ۱۹ سال دی عمر وچ ٹو ہیو اینڈ ہیو ناٹ (۱۹۴۴) وچ اکّ پرمکھ عورت وجوں اپنی فلم دی شروعات کرن توں پہلاں والٹر تھورنٹن ماڈل ایجنسی[۳۲] لئی اکّ ماڈل[۳۳] دے روپ وچ کریئر دی شروعات کیتی۔ اسنے د بگ سلیپ (۱۹۴۶)، ڈارک پیسیج (۱۹۴۷)، اتے کی لارگو (۱۹۴۸) وچ اپنے نویں شوہر دے نال پیشکاری دے نال فلم نوئر سٹائل وچ جاری رکھیا، اتے اسنے رومانٹک کامیڈی ہاؤ ٹو میری ا ملیئنیئر (۱۹۵۳) وچ ابھنے کیتا۔ بیکل نے مرلن مونرو اتے بیٹی گریبل، اتے ڈزائیننگ وومین (۱۹۵۷) گریگری پیک نال ابھنے کیتا۔ اسنے رائیٹن آن د ونڈ (۱۹۵۶) وچ عورت دی مکھ کردار نبھائی جس نوں ڈگلس سرک دیاں مکھ فلماں وچوں اکّ منیا جاندا اے۔ اسنے ۱۹۶۶ دی پراسرار فلم ہارپر وچ پال نیومین دے نال کم کیتا۔ اسنے وین دی نجی بینتی اُتے جون وین نال اسدی آخری فلم د شوٹسٹ (۱۹۷۶) وچ سہِ-ابھنے کیتا۔ اسنے سنگیت وچ بروڈوے اُتے وی کم کیتا، ایپلیئس (تعریف )(۱۹۷۰) اتے وومین آف دی ایئر (۱۹۸۱) لئی ٹونی اوارڈ حاصل کیتے۔ بیکل نے د مرر حیض ٹو فیس (۱۹۹۶) وچ اس دے کارکردگی لئی اکّ گولڈن گلوب، اکّ باپھٹا، اتے اکّ ایس۔اے۔جی اوارڈ جتیا، اتے اسنوں اکّ اکیڈمی اوارڈ لئی وی نامزد کیتا گیا۔
اسنے اپنے کریئر دے آخری پڑاء دے دوران مصری (۱۹۹۰)، ڈوگول (۲۰۰۳) اتے اینیمیٹڈ فلماں ہاولز موونگ کیسل (۲۰۰۴) اتے ارنیسٹ اینڈ سیلیسٹائین (۲۰۰۴) دیاں انگریزی ڈبّ فلماں وچ مکھ معاون کرداراں لئی اکّ نوجوان ناظرین دے نال نویں کامیابی حاصل کیتی۔ (۲۰۱۲)
شروع دا جیون
سودھولورین بیکل دا جم ۱۶ ستمبر، ۱۹۲۴ نوں بیٹی زون پرسکے دے گھر برونکس، نیویارک سٹی وچ ہویا سی،[lower-alpha ۱] نیٹلی ( née Weinstein-Bacal; 1901–1969) دی اکلوتی بچی سی، جسنے بعد وچ اپنا اپنام قانونی طور اُتے بدل کے بیکل رکھ لیا اتے ولیئم پرسکے (۱۸۸۹–۱۹۸۲)، جو وکری وچ کم کردے سن۔ اس دے ماں پیؤ دوویں یہودی سن۔ اسدی ماں ایاسی، رومانیا توں ایلس آئیلینڈ راہیں پرواس کر گئی سی۔ اس دے پیؤ دا جم نیو جرسی وچ اوہناں ماپیاں دے گھر ہویا سی جو موجودہ بیلاروس وچ اکّ مکھ طور اُتے یہودی بھائی چارا والوجن وچ پیدا ہوئے سن۔[۳۸]
جدوں اوہ پنج سال دی سی تاں بیکل دے ماپیاں دا طلاق ہو گیا، جس توں بعد اسنے اپنے پیؤ نوں نہیں دیکھیا۔ بعد وچ اسنے اپنی ماں دے آخری نام، بیکل دا رومانیئن روپ لے لیا۔[۳۹] اوہ اپنی ماں دے نیڑے سی، جس نے لی گولڈبرگ نال دوبارہ ویاہ کیتا اتے بیکل سٹار بنن توں بعد کیلیفورنیا چلی گئی۔[۴۰] اپنے پیؤ ولوں، بیکل شمون پیریس (جم سزمن پرسکی)، اٹھویں وزیر اعظم اتے عزرائیل دے نوویں صدر دی رشتے دار سی۔[۴۱][۴۲][۴۳] پیریس نوں رشتے بارے ادوں تک پتہ نہیں سی جدوں تک بیکل نے اسنوں نہیں دسیا۔[۴۱]
بیکل دا پروار اس دے جم توں ترنت بعد برکلن دے اوشیئن پارکویء وچ چلا گیا۔[۳۸][۴۴] امیر پروار دے پیسے نے بیکل نوں ٹیریٹاؤن، نیویارک وچ ہائیلینڈ مینور بورڈنگ سکول فار گرلز، پراپکاری یوجین ہیٹلر لیہمین ولوں قائم اکّ پرائیویٹ بورڈنگ سکول،[۴۵] اتے مینہٹن وچ جولیا رچمین ہائی سکول وچ جان دی اجازت دتی۔[۴۶]
