وکیپیڈیا

آیوشمان کھرانا

آیوشمان کھرانا
(Punjabi وچ: ਆਯੂਸ਼ਮਾਨ ਖੁਰਾਨਾ)  ویکی ڈیٹا اُتے (P1559) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
آیوشمان کھرانا 2013 وچ
جم 14 ستمبر 1984 (40 سال)[۱][۲][۳][۴]  ویکی ڈیٹا اُتے (P569) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن


چندی گڑھ [۵]  ویکی ڈیٹا اُتے (P19) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

وفات

شہریت بھارت   ویکی ڈیٹا اُتے (P27) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
زوجہ تہرا کشیپ
اولاد 2
بہن/بھائی
اپارشکتی کھرانہ [۶]  ویکی ڈیٹا اُتے (P3373) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
عملی زندگی
مادر علمی ڈی اے وی کالج، چندی گڑھ   ویکی ڈیٹا اُتے (P69) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ ایکٹر، گلوکار، اینکر، لکھاری، ویڈیو جوکی اتے ریڈیو جوکی
مادری زبان ہندی   ویکی ڈیٹا اُتے (P103) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ ورانہ زبان ہندی   ویکی ڈیٹا اُتے (P1412) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
کارہائے نمایاں وکی ڈونر ،  بیوقوفیاں [۷]،  ڈریم گرل (2019ء فلم) [۸]  ویکی ڈیٹا اُتے (P800) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
اعزازات
فلم فیئر اعزاز برائے بہترین پس پردہ گلوکار (۲۰۱۳)

اپسرا اعزاز برائے بہترین نیا مرد اداکار (برائے:Vicky Donor ) (۲۰۱۳)

فلم فیئر اعزاز برائے بہترین نیا اداکار (برائے:Vicky Donor ) (۲۰۱۳)

فلم فیئر ایوارڈز   ویکی ڈیٹا اُتے (P166) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
نامزدگیاں
اپسرا اعزاز برائے بہترین نیا مرد اداکار (۲۰۱۳)

ایفا اعزاز برائے بہترین پس پردہ گلوکار (۲۰۱۳)

فلم فیئر اعزاز برائے بہترین غنائی شاعر (۲۰۱۳)

فلم فیئر اعزاز برائے بہترین نیا اداکار (۲۰۱۳)

فلم فیئر اعزاز برائے بہترین پس پردہ گلوکار (۲۰۱۳)  ویکی ڈیٹا اُتے (P1411) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ویب سائٹ
ویب سائٹ باضابطہ ویب سائٹ  ویکی ڈیٹا اُتے (P856) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ربط=انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس IMDB اُتے صفحات  ویکی ڈیٹا اُتے (P345) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ترمیم سانچہ دستاویز دیکھو
آیوشمان کھرانا (جم 14 ستمبر 1984) اک بھارتی فلم اداکار، گلوکار اتے اینکر اے۔ اوہ دو فلمفیئر انعام حاصل کرتا اے۔ 2012 وچ، کھرانا نے شوجیت سرکار دی رومانٹک کامیڈی "وکی ڈونر" وچ اپنی فلم کریئر دی شروعات کیتی، جس نے بھارت وچ شکرانو دے دان دے موضوع اُتے بیسٹ نر ڈیبیو لئی فلمفیئر اوارڈ حاصل کیتا۔ اوہ رومانٹک کمیڈیز دم لاگا کے ہائشا (2015) اتے بریلی کی برفی (2017)، اتے کامیڈی-ڈرامای شبھ منگل ساودھان (2017) دے نال پرمکھتا حاصل کرن لئی آئے سن، جنہاں نے سبھ توں اہم اتے وپاری سفلتا حاصل کیتی۔ اسنے شاہ رخ خان، پرپالیسی چوپڑہ اتے کرن جوہر نال 63 ویں فلمفیئر اوارڈ دا انعقاد کیتا۔

