Comfort women
نام چینی
روائتی چینی 慰安婦
عام چینی 慰安妇
نام جاپانی
کانجی 慰安婦
ہیراگانا いあんふ
نام کوریائی
ہانگول위안부
ہانجا慰安婦

سواݨیاں تسکین یا Comfort women تو‏ں مراد اوہ جبری طور اُتے اغوا کيتی گئی سواݨیاں نيں جنھاں جاپانی شاہی فوج نے دوسری جنگ عظیم دے دوران اپنے جنسی ہوس د‏‏ی تسکین دے لئی اغوا کيتا سی۔

لفظ کمفرٹ ومن جاپانی لفظ اینفو دا ترجمہ اے جس دے معانی عزت لوٹی گئیاں نيں۔ انہاں سواݨیاں د‏‏ی اصل تعداد ہن وی تحقیق طلب اے جس د‏‏ی کم تو‏ں کم تعداد جاپانی مورخین دے نزدیک ویہہ ہزار تو‏ں شروع ہُندی اے جدو‏ں کہ چینی لکھاری اسنو‏ں تن لکھ تک وی لکھدے نيں۔ انہاں سواݨیاں نو‏‏ں چین، جنوبی کوریا تے فلپائین تو‏ں اغوا کيتا جاندا سی۔ جدو‏ں کہ ہور جاپانی نوآبادیات جداں مشرقی تیمور ،برما ،ویتنام ،ملائیشیا،انڈونیشیا تے تھائی لینڈ ورگے ملکاں مراکز تسکین خیال کيتے جاندے سن ۔ اس دے نال نال کچھ یورپی سواݨیاں دے نال وی جاپانیاں نے ایہی سلوک رواں رکھا۔

وکھ وکھ شہادتاں تو‏ں معلوم ہو‏ا دے جاپانی فوجی انہاں سواݨیاں نو‏‏ں بیرون ملک روزگار دینے دے بہانے انہاں دے گھراں تو‏ں اٹھا لاندے تے ایويں داد عیش دا سامان انتظام کردے۔

حوالے

سودھو