شروعاتی کیریئر اتے ماڈلنگ
سودھوبیکل نے ۱۹۴۱ وچ نیویارک وچ امیریکن اکیڈمی آف ڈرامیٹک آرٹس وچ سبق لئے، جتھے اسنے اپنے ہم جماعت کرک ڈگلس نوں ڈیٹ کیتا۔[۴۷] اسنے سینٹ جیمس تھئیٹر وچ اکّ تھئیٹر عشر وجوں اتے ڈپارٹمنٹ سٹوراں وچ اکّ فیشن ماڈل وجوں کم کیتا۔
اسنے جونی ۲ ایکس ۴ وچ واک-آن وجوں ۱۹۴۲ وچ ۱۷ سال دی عمر وچ بروڈوے اتے اپنی اداکاری دی شروعات کیتی۔ ادوں تک، اوہ اپنی ماں نال ۷۵ بینک سٹریٹ وچ رہندی سی۔ ۱۹۴۲ وچ، اسنوں مس گرینوچ ولیج دا تاج پہنایا گیا سی۔[۴۸]
اکّ کشور فیشن ماڈل دے روپ وچ، بیکل ہارپرس بازار دے کور اتے ووگ ورگے میگزیناں وچ ظاہر ہوئی سی۔[۴۰] لائیف میگزین وچ ۱۹۴۸ دے اکّ لیکھ وچ اسدی "بلی ورگی کرپا، کالے سنہرے وال، اتے نیلیاں-ہریانں اکھاں" دا حوالہ دتا گیا سی۔[۴۹] کیونکہ اسدی قدرتی طور اُتے اچی اتے نکّ والی آواز سی، اسنے اپنی آواز نوں ڈونگھا کرن وچ مدد کرن لئی سبق حاصل کیتے اتے اسدی سکھلائی دے حصے وجوں ہر روز گھنٹیاں تک شیکسپیئر دیاں آئتاں دا مشق کرنا پیندا سی۔[۵۰][۵۱]
حالانکہ ڈائنا وریلینڈ نوں اکثر ہارپر دے بازار لئی بیکل دی کھوج کرن دا سہرا دتا جاندا اے، ایہہ اصل وچ نکولس ڈی گنزبرگ سی جسنے بیکل نوں وریلینڈ نال پیش کیتا سی۔ اوہ پہلی وار ٹونیز نامک نیویارک کلبّ وچ بیکل نوں ملیا سی، جتھے ڈی گنزبرگ نے اگلے دن بیکل نوں ہارپرز بازار دے دفتر وچ جان دا سجھاء دتا سی۔ پھر اسنے بیکل نوں وریلینڈ دے حوالے کر دتا، جسنے مارچ ۱۹۴۳ دے کور لئی کوڈاکروم وچ بیکل نوں شوٹ کرن لئی لئیس ڈاہل-وولپھ نوں شوٹ کرن دا پربندھ کیتا۔[۵۲]
ہارپرز بازار دے کور نے ہالیوڈّ پروڈیؤسر اتے ڈریکٹر ہاورڈ ہاکس دی بیوی "سلم" کیتھ دا دھیان کھچیا۔[۵۳] کیتھ نے اپنے شوہر نوں بینتی کیتی کہ اوہ بیکل نوں اپنی آؤن والی فلم ٹو ہیو اینڈ ہیو ناٹ لئی سکرین ٹیسٹ دین لئی بلاوے۔ ہاکس نے اپنے سیکٹری نوں بیکل بارے ہور جانکاری لین لئی کیہا، پر سیکٹری نے غلط سمجھ لیا اتے بیکل نوں آڈیشن لئی ہالیوڈّ جان لئی ٹکٹ بھیج دتی۔[۵۴]
ہالیوڈّ
سودھو۱۹۴۰
سودھوہالیوڈّ وچ بیکل نوں ملن توں بعد، ہاکس نے ترنت ۱۰۰ڈالر($) دی ہفتہ واری تنخواہ دین دے نال اکّ ستّ سالاں دے اقرارنامے اُتے دستخط کیتے اتے نجی طور اُتے اپنے کیریئر دا پربندھن کرنا شروع کر دتا۔ اسنے اپنا پہلا نام بدل کے لورین رکھ لیا، اتے اسنے اپنی ماں دے پہلے نام دے روپ وچ، اپنے سکرین اپنام دے روپ وچ بیکل نوں چنیا۔ سلم ہاکس نے وی بیکل نوں اپنے ونگ ہیٹھ لے لیا،[۵۵] بیکل نوں دہدف انداز والا پہراوا دتا اتے خوبصورتی، ششٹاچار اتے سواد دے معاملیاں وچ اسدا رستہ فلسفہ کیتا۔ ہاکس دے سجھاء اُتے، بیکل نوں اکّ آواز کوچ ولوں اسدی عام طور اُتے اچی، نکّ دی آواز دی بجائے گھٹ اتے ڈونگھی آواز نال بولن لئی سکھلائی دتی گئی سی۔[۵۶] اسدی سکھلائی دے حصے وجوں، بیکل نوں ہر روز گھنٹیاں بدھی شیکسپیئر دیاں آئتاں نوں سناؤن دی لوڑ ہندی سی۔[۵۵][۵۷] زیادہ تر نقاداں ولوں اسدی آواز نوں "دھونئیدار، جنسی گھبراہٹ" اتے "گلے دی گونج" وجوں درسایا گیا سی۔[۵۶] بیکل ۵ پھٹّ ۸+۱⁄۲ انچ (۱٫۷۴ میٹر)، اس یگ دیاں اداکاراواں لئی اسدھارن طور اُتے لمبی سی۔