شروعاتی زندگی اتے سکھیا سودھو

کھرانا دا جم چنڈی گڑھ وچ پونم اتے پی۔ کھرانا وچ ہویا سی، اتے سینٹ جونس ہائی سکول اتے چنڈی گڑھ وچ ڈی۔اے۔وی۔ کالج وچ پڑھیا سی۔[۹][۱۰] اس کول انگریزی ساہت وچ اتے چنڈیگڑ • دے پنجاب یونیورسٹی، د کمیونیکیشن مطالعہ ڈیپارٹمنٹ توں ماس کمیونیکیشن وچ ماسٹر دی ڈگری اے۔ اسنے پنج سالاں لئی گمبھیر تھئیٹر کیتا۔ اوہ ڈی۔اے۔وی۔ کالج دے "اغاز" اتے "منچتنتر" دا بانی میمبر وی سی، جو کہ چنڈی گڑھ وچ سرگرم تھئیٹر گروہ ہن۔[۱۱] اوہناں نے عام ناٹکاں وچ تجزیہ لیا اتے کم کیتا اتے قومی کالج دے تیوہاراں جویں کہ موڈ انڈیگو (آئیائیٹی بمبئی)، اوئیسس (برلا انسٹیچیوٹ آف ٹیکنولوجی اینڈ سائنس، پلانی) اتے سینٹ بیدس سملا وچ انعاماں جتیاں۔ اوہناں نے دھرمویر بھارتیاں دے اشوتھما کھیڈن لئی وی اک سبتوں ودھیا اداکار دا انعام جتیا اتے 2017 دے اداکار راجیو مسان ولوں منعقد گولف مینیٹ وچ اوہناں نوں سدا دتا گیا۔[۱۲]

کریئر سودھو

2004–2011: ٹیلیوژن شو اتے شروعاتی کریئر سودھو

ایوشمان کھرانا نوں 17 سال دی عمر وچ ٹیوی اُتے دیکھیا گیا۔ اوہ 2002 دے پوپسٹارس شو وچ سبھ توں گھٹ عمر دے امیدواراں وچوں اک سی۔ 2004 وچ روڈیز منعقد ہویا جس وچ اوہ 20 سال دی عمر وچ روڈیسز 2 وچ جیتو رہا۔ پترکاری وچ اپنی گریجوئیشن اتے پوسٹ-گریجوئیشن پوری کرن توں بعد، اسدی پہلی نوکری بگّ ایف۔ایم، دلی وچ اک ریڈیو جوکی دے روپ وچ سی۔ اسنے شو نوں بگ چائی - مان نہ مان، مین ٹیرا ایشمان دی میزبانی کیتی اتے اسدے لئی 2007 وچ ینگ اچورس اوارڈ وی جتیا۔ اوہ نویں دلی وچ بھارت اساری انعام لئی سبھ توں چھوٹی عمر دے سن۔[۱۳][۱۴]

ریڈیو توں بعد، کھرانا ایمٹیوی اُتے پیڈی ایمٹیوی ویسپ، دی وائس آف ینگٹائین، جو کہ نوجواناں لئی اک سوچناجنک مظاہرہ اے،' تے ویڈیو جوکی بن گئی۔

اسنے ایمٹیوی پوری طرحاں پھالٹو موویج، چیکّ دے انڈیا اتے جادو اک بار جاے ایمٹیوی ایمٹیوی شو وچ وی کم کیتا۔ اسنے پھر ٹی۔وی۔ ہوسٹ نوں ملٹی-صلاحیت مشتمل ریلیز شو 'انڈیاز گوٹ ٹیلٹ آن کلرس ٹیوی' دے روپ وچ بدلیا، جس نال اوہ نکھل چنپا اتے سٹرپڈ نال ملورتن دے روپ' چ پیش کیتا گیا، [۱۵]جس نے ایمٹیوی اُتے اک وار پھر بھارتی ٹی وی صنعت نال تازہ کارگزاری دکھائی۔ سال دے انت وچ اوہ سٹار پلسّ تے گلوکار رئیلٹی شو سنگیت کا مہاں مکتبلا دا اینکر وی سی۔[۱۶]

ایمٹیوی راک اون اتے بھارت دے گوٹ صلاحیت دے رنگاں دی دوجی سیزن دی میزبانی توں علاوہ، کھرانا سیٹی میکس تے انڈین پریمیئر لیگ دے تیسرے سیزن لئی ایکسٹرا انیجنگ ٹی 20 دے انارکراں دی ٹیم سن جنہاں نے گرو کپور، سمیر کوچھڑ اتے انگد بیدی نوں شامل کیتا سی۔ جس توں بعد اسنے ڈانس-مشتمل ریتی رلیز شو پیش کرن دی پیش کش نوں لے لیا۔[۱۷][۱۸]

