بدخش یا بدخشاں یا بیداخش (Bidaxsh)، فارسی زبان دا اک لفظ اے جیہدے معنی گورنر تے سرحدی محافظ دے نیں، جو حکومت توں علاوہ مقامی گُھڑ سوار فوج دے سربراہ وی سی۔ ایہ لقب قفقازی البانیا (ایرانی آرمینیا) تے ابیریائی قفقاز (جارجیا) دے اک صوبے دے فوجی گورنر نے پہلی تے اٹھویں صدی عیسوی دے درمیان استعمال کیتا تے گوگارک دے خانداناں دا موروثی لقب سی۔ ایہ عنوان یورپی زباناں وچ مارکوس تے مارگراف دے برابر اے۔

رومن ذرائع وچ (Vitaxa) ایرانی نژاد دا اک لقب سی جو پہلی توں اٹھویں صدی تک مُختلف زباناں وچ تصدیق شدہ اے۔[۱] انگریزی وچ ایہدا کوئی اک جیہا لفظ نئیں، لیکن ایہ مارگریو، ٹاپارک تے مارچر لارڈ ناݪ مِݪدا جُݪدا اے۔[۲] اس اصطلاح دی تشبیہات وچ اختلاف اے تے ایہدی تشریح کیتی گئی اے لفظی معنی "بادشاہ دی اَکھ،" "دوسرا حکمران" یا "نائب بادشاہ"۔[۱] ایہ لفظ آرمینیائی زبان وچ Bdeašx (բդեաշխ)، تے جارجیائی وچ بطور Pitiaxshi (პიტიახში) تے Patiaxshi (პატიახში) اے۔[۳]


ہور دیکھو

سودھو

حوالے

سودھو
  1. ۱.۰ ۱.۱ Sundermann 1989, pp. 242-244.
  2. Rapp 2014, p. 62.
  3. Rapp 2014, p. 58.