ٹو ہیو اینڈ ہیو ناٹ (۱۹۴۴) لئی اس دے سکرین ٹیسٹاں دوران، بیکل اینی گھبرا گئی سی کہ اسدی کمبنی نوں گھٹ کرن لئی، اسنے اپنی ٹھوڈی نوں اپنی چھاتی نال دبایا، کیمرے دا ساہمنا کیتا اتے اپنیاں اکھاں اپر ول جھکا دتیاں۔[۵۸] ایہہ اثر، جسنوں "دِ لکّ" وجوں جانیا جاندا اے، اسدی گندی آواز دے نال اکّ ہور بیکل ٹریڈمارک بن گیا۔[۵۹]
بیکل دے کردار نے فلم وچ سلم ہاکس دے اپنام "سلم" دی ورتوں کیتی، اتے بوگارٹ نے ہاورڈ ہاکس دا اپنام "سٹیو" ورتیا۔ بیکل دے مطابق دوواں وچکار آن-سیٹ کیمسٹری ترنت سی۔[۳۸] اوہ اتے بوگارٹ، جسدا ویاہ میؤ میتھوٹ نال ہویا سی، نے شوٹنگ توں کئی ہفتیاں بعد اکّ رومانٹک رشتہ شروع کیتا۔[۵۳]
سکرپٹ وچ بیکل دا کردار اصل وچ بہت چھوٹی سی، پر پیداوار دے دوران حصے نوں کئی وار سودھیا اتے ودھایا گیا سی۔[۶۰] اسدی رلیز توں بعد، ٹو ہیو اینڈ ہیو ناٹ بیکل نوں ترنت سٹارڈم وچ لیایا اتے اسدا کارکردگی اس دے سٹار چتر دا ادھار بن گیا جو وڈے پدھر اُتے مشہور سبھیاچار وچ پھیلیا۔ اتھوں تک کہ فیشن[۶۱] دے نال-نال فلم نرماتاواں اتے ہور اداکاراں نوں وی متاثر کیتا۔[۶۰]
وارنر بردرز نے تصویر نوں مُتحرک کرن اتے بیکل نوں اکّ فلم سٹار وجوں قائم کرن لئی اکّ مکمل مارکیٹنگ مہم شروع کیتی۔ جن-رابطہ دباء دے حصے وجوں بیکل نے ۱۰ فروری، ۱۹۴۵ نوں واشنگٹن، ڈی۔سی۔ وچ نیشنل پریس کلبّ دا دورہ کیتا اتے اکّ پیانو اُتے بیٹھ کے اپ صدر ہیری ایس ٹرومن نے اسنوں وجایا۔[۶۲][۶۳]
ٹو ہیو اینڈ ہیو ناٹ توں بعد، باکل چارلس بوئر دے نال کنپھیڈینشیئل ایجنٹ (۱۹۴۵) وچ دکھائی دتی، جس نوں نقاداں ولوں بہت ماڑا استقبال کیتا گیا۔ اس دے اپنے اندازے مطابق، اس نوں بہت غلط کیتا گیا سی اتے فلم نے اس دے کریئر نوں کافی نقصان پہنچایا سی، پر ہاکس دی فلم نوئر د بگ سلیپ (۱۹۴۶) وچ پراسرار، تیزاب-بولی والے وویئن رٹلج دے روپ وچ اسدی اگلی کارگزاری، بوگارٹ دی سہِ-اداکارہ سی۔، اکّ تیز کیریئر پنر-اتھان حاصل کیتا۔ [۶۴]
بعد دے سال
سودھوستمبر ۲۰۰۶ وچ، برائن ماور کالج نے بیکل نوں اوہناں دا کیتھرین ہیپبرن میڈل دتا، جو "عورتاں جیہناں دے جیون، کم اتے یوگدان وچ ہیپبرن دی بدھی، ڈرائیو، اتے آزادی" نوں مانتا دتی جاندی اے۔[۶۵] اسنے جون ۲۰۰۷ وچ لنڈن دے ریفارم کلبّ وچ آرتھر ایم۔ شلیسنگر جونیئر دی یادگاری پروگرام وچ مخالف کیتا[۶۶] اسنے ۲۰۰۹ وچ د پھوجر وچ اپنی کردار پوری کیتی[۶۷] موشن پکچر آرٹس اینڈ سائنسز دی اکیڈمی نے ۱۴ نومبر، ۲۰۰۹ نوں ادگھاٹنی گورنرز اوارڈاں وچ بیکل نوں اکّ آنریری اکیڈمی اوارڈ حاصل کیتا۔[۶۸]
بیکل نے جولائی ۲۰۱۳ وچ فلم ٹربل از مائی بزنس وچ دلچسپی دکھائی۔[۶۹] نومبر وچ، اوہ سٹوڈیؤ کینال دی اینیمیٹڈ فلم ارنیسٹ اینڈ سیلیسٹین لئی انگریزی-ڈبگریزی کیتی آواز وچ شامل ہوئی۔[۷۰] اسدی آخری کردار ۲۰۱۴ وچ فیملی گائی ایپیسوڈ "ممز د ورڈ" وچ اکّ مہمان آواز وجوں سی۔ [۷۱]
نجی جیون
سودھورشتے اتے پروار