2012–13: فلم دی شروعات اتے تنقیدی پرشنسا سودھو

2012 وچ، اسنے یاکی گوتم دے ساہمنے شوجیت سرکار دی وکی ڈونڈر نال اپنی بالیوڈّ وچ شروعات کیتی۔ فلم نے اداکار جوہن ابراہم نوں اک پروڈیوسر وجوں پیش کیتا۔ اوہ وکی اروڑا نوں اک بالینی کڑی نال ویاہ کراؤندا اے، جو اس نوں اپنے ماضی بارے اک شکرانک ​​دانی وجوں نہیں دسے۔ اسدے چھوٹے بجٹ دے باو جود، فلم اک وڈی وپاری سفلتا بن گئی اتے اسنے مکمل پرشنسا حاصل کیتی۔ فلم لئی، اس نے "پانی دا رنگ" گیت گا کے رچک کوہلی رچیا۔ فلم اتے گانے دوویں چنگی طرحاں نال حاصل ہوئے سن۔ کھرانا نے اوہناں دے مظاہرہ لئی نویکلی پرشنسا حاصل کیتی۔ ترن آمورت کہندا اے: "آیوشمان پوری قدرتی اے، اس دے سنہری اداکار دے سارے شونکنے ہن اتے اک سپر بھروسیم مظاہرہ حاصل کردے ہن" گرو ملانی کہندے ہن کہ کھرانا "انی قدرتی اے کہ ایہہ کدی وی نہیں لگدا کہ اوہ کم کر رہا اے پر رول دے کردار نبھا راے ہن۔ اوہ دوویں کامیڈی اتے بھاوناتمک درشاں وچ اک پرو۔" کھرانا نے اوہناں دے مظاہرہ لئی بہت پرشنسا حاصل کیتی، جس وچ سروبہترین مرد انعام لئی فلمفیئر اوارڈ اتے سبتوں ودھیا نر پلیبیک سنگر لئی فلمفیئر اوارڈ شامل سن۔ اس نے وکی ڈونر لئی سارے پہلے انعام جتے۔ [۱۹]

اس نے آئیپھا اوارڈ (2012)، پیپلز چوائس اوارڈز انڈیا (2012) اتے سکرین اوارڈز (2013) نوں اینکر کیتا۔ کھرانا بعد وچ اک Peta اشتہار مہم وچ ظاہر ہویا، پالتو جانور مالک اپنے کتے اتے بلیاں نوں نروگھن بناؤن لئی مُتحرک کیتا۔[۲۰]

فائل:Ayuyshmann Khurana and Kunaal Roy Kapur at 'MTV Video Music Awards India 2013'۔jpg
'ایمٹیوی وڈیؤ میوزک ایوارڈز انڈیا 2013' وچ ایشمان کھرانا اتے کنال روئے کپور

کھرانا نوں روحن سپی دی نوٹنکی سانل وچ سہِ-اداکار پوجا سلوی، کنال رائے کپور اتے ایولین شرما نال دیکھیا گیا۔ فلم نے آلوچکاں توں چنگیاں سمیکھیاواں لئی کھولھیا، طران آمورت نے ایہہ کیہا کہ فلم "نرلیپ، ولکھن اتے دلچسپ" سی۔ نوٹنکی سالا 12 اپریل 2013 نوں رلیز ہوئی سی۔ ایہہ فلم گھریلو باکس آفس تے اسدا پیداوار لاگت مڑ حاصل کرن وچ کامیاب رہا ₹ 210 ملیان (3.2 ملیان امریکی ڈالر)۔ [۲۱]

2014-حال: وپاری اتراء-چڑائء اتے اہم سفلتا سودھو

2014 دی کھرانا دی پہلی فلم یشراج فلماں دی بواکؤپھیان سی، جس دی ڈریکٹر نور اشٹنا نے کیتی سی، جس وچ اسنے سونم کپور اتے رشی کپور نال کم کیتا سی۔ اوہ اک ہی فلم دے "کھمکھان" لئی پلیبیک گلوکار سی، پالیسی موہن دے نال۔ فلم 14 مارچ 2014 نوں مکس رویو لئی رلیز کیتی گئی اتے باکس آفس اُتے وپاری طور' تے ناکام رہی۔ حالانکہ، آلوچکاں نے اوہناں دی کارگزاری چنگی طرحاں حاصل کیتی سی۔ ہندوستان ٹائیمز دے انپما چوپڑہ نے کھرنا دی کارگزاری دی تعریف کردے ہوئے کیہا۔ "اتھے سبھ توں مضبوط ​​مظاہرہ آیوشمان دی اے۔" اس دا غصہ اتے چنگے جیون نوں گواؤن تے نراشا واضع اے۔ " اگلے سال، اوہناں نے بائیوپک ہوویزادا وچ سائنسی شوکر باپاجو تالپدے دی کردار نبھایا جو کہ باکس آفس وچ وی ناکام رہی۔[۲۲][۲۳]

