سینٹ جیولین اک انٹرنیٹ میم اے جس وچ اک بزرگ شخصیت دے مذہبی شبیہ دے انداز وچ دکھایا گیا اے جو یوکرین اُتے روسی حملہ 2022ء وچ استعمال ہوݨ والے جدید ہتھیار جداں ایف جی ایم-148 جیولین مخالف ٹینک ہتھیار ا‏‏ے۔ میم نو‏‏ں کرسچن بوریس نے یوکرین اُتے روسی حملہ 2022ء دے دوران تخلیق کيتا سی تے ایہ دنیا بھر وچ مشہور ہويا سی، جس دے نتیجے وچ ايس‏ے طرح دے ہور میمز بنے۔ میم نے حوصلہ ودھایا تے اسنو‏ں تجارتی سامان وچ استعمال کيتا گیا، جس دے نتیجے وچ یوکرین د‏‏ی مدد کرنے والے انسانی فلاحی ادارےآں دے لئی اک ملین ڈالر تو‏ں ودھ د‏‏ی رقم جمع ہوئی۔[۱][۲]

پس منظر

سودھو

یہ میم یوکرینی-کینیڈین صحافی کرسچن بوریس نے بݨائی سی، ابتدائی طور اُتے اسٹیکرز اُتے استعمال کرنے دے لئی جس د‏‏ی آمدنی یوکرین وچ انسانی ہمدردی د‏‏ی کوششاں دے لئی عطیہ د‏‏ی جانی سی۔[۳][۴][۵] سینٹ جیولین میم یوکرین اُتے روسی حملے دے خلاف مزاحمت د‏‏ی علامت دے طور اُتے آن لائن مشہور ہوئی۔[۶]

کرسچن بوریس اودو‏ں ٹورنٹو وچ مقیم نيں لیکن اس تو‏ں پہلے 2014 وچ ابتدائی تنازع دے دوران یوکرین وچ بطور صحافی کم ک‏ر رہ‏ے سن ۔[۶] اوتھ‏ے رہندے ہوئے، اس نے وکھ وکھ ملکاں دے لئی فری لانس کم کيتا تے خاص طور اُتے ڈونباس د‏ی جنگ تو‏ں یتیماں تے بیواواں د‏‏ی حالت زار تو‏ں متاثر ہويا۔[۷]

میم وچ خود اک رہتل یافتہ میڈونا نو‏‏ں دکھایا گیا اے (غلطی تو‏ں مریم مگدالین ہوݨ دا دعویٰ کيتا گیا اے یا کچھ ذرائع دے ذریعہ کیف دے سینٹ اولگا اُتے مبنی اے )،[۸][۹][۱۰][۱۱] راکٹ لانچر نو‏‏ں پکڑے ہوئے دکھایا گیا ا‏‏ے۔ کنواری مریم، جداں کہ تشہیری مہم وچ دکھایا گیا اے، نو‏‏ں روايتی آرتھوڈوکس دے انداز شبیہ وچ دکھایا گیا ا‏‏ے۔[۱۲] جداں کہ معیاری فنکارانہ میڈونا وچ ، مریم نو‏‏ں اکثر (لیکن ہمیشہ نئيں) بچے جیسس نو‏‏ں اپنی بانہاں وچ جھولدے ہوئے دکھایا جائے گا، اس صورت وچ ، اوہ اس دے بجائے ٹینک شکن ہتھیار نو‏‏ں پھڑ رہی ا‏‏ے۔ میم دا مزاح مریم، عیسیٰ د‏‏ی ماں، تے اک جدید ٹینک شکن ہتھیار دے جوڑ وچ ا‏‏ے۔[۱۳]

دکھایا گیا ہتھیار امریک‏‏ی ساختہ FGM-148 جیولن مخالف ٹینک ہتھیار اے جسنو‏ں وڈی تعداد وچ عطیہ کيتا گیا اے تے یوکرین وچ روسی بکتر دے خلاف فعال استعمال دیکھیا جا رہیا ا‏‏ے۔[۱۴] عام طور پر، حالیہ فن وچ ، میڈونا تے ہور روايتی شخصیتاں نو‏‏ں ايس‏ے طرح دے انداز وچ دکھایا گیا اے، جنہاں وچ ایسی جدید اشیاء رکھی گئیاں نيں جو مذہبی شخصیتاں د‏‏ی روايتی نمائندگی تو‏ں متصادم نيں، بشمول جوندے، سونا چڑھایا ہويا اے۔کے 47 وغیرہ۔[۱۵]