سودھو۲۱ مئی، ۱۹۴۵ نوں، بیکل نے ہنفری بوگارٹ نال ویاہ کیتا۔ اوہناں دا ویاہ اتے ہنیمون مالابار فارم، لترقی، اوہیؤ وکھے ہویا، جو کہ پلتزر انعام جیتو لکھاری لئیس برومفیلڈ، بوگارٹ دے نزدیکی دوست دے دیس دا گھر اے۔[۷۲] [۷۳] ریاستہائے متحدہ امریکہ دی ۱۹۵۰ دی مردمشماری دے ویلے، ایہہ جوڑا اپنے بیٹے اتے نرسمیڈ نال بیورلی ہلس وچ ۲۷۰۷ بینیڈکٹ کینین ڈرائیو وچ رہِ رہا سی۔ بیکل نوں بیٹی بوگارٹ وجوں سوچیبدھ کیتا گیا اے۔[۷۴] ۱۹۵۷ وچ اسدی موت ہون تک اسدا ویاہ بوگارٹ نال ہی ہویا سی۔[۷۵]
د اپھریکن کئین (۱۹۵۱) دی شوٹنگ دوران، بیکل اتے بوگارٹ کیتھرین ہیپبرن اتے سپینسر ٹریسی نال دوست بن گئے۔ اوہ اتہاسکار آرتھر شلیسنگر جونیئر اتے صحافی السٹیئر ککّ دی دوست بن کے، غیر-ایکٹنگ سرکلاں وچ رلن لگی۔ ۱۹۵۲ وچ، اسنے ڈیموکریٹک صدر عہدے دے دعوےدار؉ ایڈلائی سٹیونسن لئی پرچار بھاشن کیتے۔ ہور ہالیوڈّ شخصیتاں دے نال، بیکل میککارتھیواد دی اکّ مضبوط مخالف سی۔[۷۶][۷۷]
موت
سودھوبیکل دی موت ۱۲ اگست، ۲۰۱۴ نوں اس دے ۹۰ویں جم دن توں اکّ مہینہ پہلاں، مینہٹن وچ سینٹرل پارک دے نیڑے اپر ویسٹ سائیڈ دی عمارت د ڈکوٹا وچ اس دے اپارٹمینٹ وچ ہوئی سی۔[۷۲] اس دے پوتے جیمی بوگارٹ دے دسن مطابق بیکل دی موت اکّ وڈے دورے توں بعد ہوئی۔[۳۳] نیویارک-پریسبیٹیریئن ہسپتال وچ اسدی موت دی تائید کیتی گئی سی۔[۷۸][۷۹]
کتاباں
- بیکل اتے اسدا مینہٹن اپارٹمینٹ د ڈکوٹا سکریپبکّ (۲۰۱۴)، نیویارک سٹی وچ ڈکوٹا اپارٹمینٹ بلڈنگ دے اتہاس بارے اکّ فوٹو-جرنلزم والیئم اتے سالاں وچ اس دے مشہور نواسیاں وچ نمائش کیتا گیا اے۔[۸۰]
- ناول پھارگو می، لیونارڈ پیکوک وچ، لورین نام دے اکّ پاتر نوں اکثر مکھ پاتر، لیونارڈ ولوں مانتا دتی جاندی اے، جو کہ لورین بیکل نال اکّ شاندار برابری اے۔[۸۱]
مارشل جزیرہ دا نام
- لورا دا قصبہ — مارشل جزیرہ دے مجورو جزیرہ اُتے — دوجی عالمی لڑائی دے امریکی بلاں ولوں فوجیاں دیاں من پسند اداکاراواں دے نام اُتے کئی جزیرہ قصبیاں وچوں اکّ اے۔[۸۲]
حوالے
سودھو- ↑ اجازت نامہ: Creative Commons CC0 License
- ↑ ۲.۰ ۲.۱ فرینس دا ببلیوٹیک نیشنل آئی ڈی: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11889783z — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۵ — مصنف: Bibliothèque nationale de France — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — اجازت نامہ: Open License
- ↑ ۳.۰ ۳.۱ Encyclopædia Britannica Online ID: https://www.britannica.com/biography/Lauren-Bacall — subject named as: Lauren Bacall — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷ — عنوان : Encyclopædia Britannica