اوہناں دی اگلی رلیز شرط کٹاریا ولوں ڈاریکٹ دم لاگا کے ہائشا (2015) سی، جنہاں نے مضبوط ​​تجزیہ لئی کھولھ دتا، جدوں کہ آلوچکاں نے ایشمین دے اداکاری دی تعریف کیتی، ایہہ فلم یش راج پھلمز دے اساری دے دوران اک مکھ باکس آفس ہٹ سی۔ اس فلم نے ہندی وچ بیسٹ فیچر فلم لئی قومی فلم اوارڈ وی جتیا۔

سکرین توں اک سال لمبے غیر-حاضر رہن توں بعد، اس نے اکشے رائے دے رومانس ناٹک "میری پیاری نقطہ" وچ پرپالیسی چوپڑہ نال ابھنی کیتا۔ حالانکہ، آس دے باو جود، فلم نوں مشرت تجزیہ ملی اتے اک وپاری اسپھلتا سی۔ بعد وچ 2017 وچ، دو ہور فلماں وچ کھرانا نے بریلی کی برفی اتے شبھ منگل ساودھن وچ دوہاں دی کردار نبھایا، جس دے دوواں وچ بہت مشہور اتے مشہور مشہوری حاصل ہوئی اتے وپاری کامیاب سن۔[۲۴][۲۵]

نجی جیون سودھو

کھرانا دا جم چنڈی گڑھ وچ ہویا سی۔ اوہناں دے پیؤ پی۔ کھرانا جوتش-تعلیم دے موضوع اُتے اک سیاستدان، جوتشی اتے لکھاری ہن، جدوں کہ اوہناں دی ماں پونم برمی دے مول نواسی اتے ہندی وچ اک اہلیت حاصل ایم۔اے۔ جدوں کہ ایوشمان ممبئی وچ اپنے کم وچ رجھیا رہندا اے، اسدا پروار اجے وی چنڈی گڑھ وچ رہندا اے۔اوہناں دے بھرا اپارطاقت کھرانا دلی وچ اوئی 104.8 ایمئیم وچ اک ریڈیو جوکی اے اتے اوہناں نے 2016 وچ عامر خان دی فلم 'دنگل' وچ اپنا کیریئر شروع کیتا۔ گھر وچ ساہت دے ماحول نے کھرانا نوں متاثر کیتا اتے اوہ اک شونق وجوں لکھن لگے۔ اوہ اک بلوگ وی رکھدا اے جتھے اوہ ہندی وچ لکھدا اے اتے اسدے پرشنسکاں ولوں بہت ودھیا ڈھنگ نال حاصل کیتا گیا اے۔ اوہ اپنے بچپن دے دوست تہرا نال ویااے ہوئے ہن اس دے دو بچے، اک پتر اتے اک دھی اے۔[۲۶] اوہناں دے پتر وراوویر دا جم 2 جنوری 2012 نوں ہویا سی اتے اوہناں دی دھی ورشکا دا جم 21 اپریل 2014 نوں ہویا سی۔[۲۷][۲۸]

فلموگرافی سودھو

Key
Films that have not yet been released Denotes films that have not yet been released
سال
 سرلیکھ بھومیکا نوٹس
2012 Vicky Donor Vicky Arora Also playback singer and composer for song "Pani Da Rang"
2013 Nautanki Saala Ram Parmar aka RP Also playback singer for "Saadi Galli Aaja" and "Tu Hi Tu"
2014 Bewakoofiyaan Mohit Chaddha Also playback singer for "Khamakhaan"
2015 Hawaizaada Shivkar Bapuji Talpade Also playback singer and composer for "Dil-e-Nadaan"
Dum Laga Ke Haisha Prem Prakash Tiwari
2017 Meri Pyaari Bindu Abhimanyu Roy Also playback singer for "Haareya (Rock Version)"
Bareilly Ki Barfi Chirag Dubey Also playback singer for "Nazm Nazm (Ayushmann Khurrana version)"
Shubh Mangal Savdhan Mudit Sharma Also playback singer for "Kanha (unplugged version)"
Tumhari Sulu Himself Cameo appearance
2018

Shoot the Piano Player Film has yet to be released

TBA Filming[۲۹]
Badhaai Ho dagger TBA Pre-production[۳۰]

