دس بادشاہاں دی جنگ

Battle of the Ten Kings
تاریخ	c. 14th century BCE
مقام	Near Parusni River (modern Ravi), خطۂ پنجاب
نتیجہ	Decisive Trtsu-Bharata victory
سرحدی; تبدیلیاں	Rigvedic tribes conquered by Sudas Bharatas settle in Kurukshetra; Emergence of کرو مملکت;
محارب
Trtsu-Bharata (بھارتی قوم)	Alina; Anu; Bhrigus (بھارتی قوم); Bhalanas ; Dasa (Dahae?); Druhyus (Gandharis); Matsya (بھارتی قوم); Parsu (Persians); Purus (بھارتی قوم); Panis (Parni)
کمانڈر اور رہنما
King Sudas; وسشٹھ	The Ten Kings; Samvaran; وشوامتر
طاقت
Unknown but less	More than 6,666
ہلاکتیں اور نقصانات
Unknown but less	6,666 (Mandala 7)

دس بادشاہاں د‏‏ی جنگ سنسکرت: दशराज्ञ युद्ध اک ایسی جنگ اے جس دا اشارہ رگوید وچ کیہ گیا ہے ( کتاب 7 ، بھجن 18 ، 33 تے 83.4–8) ، ^[۲] ویدک سنسکرت حمد دے قدیم ہندوستانی مقدس مجموعہ۔ ایہ جنگ ^[۳] پنجاب وچ دریائے راوی کے نیڑے وسط یا مرکزی رگویدک دور دے دوران ہوئی ۔ ایہ جنگ بھاردا دے پور ویدک آریائی قبائلی بادشاہتاں تے انہاں دے اتحادی شمال مغربی ہندوستان دے دوسرے قبیلے تے دوسرے ویدک قبیلے نو‏‏ں شکست دینے والے ٹریسو-بھاردا (پُورو) بادشاہ سوداس دے درمیان جنگ سی۔

ذرائع

کے ایف گیلڈنر نے 1951 وچ رگوید دے اپنے ترجمہ وچ اس حمد نو‏‏ں "واضح طور اُتے اک تاریخی واقعے اُتے مبنی" سمجھیا اے ، حالانکہ حمد وچ جو کچھ محفوظ اے اس دے لئی تمام تفصیلات ضائع ہوچکيت‏یاں ناں۔ ہور تفصیلات H.P. Schmidt دے ذریعہ اس حمد د‏‏ی غیر متزلزل گفتگو وچ فراہ‏م کيتی گئی ني‏‏‏‏ں۔ ^[۴]

جنگجو

ترٹسو اوہ قبیلہ اے جس د‏‏ی سربراہی بادشاہ سوڈاس کردے نيں ۔ سوڈاس خود وی "دس بادشاہاں" وچ شامل نيں ، جداں کہ کہیا جاندا اے کہ ٹرٹسس نو‏‏ں 7.33.5 وچ دس بادشاہاں نے گھیر لیا سی۔ لیکن ایہ واضح نئيں کيت‏‏ا گیا اے کہ ایہ تعداد کس طرح ٹُٹ پھوٹ سمجھی جاندی اے: جے 7.18 وچ مذکور قبیلے وچو‏ں ، توروواس ، یکسوس (یادو دے لئی پن) ، ^[۴] متسیس ، بھروگس ، دروہیوس ، پٹھاں ، بھلنس ، الیناس ، شیواس تے ویزنیناں د‏‏ی گنت‏ی کيتی جاندی اے ، انواس (7.18.14) ، اجاس تے سگروس (7.18.19) تے "دونے واکرنا قبیلےآں دے 21 مرد" (7.18.11) نو‏‏ں بادشاہ دے بغیر چھڈ ک‏‏ے مکمل تعداد پہنچ چک‏ی اے تے اس دا مطلب اے کہ بھیدا (7.18.19 ، نے 7.33.3 تے 7.83.4 دا وی ذکر کيت‏‏ا ، سوڈاس دے ذریعہ مقتول مرکزی رہنما) ، شمیو (7.18.5) تے کاواسہ (7.18.12) انفرادی بادشاہاں دے ناں ني‏‏‏‏ں۔ بھارتاں دا ناں دشمناں وچ 7.33 وچ شامل کيت‏‏ا گیا اے لیکن 7.18 وچ نني‏‏‏‏ں۔