- ↑ SNAC ARK ID: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6tx3tsz — subject named as: Lauren Bacall — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ ۵.۰ ۵.۱ Internet Broadway Database person ID: https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/30584 — subject named as: Lauren Bacall — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ Internet Broadway Database person ID: https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/77930 — subject named as: Betty Joan Perske — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ Find a Grave memorial ID: https://www.findagrave.com/memorial/134259715 — subject named as: Lauren Bacall — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ اجازت نامہ: Creative Commons CC0 License
- ↑ انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس آئی ڈی: https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0000002
- ↑ سرو ویاپک ادھکار شناختی: https://d-nb.info/gnd/118505475 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۴ اگست ۲۰۱۵ — اجازت نامہ: Creative Commons CC0 License
- ↑ http://www.aveleyman.com/ActorCredit.aspx?ActorID=754
- ↑ http://www.aveleyman.com/FilmCredit.aspx?FilmID=1718&Extra=Y
- ↑ http://www.aveleyman.com/OnThisDay.aspx?OTDMonth=09&OTDDay=16&OTDYear=2013
- ↑ Famed actress Lauren Bacall dies at 89 — اخذ شدہ بتاریخ: ۲۰ اگست ۲۰۱۴ — ناشر: سی این این — شائع شدہ از: ۱۴ اگست ۲۰۱۴
- ↑ Famed actress Lauren Bacall dies at 89 — اخذ شدہ بتاریخ: ۳۰ دسمبر ۲۰۱۴ — اجازت نامہ: Creative Commons CC0 License
- ↑ ۱۶.۰ ۱۶.۱ https://www.hollywoodreporter.com/news/lauren-bacall-dead-hollywood-icon-719699
- ↑ http://www.nytimes.com/2009/10/30/arts/design/30antiques.html
- ↑ Libris-URI: https://libris.kb.se/katalogisering/75kmm9rr2www7fg — اخذ شدہ بتاریخ: ۲۴ اگست ۲۰۱۸ — ناشر: National Library of Sweden — شائع شدہ از: ۳ ستمبر ۲۰۱۴
- ↑ https://ethnicelebs.com/lauren-bacall/comment-page-1
- ↑ https://www.imdb.com/name/nm0000002/bio
- ↑ Notable Past Students — ناشر: امیریکن اکیڈمی آف ڈرامیٹک آرٹس
- ↑ http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/lauren-bacall-in-appreciation-of-a-siren-who-never-lost-her-poise-9666298.html
- ↑ http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/aug/13/lauren-bacall-paid-price-dazzling-hauteur
- ↑ http://www.globalgiants.com/archives/cat_consumer_goods.html
- ↑ http://www.jckonline.com/article/285888-Petra_Nemcova_to_be_the_face_of_Fortunoff_and_a_new_jewelry_line.php
- ↑ http://www.stltoday.com/news/local/columns/deb-peterson/the-legendary-lauren-bacall-says-she-s-bissinger-s-spokesman/article_eca0c3ce-362c-11e0-8fcc-0017a4a78c22.html
- ↑ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11889783z — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۵ — مصنف: Bibliothèque nationale de France — اجازت نامہ: Open License
- ↑ CONOR.SI ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/44803939