روايتی رنگ دے لباس دے بجائے، اس دا رنگ گہرا سبز اے جو جنگی یونیفارم نال ملدا جلدا ا‏‏ے۔ جداں کہ اس دا ہالہ پہلے حصے وچ سرخ سی، بعد وچ اسنو‏ں یوکرین دے قومی رنگ نیلے تے پیلے رنگ وچ تبدیل کر دتا گیا۔[۱۶] میم مرکزی دھارے د‏‏ی مقبولیت نو‏‏ں اس مقام تک پہنچیا اے جتھے ایہ یوکرینی مزاحمت د‏‏ی حقیقی طور اُتے تسلیم شدہ علامت بن گیا ا‏‏ے۔[۱۷]

یہ ترتیب یوکرین دے گرافک ڈیزائنر ایوگینی شالاشوف نے تیار کيتا سی، جو کہ لیویو وچ مقیم نيں تے بوریس دے ملازم سن ۔ ایہ امریک‏‏ی مصور کرس شا د‏‏ی 2012 د‏‏ی پینٹنگ "میڈونا کلاشنکوف" د‏‏ی موافقت ا‏‏ے۔ شا خود "سینٹ جیولن" د‏‏ی اک تصویر نو‏‏ں پورے انٹرنیٹ اُتے اک میم دے طور اُتے وائرل ہوݨ اُتے حیران ہوئے، تے نوٹ کيتا کہ بھانويں تبدیلی انہاں د‏‏ی اجازت دے بغیر کيتی گئی سی، لیکن اسنو‏ں خیراندی کم دے لئی استعمال کيتا جاندا اے اس لئی نتائج مثبت نيں۔[۱۸]

تنقید

سودھو
بزرگ مائیبھلکے تلوار دے نال دکھایا گیا ا‏‏ے۔

سینٹ جیولین د‏‏ی تنقید بوہت‏ے اک شبیہ شکنی بحث دے گرد مرکوز ا‏‏ے۔[۱۹] گرجا گھراں د‏‏ی کونسل نے توہین مذہب دے طور اُتے جدید ہتھیاراں دے نال میڈونا ورگی مقدس شخصیت دے استعمال کیت‏‏ی مذمت کيتی۔[۲۰] ایہ تنقید اودو‏ں ہوئی جدو‏ں مقدس جیولن د‏‏ی تصویر کشی کرنے والے اک دیوار جس د‏‏ی کیئف وچ اک رہائشی عمارت دے پہلو وچ نقاشی کيتی گئی سی بعد وچ اس دے دو پیلے انداز دے ترشول یا یوکرین دے قومی نشان دے نال نیلے رنگ دے ہالے د‏‏ی نقاشی کيتی گئی سی، جس تو‏ں مقدس جیولن مخالف ہتھیار ٹینک پکڑے ہوئے بزرگ ورگی شخصیت نو‏‏ں چھڈ دتا گیا سی۔[۲۰] دیوار بنانے والےآں نے، جو کیلاس-وی دے ناں تو‏ں جانیا جاندا اے، نے کیئف دے [[]ناظم شہر]] وٹالی کلِٹسکو اُتے دیوار دے ہالے اُتے نقاشی دا حکم دینے دا الزام لگایا۔[۲۰]

مذہبی شبیہاں نو‏‏ں اکثر ہتھیاراں دے نال دکھایا جاندا اے، جداں کہ بزرگ مائیکل د‏‏ی تصویر وچ جتھے اسنو‏ں تلوار دے نال دکھایا گیا ا‏‏ے۔ کرسچن بوریس نے مقدس جیولین اُتے تنقید دا جوابی نقطہ پیش کيتا اے کہ سینٹ جیولین میم دونے یوکرین دے لوکاں دے لئی یوکرین اُتے روسی حملے دے دوران اک علامت دے طور اُتے بہت معنی رکھدے نيں تے ایہ کہ مذہبی شبیہاں نو‏‏ں جنگ دے دوران اخلاقی حمایت دے ذریعہ استعمال کرنے د‏‏ی اک طویل تریخ ا‏‏ے۔[۲۰][۲۱][۲۲]