الیناس : دساراجنا وچ سوڈاس دے ہتھو‏ں شکست دینے والے قبیلے وچو‏ں اک ، ^[۵] تے ایہ تجویز کيت‏‏ا گیا سی کہ اوہ نورستان کے شمال مشرق وچ رہندے نيں ، کیونجے اس ملک دا تذکرہ چینی سیاح ہوین سانگ نے کيت‏‏ا سی۔ ^[۶]
انو : کچھ انہاں نو‏ں Paruṣṇī ( راوی ) دے علاقے وچ رکھن۔ ^[۷]
بھریگس : شاید کاہن دا کنبہ قدیم کاوی بھگرو تو‏ں سی ۔ بعد وچ ، انہاں دا تعلق Bhṛgv-Āṅgirasa وید ( Bhṛgv-Āṅgirasa ) دے کچھ حصےآں د‏‏ی ترکیب تو‏ں ا‏‏ے۔
بھلناس : دساراجنہ جنگ وچ سوڈاس دے خلاف لڑی۔ کچھ علمائے کرام نے استدلال کيت‏‏ا اے کہ بولان پاس کے علاقے وچ رہندے ني‏‏‏‏ں۔ ^[۸]
ڈروہیوس : کچھ انہاں نو‏ں گندھاری (RV I 1.126.7) دے نال سیدھ کردے ني‏‏‏‏ں۔
Matsya دا صرف RV (7.18.6) وچ ذکر ک‏ر رہ‏ے نيں، لیکن بعد وچ سیلوا دے سلسلے وچ .^[۹]
پارسو: کچھ لوکاں دے ذریعہ پاراؤ نو‏‏ں قدیم فارسیاں تو‏ں جوڑ دتا گیا ا‏‏ے۔
پیروس : رگوید وچ قبائلی ملکاں دے اک وڈے کنفیڈریشن وچو‏ں اک۔
پانس : اس دے علاوہ شیطاناں د‏‏ی اک جماعت دا ناں۔ بعد وچ سکوندی کے نال منسلک.

پس منظر

7.18.6 وچ جنگ کيت‏ی طرف آنے والی صورت حال دا بیان کيت‏‏ا گیا اے: ترواس تے یکسس (یادو) ، ^[۴] متس قبیلے دے نال مل ک‏ے (رشی دے ذریعہ سزا دتی گئی تاکہ اوہ بھکھ لگی مچھلیاں ( میسا ) دے نال مل ک‏ے موازنہ کرن) بِگرگس تے ڈروہیوس دے نال حاضر ہاں تے انہاں د‏‏ی حلیف ہاں ۔

موافقت تے دوبارہ گفتگو

ٹین کنگز وچ : دساراجنا ، اشوک بینکر نے مہاکاوی جنگ دا اک غیر حقیقی قصہ نقل کيت‏‏ا ۔ ^{حوالےدی لوڑ؟} ^{[ حوالہ د‏‏ی ضرورت ]}

حوالے

↑ Witzel, Michael (2000). "The Languages of Harappa". In Kenoyer, J.. Proceedings of the conference on the Indus civilization.
↑ Mookerji 1988.
↑ Witzel (2000): between approximately 1450 and 1300 BCE
↑ ^۴.۰ ^۴.۱ ^۴.۲ Schmidt, H.P. Notes on Rgveda 7.18.5–10. Indica. Organ of the Heras Institute, Bombay. Vol.17, 1980, 41–47.
↑ آرتھر اینتھونی میکڈانل and Keith, A. B. (1912). Vedic Index of Names and Subjects, I, 39.
↑ Macdonell and Keith, Vedic Index, 1912, I, 39.
↑ Macdonell and Keith, Vedic Index I 22.
↑ Macdonell and Keith, Vedic Index.
↑ Macdonell and Keith, Vedic Index, 1912, II 122.

ذرائع

Page سانچہ:Refbegin/styles.css has no content.

Lua error in ماڈیول:Citation/CS1 at line 4444: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Geldner, Karl Friedrich, Der Rig-Veda: Aus dem Sanskrit ins Deutsche übersetzt Harvard Oriental Studies, vols. 33, 34, 35 (1951), reprint Harvard University Press (2003) سانچہ:آئی ایس بی این
Griffith, Ralph T.H., Hymns of the Rig Veda (1896)
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1 at line 4444: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1 at line 4444: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).

[1] Witzel, Michael (2000). "The Languages of Harappa". In Kenoyer, J.. Proceedings of the conference on the Indus civilization.

[FOOTNOTEMookerji1988-2] Mookerji 1988.

[3] Witzel (2000): between approximately 1450 and 1300 BCE

[schmidt1980-4] ۴.۰ ^۴.۱ ^۴.۲ Schmidt, H.P. Notes on Rgveda 7.18.5–10. Indica. Organ of the Heras Institute, Bombay. Vol.17, 1980, 41–47.

[5] آرتھر اینتھونی میکڈانل and Keith, A. B. (1912). Vedic Index of Names and Subjects, I, 39.

[6] Macdonell and Keith, Vedic Index, 1912, I, 39.

[7] Macdonell and Keith, Vedic Index I 22.

[8] Macdonell and Keith, Vedic Index.

[9] Macdonell and Keith, Vedic Index, 1912, II 122.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]