- ↑ انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس آئی ڈی: https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=ev0000003/2010/1
- ↑ میزک برینز آئی ڈی: https://musicbrainz.org/artist/483a825d-1657-4037-bd94-2591940d5327 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۶ ستمبر ۲۰۲۱ — ناشر: MetaBrainz Foundation
- ↑ «82nd Academy Awards Memorable Moments». Oscars. 2009. دریافتشده در دسمبر 27, 2017. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Bacall, Lauren (1979). Lauren Bacall By myself (in English). New York: Knopf, 64.
- ↑ ۳۳.۰ ۳۳.۱ Ford, Dana (اگست 12, 2014). "Famed actress Lauren Bacall dies at 89". CNN. http://www.cnn.com/2014/08/12/showbiz/lauren-bacall-dead.
- ↑ سانچہ:Cite interview
- ↑ "Lauren Bacall Fast Facts". CNN Library. اگست 12, 2014. http://www.cnn.com/2013/06/24/us/lauren-bacall-fast-facts/index.html.
- ↑ Tyrnauer، Matt (مارچ 10, 2011). «To Have and Have Not». Vanity Fair. دریافتشده در اکتوبر 15, 2011. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ West, Melanie Grayce (اگست 13, 2014). «Lauren Bacall: Hollywood Legend Who Lived a New Yorker's Life». The Wall Street Journal. تاریخ وارد شده در
|date=
را بررسی کنید (کمک) سانچہ:Closed access - ↑ ۳۸.۰ ۳۸.۱ ۳۸.۲ Bacall, Lauren. By Myself and Then Some, HarperCollins, New York, 2005. ISBN [[Special:BookSources/0-06-075535-0 سائیٹ غلطی: Invalid
<ref>
tag; name "Bacall" defined multiple times with different content - ↑ Meyers, Jeffrey (اپریل 18, 1997). Bogart: A Life in Hollywood. Houghton Mifflin, 164. ISBN 978-0-395-77399-4.
- ↑ ۴۰.۰ ۴۰.۱ سانچہ:Cite magazine سائیٹ غلطی: Invalid
<ref>
tag; name "LIFE" defined multiple times with different content - ↑ ۴۱.۰ ۴۱.۱ Anderman, Nirit (اگست 13, 2014). "Shimon Peres remembers 'very strong, very beautiful' relative Lauren Bacall". Haaretz (Tel Aviv). http://www.haaretz.com/life/movies-television/۔premium-1.610399.
- ↑ Lazaroff، Tovah (نومبر 10, 2005). «Peres: Not such a bad record after all». The Jerusalem Post. دریافتشده در 13 مئی, 2009. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Weiner، Eric (جون 13, 2007). «Shimon Peres Wears Hats of Peacemaker, Schemer». NPR. دریافتشده در 13 مئی, 2009. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Fahim، Kareem (اکتوبر 10, 2008). «A Tree-Lined Boulevard That's a Park and a Living Room». The New York Times. دریافتشده در ستمبر 2, 2014- referencing "By Myself and Then Some"۔ تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Pike, Helen-Chantal (فروری 12, 2007). West Long Branch Revisited. Arcadia Publishing Co.. ISBN 978-0-7385-4903-3.