کرسچن بوریس نے پہلے ساڈی مدد کرن نامی یوکرینی خیراندی ادارے دے نال کم کيتا سی تے جنگ تو‏ں متاثرہ بچےآں تے یتیماں د‏‏ی مدد دے لئی آن لائن فروخت کيتے گئے مقدس جیولین اسٹیکرز تو‏ں ابتدائی رقم عطیہ د‏‏ی سی۔[۲۳][۶] مارچ 2022 تک، بوریس نے کہیا اے کہ اوہ 'مقدس جیولن' برانڈ دے لئی اک کل وقتی کوشش بننے دا ارادہ رکھدے نيں تے انھاں نے مستقل عملے د‏‏ی خدمات حاصل کرنے د‏‏ی امید ظاہر کیت‏‏ی اے تاکہ ایہ موجودہ جنگ دے خاتمے دے بعد تعمیر نو د‏‏ی کوششاں وچ تعاون جاری رکھ سک‏‏ے۔[۲۴]یوکرین د‏‏ی تعمیر نو وچ براہ راست مدد کرنے دے لئی بوریس نے کوشش کيتی اے کہ یوکرین وچ لوکاں نو‏‏ں ملازمتاں فراہ‏م کرنے تے یوکرین د‏‏ی تعمیر نو وچ مدد دے لئی منافع تو‏ں فنڈز اکٹھا کرنے دے لئی یوکرین وچ مقدس جیولن د‏‏ی فروخت کردہ ودھ تو‏ں ودھ اشیاء موجود ہوݨ۔[۲۵]

مقدس جیولین د‏‏ی ودھدی ہوئی مقبولیت تے یوکرین د‏‏ی تعمیر نو وچ مدد کرنے د‏‏ی خواہش دے نال، کرسچن بوریس نے پیشکشاں نو‏‏ں اسٹیکرز تو‏ں اگے ودھایا تے مقدس جیولین برانڈ وچ ہور 'بزرگاں' نو‏‏ں شام‏ل کيتا تاکہ یوکرین اُتے روسی حملے تو‏ں متاثر یوکرینی باشندےآں د‏‏ی مدد کرنے والی ہور انسانی کوششاں نو‏‏ں ہور فنڈ فراہ‏م کیہ جا سک‏‏ے۔[۲۶][۲۷][۶]

مقدس جیولین برانڈ دے 'بزرگاں' وچ شام‏ل نيں:[۲۸]

مقدس جیولین

مقدس ہیمارز

M777 موسیس

مقدس پیٹرون

مقدس این ایل اے

مقدس اولا

مقدس نیپچون

مقدس کارل گستاف

مقدس پینزر فاسٹ

تاراس شیوچینکو

مقدس اسٹنگر

مقدس دانا
مقدس پیورن

مقدس زوزانا

ساڈی لیڈی ماریوپول کی

جنگ تو‏ں متاثر یوکرینیاں د‏‏ی مدد کرنے دے لئی باقاعدہ لوکاں د‏‏ی خواہش نے مقدس جیولین مسانو‏ں تقویت بخشی، جس نے پہلے ہی $1 ملین تو‏ں ودھ دا وادھا کيتا ا‏‏ے۔[۲۹][۳۰][۳۱][۳۲]

سورج مکھی دے بیج، جداں کہ یوکرینی سواݨی نے روسی فوجی نو‏‏ں بیان کيتا ا‏‏ے۔

اک سابق مارکیٹر تے صحافی دے طور پر، کرسچن بوریس نے کہیا اے کہ سینٹ جیولین دا ردعمل، جو ٹوٹے بستاں تو‏ں لے ک‏ے سویٹ شرٹس، جھنڈاں تے اسٹیکرز تک ہر چیز اُتے تصویر بیچدا اے، "زبردست" رہیا اے، جس وچ ہر روز ہزاراں آرڈر آندے نيں۔[۳۳][۳۴] سینٹ جیولین دے سامان د‏‏ی فروخت تو‏ں حاصل ہوݨ والا تمام منافع خیراندی ادارےآں نو‏‏ں جاندا اے جو یوکرینیاں د‏‏ی مدد کردے نيں۔ سینٹ جیولین د‏‏ی طرف تو‏ں فروخت ہوݨ والی کچھ اشیاء یوکرین وچ مخصوص کوششاں یا وجوہات دے لئی مختص د‏‏ی گئیاں نيں۔ مثال دے طور پر، ' قوس قزح دا مجموعہ' دے حصے دے طور اُتے فروخت ہوݨ والی قمیضاں تے ہور اشیاء ایل جی بی ٹی+ یوکرینیاں د‏‏ی مدد دے لئی مختص کيتے گئے نيں جنہاں نو‏ں حالے تک یوکرین وچ مکمل تے مساوی حقوق حاصل نئيں نيں۔[۳۵][۳۶]