ٹیلیوژن سودھو

سال شو کردار چینل نوٹس
2004 MTV Roadies (Season 2) Winner MTV Winner of 'MTV Roadies Season 2'
2007 Kayamath Saket Shergil Star Plus
2008 MTV Wassup, The Voice of Youngistaan Video Jockey MTV India Co-hosted the show with MTV VJs Bani J and Vineet Modi
MTV Fully Faltoo Movie-Cheque De India Fakir Khan MTV Spoof of Shahrukh Khan starrer movie Chak De! India
MTV Fully Faltoo Movie-Jadoo Ekbar Prince Jalebi MTV Spoof of the movie Jodhaa Akbar
MTV Roadies Hell Down Under Anchor MTV Anchor for the auditions only
Ek Thi Rajkumari Zee Next Antagonist
2008–09 Fantastic 5 Video Jockey MTV
2009 India's Got Talent (Season 1) Anchor Colors TV Co-hosted the show with Nikhil Chinapa
Rock on with MTV ( Season 1) Anchor MTV Anchor for the auditions only
MTV Roadies (Season 7) Anchor MTV Anchor for the auditions only
Stripped Anchor MTV
Amul Music Ka Maha Muqqabla Anchor Star Plus
2010 Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah Himself Sab TV Guest appearance (to promote IPL 3)
Extra Innings T20 for Indian Premier League (Season 3) Presenter SET Max Co-hosted the show with Gaurav Kapur, Samir Kochhar and Angad Bedi
India's Got Talent (Season 2) Anchor Colors TV Co-hosted the show with Nikhil Chinapa
Rock on with MTV (Season 2) Anchor MTV Co-hosted the show with Lisa Haydon
2010 – Present Super Star Buzz Anchor Star Plus
2011 MTV Grind Anchor MTV
MTV Roadies (Season 8) Anchor MTV
Just Dance Anchor Star Plus
2014 1st Star Box Office India Awards Ceremony Anchor Star Plus Co-hosted the show with Ali Zafar

ڈسکوگرافی سودھو

سال
گیت ایلبم نوٹس
2012 Pani Da Rang Vicky Donor Co-composed with Rochak Kohli
2013 Saddi Gali Nautanki Saala! Co-composed with Rochak Kohli
Tu Hi Tu Nautanki Saala!
O Heeriye Single Co-Composed with Rochak Kohli, features Rhea Chakraborty
2014 Khaamakhaan Bewakoofiyaan Duet with Neeti Mohan
Dil-e-Naadan Hawaizaada Rendition of Mirza Ghalib's version[۳۱]
Mitti Di Khusboo Single Co-Composed with Rochak Kohli, features Huma Qureshi[۳۲]
2015 Yahin Hoon Main Single Co-Composed with Rochak Kohli, features Yami Gautam[۳۳]
2016 Ik Vaari Single Co-Composed with Apaarshakti Khurrana, features Aisha Sharma
2017 Nazm Nazm Bareilly Ki Barfi Arko Pravo Mukherjee
Kanha(unplugged) Shubh Mangal Savdhan Tanishk-Vayu

ببلیوگراپھی سودھو

Year Title Genre Note(s)
2015 Cracking The CODE – My Journey To Bollywood Autobiographical Non-Fiction co-written with wife Tahira Kashyap[۳۴]

اوارڈ اتے نامزدگیاں سودھو

سال
فلم اوارڈ گٹھ نتیجہ
2007 ناموجود Bharat Nirman Awards Young Achievers Won[۱۳]
2011 Just Dance Indian Television Academy Awards Best Anchor of Music/Film Based show (Jury) Won[۳۵]
2012 Cosmopolitan Fun and Fearless Awards Best TV Anchor Won[۳۶]
Star Parivaar Awards Favorite Mezbaan Won[۳۷]
ناموجود GQ India Men of the Year Emerging Talent of the Year Won[۳۸]
Vicky Donor Boroplus Gold Awards Rising Film Stars From TV Won[۳۹]
Bhaskar Bollywood Awards Most Dramatic Newcomer (Male) Won[۴۰]
Global Indian Music Awards Hottest Song (for "Pani Da Rang") Won[۴۱]
Best Music Debut (as singer) Nominated[۴۲]
Best Music Debut (as music composer/lyricist, along with Rochak Kohli) Nominated[۴۲]
People's Choice Awards India Favorite Debut Actor (Male/Female) Nominated[۴۳]
BIG Star Entertainment Awards Most Entertaining Actor (Film) Debut – Male Won[۴۴]
2013 Filmfare Awards Best Male Debut Won[۴۵]
Best Male Playback Singer Won[۴۵]
ETC Bollywood Business Awards Most Profitable Debut (Male) Won[۴۶]
Screen Awards Most Promising Newcomer – Male Won[۴۷]
Best Male Playback Singer Nominated[۴۸]
Zee Cine Awards Best Male Debut Won[۴۹]
Best Playback Singer – Male Nominated[۴۹]
Stardust Awards Best Actor Won[۵۰]
New Musical Sensation (Male) Won[۵۰]
Superstar of Tomorrow – Male Nominated[۵۱]
Renault Star Guild Awards Best Male Debut Won[۵۲]
Best Male Playback Singer Won[۵۲]
Best Actor in a Leading Role Nominated[۵۳]
Best Lyrics Nominated[۵۳]
Times of India Film Awards Best Debut – Male Won[۵۴]
Best Playback Singer – Male Nominated[۵۵]
International Indian Film Academy Awards Star Debut of the Year – Male Won[۵۶]
Best Actor Nominated[۵۷]