- ↑ "Sultry, sophisticated and sassy, screen siren Bacall dies at 89". Irish Independent. اگست 14, 2014. http://www.independent.ie/entertainment/movies/sultry-sophisticated-and-sassy-screen-siren-bacall-dies-at-89-30507516.html#sthash.qB0TCDBj.dpuf.
- ↑ Thomas, Tony (1991). The Films of Kirk Douglas. New York: Citadel Press, 18. ISBN 978-0-8065-1217-4.
- ↑ «Lauren Bacall Biography & Filmography». Matinee Classics. 2010. بایگانیشده از اصلی در جولائی 19, 2014. دریافتشده در ستمبر 3, 2014. نامعلوم پیرامیٹر دا
|url-status=
نظر انداز کردا (کمک); تاریخ وارد شده در|access-date=،|archive-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ سانچہ:Cite magazine
- ↑ Ann M. Sperber (1997). Bogart, 1., New York: Morrow, 245. ISBN 0-688-07539-8.
- ↑ Emily Hourican (17 اگست 2014). "Lauren Bacall: A Panther in Her Overall Family Tree". Irish Independent. http://www.independent.ie/style/celebrity/celebrity-features/lauren-bacall-a-panther-in-her-overall-family-tree-30513080.html.
- ↑ سانچہ:Cite magazine
- ↑ ۵۳.۰ ۵۳.۱ Thomson, David (ستمبر 11, 2004). "Lauren Bacall: The souring of a Hollywood legend". The Independent. https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/lauren-bacall-the-souring-of-a-hollywood-legend-6161923.html.
- ↑ Bogdanovich, Peter (1997). Who the Devil Made It. New York City: Ballantine Books, 327. ISBN 978-0-679-44706-1.
- ↑ ۵۵.۰ ۵۵.۱ Sperber, Ann M. (اپریل 1997). Bogart. New York: Morrow, 246. ISBN 978-0-688-07539-2.
- ↑ ۵۶.۰ ۵۶.۱ سانچہ:Cite magazine
- ↑ Hourican, Emily (اگست 17, 2014). "Lauren Bacall: A Panther in Her Overall Family Tree". Irish Independent. http://www.independent.ie/style/celebrity/celebrity-features/lauren-bacall-a-panther-in-her-overall-family-tree-30513080.html.
- ↑ Chilton، Charlotte (فروری 24, 2020). «Lauren Bacall's Life in Photos». Harpers Bazaar. دریافتشده در دسمبر 18, 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «Lauren Bacall Biography». Biography.com. A&E Television Networks, LLC. 2014. دریافتشده در اگست 12, 2014. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ ۶۰.۰ ۶۰.۱ Dargis، Manohla (اگست 13, 2014). «That Voice, and the Woman Attached». The New York Times. دریافتشده در ستمبر 1, 2014. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «Style in film: Lauren Bacall in 'To Have and Have Not'». Classiq.me. جون 5, 2013. بایگانیشده از اصلی در 2014-09-03. دریافتشده در ستمبر 2, 2014. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Peretti, Burton (ستمبر 17, 2012). The Leading Man: Hollywood and the Presidential Image. Rutgers University Press, 88. ISBN 978-0-8135-5405-1.
- ↑ «Lauren Bacall sits atop a piano while Vice President Harry S. Truman plays at the National Press Club Canteen». Harry S. Truman Presidential Library and Museum. فروری 10, 1945. بایگانیشده از اصلی در ستمبر 26, 2018. دریافتشده در جنوری 2, 2015. نامعلوم پیرامیٹر دا
|url-status=
نظر انداز کردا (کمک); تاریخ وارد شده در|access-date=،|date=،|archive-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Bacall 2005.
- ↑ «Welcome to the Katharine Houghton Hepburn Center». Bryn Mawr College. فروری 7, 2013. بایگانیشده از اصلی در ستمبر 4, 2014. دریافتشده در اگست 13, 2014. نامعلوم پیرامیٹر دا
|url-status=
نظر انداز کردا (کمک); تاریخ وارد شده در|access-date=،|date=،|archive-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Jenkins, Simon (جون 28, 2007). "Our trigger-happy rulers should have been sent on a crash course in history". The Guardian. https://www.theguardian.com/commentisfree/2007/jun/29/comment.politics1.