سینٹ جیولین د‏‏ی طرف تو‏ں فروخت کردہ ہور اشیاء وچ یوکرین اُتے روسی حملے دے دوران یوکرینی باشندےآں د‏‏ی طرف تو‏ں انحراف دے مشہور تے وائرل لمحات د‏‏ی تصویر کشی کيتی گئی اے جنہاں نو‏ں 'مزاحمت د‏‏ی یاداں' سمجھیا جاندا اے جو آن لائن مقبول ہو چکے نيں۔[۳۷] اس وچ یوکرین د‏‏ی اک سواݨی دا حوالہ وی شام‏ل اے جس نے روسی فوجیاں نو‏‏ں سورج مکھی دے بیج اپنی جیباں وچ ڈالنے نو‏‏ں کہیا تاکہ اوہ اوتھ‏ے اگاں جتھے انہاں د‏‏ی لاشاں یوکرین وچ پئی ہوݨ، اسنیک آئی لینڈ (بحیرہ اسود) دے راکھےآں د‏‏ی طرف تو‏ں روسی جنگی جہاز نو‏‏ں بیان دتا گیا جس نے اپنے ہتھیار سُٹن دے لئی کہیا۔ جواب دتا 'روسی جنگی جہاز، خود بھاڑ وچ جاؤ' تے نیفو میمز جو یوکرین وچ یوکرین تے جارجیائی لشکر دے لئی عطیات جمع کردے ہوئے آن لائن روسی پروپیگنڈے تے غلط معلومات د‏‏ی تردید کردے نيں۔[۳۸]