[۵۸]

حوالے سودھو

  1. ↑ http://cn.ieonline.microsoft.com/knows/Ayushmann%20Khurrana
  2. ↑ http://www.hindustantimes.com/bollywood/ayushmann-khurrana-turns-32-likes-to-keep-his-birthdays-simple/story-ZHp3Q7LGxhfbtbPouqVPxL.html
  3. ↑ subject named as: Ayushmann Khurrana — ČSFD person ID: https://www.csfd.cz/tvurce/83579
  4. ↑ https://failurebeforesuccess.com/ayushman-khurrana/
  5. ↑ http://timesofindia.indiatimes.com/topic/Ayushmann-Khurrana-interview
  6. ↑ http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/My-brother-is-more-like-Vicky-Ayushmann-Khurrana/articleshow/14384641.cms?
  7. ↑ https://theworldofmovies.com/bewakoofiyaan-review/
  8. ↑ https://theworldofmovies.com/dream-girl-2019-movie-review/
  9. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  10. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  11. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  12. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  13. ↑ ۱۳.۰ ۱۳.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  14. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  15. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  16. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  17. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  18. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  19. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  20. ↑ Vijay Singh,"Ayushmann Khurrana poses with condom for dog sterilizations," The Times of India 15 دسمبر 2015.
  21. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  22. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  23. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  24. ↑ "Bareilly Ki Barfi crosses 30 crore mark at the box office" (in en). Deccan Chronicle. 2017-09-06. http://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/060917/bareilly-ki-barfi-crosses-30-crore-mark-at-the-box-office.html. 
  25. ↑ "‘Shubh Mangal Saavdhan’ box-office collection fourth weekend: Ayushmann Khurrana-Bhumi Pednekar film collects Rs 41.50 crore in total – Times of India". The Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/box-office/shubh-mangal-saavdhan-box-office-collection-fourth-weekend-ayushmann-khurrana-bhumi-pednekar-film-collects-rs-41-50-crore-in-total/articleshow/60827836.cms. 
  26. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  27. ↑ "It's a girl for Ayushmann Khurrana and wife Tahira!". The Times of India. 22 اپریل 2014. http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Its-a-girl-for-Ayushmann-Khurrana-and-wife-Tahira/articleshow/34070558.cms?. 
  28. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  29. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  30. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  31. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  32. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  33. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  34. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  35. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  36. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  37. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  38. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  39. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  40. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  41. ↑ "On a high note: Global Indian Music Awards honour India's brightest stars". Daily Mail (London). 2 اکتوبر 2012. http://www.dailymail.co.uk/indiahome/article-2211836/On-high-note-Global-Indian-Music-Awards-honour-Indias-brightest-stars.html. Retrieved on
    14 فروری 2014. 
  42. ↑ ۴۲.۰ ۴۲.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  43. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  44. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  45. ↑ ۴۵.۰ ۴۵.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  46. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  47. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  48. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  49. ↑ ۴۹.۰ ۴۹.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  50. ↑ ۵۰.۰ ۵۰.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  51. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  52. ↑ ۵۲.۰ ۵۲.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  53. ↑ ۵۳.۰ ۵۳.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  54. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  55. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  56. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  57. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  58. ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).

باہری کڑیاں سودھو

"https://pnb.wikipedia.org/w/index.php?title=آیوشمان_کھرانا&oldid=656206" توں لیا