- ↑ McNary, Dave (فروری 1, 2009). "Hutcherson rounds out 'Carmel' cast". Variety. https://www.variety.com/article/VR1117999405.html?categoryid=1043&cs=1.
- ↑ "Bacall, Calley, Corman and Willis to Receive Academy's Governors Awards", Academy of Motion Pictures Arts and Sciences (press release)، ستمبر 10, 2009.
- ↑ "Trouble Is My Business" Archived نومبر 9, 2012, at the وے بیک مشین، juntoboxfilms.com, جولائی 2013.
- ↑ Keslassy, Elsa (نومبر 8, 2013). "Ernest & Celestine: Toon Taps Lauren Bacall, Paul Giamatti, William H. Macy (exclusive)". Variety. https://variety.com/2013/film/news/ernest-celestine-toon-taps-lauren-bacall-paul-giamatti-william-h-macy-exclusive-1200806834/.
- ↑ «Breaking News – Tony Award Winner Lauren Bacall Dies at 89». Broadway World. اگست 12, 2014. بایگانیشده از اصلی در اگست 14, 2014. دریافتشده در اگست 13, 2014. نامعلوم پیرامیٹر دا
|url-status=
نظر انداز کردا (کمک); تاریخ وارد شده در|access-date=،|date=،|archive-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ ۷۲.۰ ۷۲.۱ "Lauren Bacall Dies at 89; in a Bygone Hollywood, She Purred Every Word". The New York Times. اگست 12, 2014. https://www.nytimes.com/2014/08/13/movies/lauren-bacall-sultry-movie-star-dies-at-89.html.
"Lauren Bacall Dies at 89; in a Bygone Hollywood, She Purred Every Word"۔ The New York Times۔ اگست 12, 2014۔ Retrieved اگست 13, 2014۔
- ↑ «Malabar Farm State Park Photo». 2014. دریافتشده در اکتوبر 19, 2015. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «Search». 1950census.archives.gov. دریافتشده در اپریل 22, 2022. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Barnes، Mike؛ Byrge، Duane (اگست 12, 2014). «Lauren Bacall, Hollywood's Icon of Cool, Dies at 89». The Hollywood Reporter. دریافتشده در اپریل 22, 2022. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Levy, Patricia (2006). From Television to the Berlin Wall. Raintree, 27. ISBN 978-1-4109-1787-4.
- ↑ Kuhn, Annette (1990). The Women's Companion to International Film. University of California Press, 34. ISBN 978-0-520-08879-5.
- ↑ Barnes، Mike؛ Byrge، Duane (اگست 12, 2014). «Lauren Bacall, Hollywood's Icon of Cool, Dies at 89». Yahoo! Movies. دریافتشده در اگست 13, 2014. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ "Legendary Actress Lauren Bacall Dies at 89". New York Telegraph. اگست 13, 2014. http://www.newyorktelegraph.com/index.php/sid/224686889.
- ↑ The Cardinals (اپریل 1, 2014). The Dakota Scrapbook: Volume 1. Exterior, 1st, Callipygian Ventures. ISBN 978-0-9700815-1-3.
- ↑ Matthew Quick (اگست 13, 2013). Forgive Me, Leonard Peacock, 1st, Little, Brown Books for Young Readers. ISBN 978-0-316-22132-0.
- ↑ «Marshall Islands». Encyclopedia.com. دریافتشده در دسمبر 31, 2015.
The inhabited islands along the southern side of Majuro Atoll have been joined over time by landfill and a bridge to form a 30-mile road from Rita, on the extreme eastern end, to Laura, at the western end. Both villages were so code-named by U.S. forces in World War II after favorite pinups Rita Hayworth and Lauren Bacall.
تاریخ وارد شده در|access-date=
را بررسی کنید (کمک)
سائیٹ غلطی: <ref>
ٹیگ ناں نال "NewsDeath" <references>
چ دسیا گیا پہلی کسے لکھت چ نئیں ورتیا گیا۔
<ref>
ٹیگ ناں نال "Height" <references>
چ دسیا گیا پہلی کسے لکھت چ نئیں ورتیا گیا۔
سائیٹ غلطی: <ref>
ٹیگ اک ٹولی جیدا ناں "lower-alpha" اے ہیگے نیں، پر کوئی <references group="lower-alpha"/>
ٹیگ نا لبھیا۔