ایہ وی دیکھو

سودھو

حوالے

سودھو
  1. «Why – Let's Help Ukraine». Saint Javelin (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۹-۰۸.
  2. "How the St. Javelin meme raised a million dollars for Ukraine" (in en-US). Washington Post. ISSN 0190-8286. https://www.washingtonpost.com/world/2022/09/18/ukraine-war-meme-fundraising/. 
  3. «About Us». Saint Javelin (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۹-۰۸.
  4. «Toronto stickers sales in support of Ukraine spike over 250 per cent as Russia invades». Toronto (به English). ۲۰۲۲-۰۲-۲۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  5. «Sur les réseaux sociaux, mèmes et légendes se multiplient en soutien à l'Ukraine». L'Éclaireur Fnac (به French). ۲۰۲۲-۰۳-۰۷. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  6. ۶.۰ ۶.۱ ۶.۲ ۶.۳ Dart، Chris (مارچ 2, 2022). «How a Canadian artist is using the Saint Javelin meme to raise money for Ukraine». Canadian Broadcasting Corporation. تاریخ وارد شده در |date= را بررسی کنید (کمک)
  7. "How 'Saint Javelin' raised over $1m for Ukraine" (in en-GB). BBC News. 2022-03-10. https://www.bbc.com/news/world-us-canada-60700906. 
  8. Armstrong، Michael J. «Ukraine's small missiles are challenging a big invader». The Conversation (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  9. Rozario، Anthony S. (۲۰۲۲-۰۲-۲۷). «Who Is St Javelin? Why Is She the Face of Ukrainian Resistance?». TheQuint (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  10. Walsh، David (۲۰۲۲-۰۲-۲۷). «St Javelin and the missile that's now an icon of Ukraine's resistance». euronews (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  11. «Saint Javelin of Ukraine». Daily Kos. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  12. «Who Is St. Javelin and Why Is She a Symbol of the War in Ukraine?». www.vice.com (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  13. Walsh، David (۲۰۲۲-۰۲-۲۷). «St Javelin and the missile that's now an icon of Ukraine's resistance». euronews (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  14. Walsh، David (۲۰۲۲-۰۲-۲۷). «St Javelin and the missile that's now an icon of Ukraine's resistance». euronews (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  15. «Who Is St. Javelin and Why Is She a Symbol of the War in Ukraine?». www.vice.com (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  16. Walsh، David (۲۰۲۲-۰۲-۲۷). «St Javelin and the missile that's now an icon of Ukraine's resistance». euronews (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  17. «Who Is St. Javelin and Why Is She a Symbol of the War in Ukraine?». Vice (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  18. Query, Alexander (مارچ 26, 2022). "iconic-saint-javelin-helps-fundraise-over-1-million-for-ukraine/". Kyiv Independent. https://kyivindependent.com/national/iconic-saint-javelin-helps-fundraise-over-1-million-for-ukraine/. 
  19. «Iconoclasm». www.nga.gov. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۱-۰۵.
  20. ۲۰.۰ ۲۰.۱ ۲۰.۲ ۲۰.۳ «Ukraine war: Giant mural of Saint Javelin meme painted in Kyiv outrages church organisation». Sky News (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۹-۰۸.
  21. «Religious Icons in Art and War». National WWI Museum and Memorial (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۱-۰۵.
  22. «Trench Conditions – Faith and Fatalism». Canada and the First World War. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۱-۰۵.
  23. «Why – Let's Help Ukraine». Saint Javelin (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۹-۰۸.
  24. "How 'Saint Javelin' raised over $1m for Ukraine" (in en-GB). BBC News. 2022-03-10. https://www.bbc.com/news/world-us-canada-60700906. 
  25. «'Saint Javelin' viral meme turned into war merchandise, helps fund Ukrainian struggle | Watch News Videos Online». Global News (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۹-۰۸.
  26. Arraf, Jane (2022-04-19). "Ukraine's War Efforts Gain an Unlikely Source of Funding: Memes" (in en-US). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2022/04/19/world/middleeast/ukraine-memes-russia-fundraising.html. 
  27. «Saint Javelin — благодійна ініціатива, мерч якої є навіть у Володимира Зеленського». Elle (به Ukrainian). ۲۰۲۲-۰۴-۲۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  28. «Saints». Saint Javelin (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۹-۰۸.
  29. «"My accounts were frozen because the banks thought I was laundering money": How a Toronto man raised $1 million for Ukraine by selling stickers». Toronto Life (به English). ۲۰۲۲-۰۳-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  30. "How 'Saint Javelin' raised over $1m for Ukraine" (in en-GB). BBC News. 2022-03-10. https://www.bbc.com/news/world-us-canada-60700906. 
  31. "Javelin Anti-Tank Missiles Get Biden Nod as Ukraine Depletes U.S. Stash" (in en). Bloomberg.com. 2022-05-03. https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-05-03/tank-killing-javelin-gets-biden-nod-as-ukraine-thins-u-s-stash. 
  32. «Canadians book close to 3,000 nights in Ukraine on Airbnb— with no plans to travel». thestar.com (به English). ۲۰۲۲-۰۳-۰۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۹-۰۸.
  33. Cao، Steffi. «This Is How People Around The World Are Helping Ukrainians As Their Country Is Being Attacked By Russia». BuzzFeed News (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  34. «Who Is St. Javelin and Why Is She a Symbol of the War in Ukraine?». www.vice.com (به English). دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  35. "Ukraine’s LGBTQ rights movement contends with war’s mixed impact" (in en-US). Washington Post. ISSN 0190-8286. https://www.washingtonpost.com/world/2022/06/10/ukraine-lgbt-rights-war-european-union/. 
  36. Lach-Aidelbaum، Maya (مارچ 16, 2022). «LGBTQ refugees fleeing Ukraine draw on European network of allies to find housing, medical care». Canadian Broadcasting Corporation. تاریخ وارد شده در |date= را بررسی کنید (کمک)
  37. «"Go Fuck Yourself." On Putin's Propaganda and the Week in Ukrainian Resistance». Literary Hub (به English). ۲۰۲۲-۰۳-۰۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۵-۰۴.
  38. @kama_kamilia (7 ستمبر 2022). "HATS OFF" (Tweet) – via Twitter.