ڈیوڈ بیکہم
ڈیوڈ بیکہم | |
---|---|
(انگریزی وچ: David Beckham) | |
پیدائشی نام | (انگریزی وچ: David Robert Joseph Beckham) |
جم | 2 مئی 1975 (49 سال)[۱][۲][۳][۴][۵][۶][۷] |
وفات |
|
رہائش | بیورلی ہلز |
شہریت | برطانیا |
قد | 183 سینٹی میٹر [۹] |
وزن | 75 کلوگرام [۹] |
زوجہ | وکٹوریہ بیکھم (۴ جولائی ۱۹۹۹–)[۱۰] |
اولاد | بروکلین بیکہم ، رومیو بیکہم ، کروز بیکہم ، ہارپر بیکہم |
تعداد اولاد | 4 |
مناصب | |
یونیسف کے خیر سگالی سفیر [۱۱] | |
آغاز منصب ۲۰۰۵ |
|
عملی زندگی | |
پیشہ | ایسوسی ایشن فٹ بال کھلاڑی [۱۲]، ماڈل ، بلاگ نویس ، اداکار ، کارجو [۱۳] |
مادری زبان | انگریزی |
پیشہ ورانہ زبان | انگریزی [۱۴][۱۵][۱۶] |
شعبۂ عمل | فٹ بال [۱۷]، ادبی سرگرمی [۱۷]، سوجیون ناواں [۱۷] |
ملازمت | یونیسف |
کل دولت | 350000000 ڈالر (۲۸ اکتوبر ۲۰۱۵)[۱۸] |
کھیل | فٹ بال |
کھیل دا ملک | انگلستان |
اعزازات | |
افیسر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر (۲۰۰۳)[۱۹] سال کی بہترین یو ای ایف اے ٹیم (۲۰۰۳) سال کی بہترین یو ای ایف اے ٹیم (۲۰۰۲) سال کی بہترین یو ای ایف اے ٹیم (۲۰۰۱) |
|
نامزدگیاں | |
سال کا بہترین فٹ بال کھلاڑی (۲۰۰۱) سال کا بہترین فٹ بال کھلاڑی (۱۹۹۹) |
|
ویب سائٹ | |
ویب سائٹ | باضابطہ ویب سائٹ (انگریزی ) |
IMDB اُتے صفحات | |
ترمیم |
فیفا دے سالانہ عالمی کھلاڑی [3] [10] تے 2004 وچ دنیا دے سب توں مہنگے فٹ بالر دے طور اُتے دو بار رنر اپ رہنے دے بعد ، [4] [12] ، بیکہم 100 چیمپئنز لیگ میچ کھیلنے والے پہلے انگریز بن گئے [3] فٹ بال دے کھلاڑی۔ [13] 2003 تے 2004 دونے وچ [5] بیکہم کھیلاں دے تمام موضوعات دے لئی گوگل اُتے سب توں زیادہ سرچ کيتا جانے والا کھلاڑی سی۔ [15] اس طرح دی عالمی شناخت دے نال ، انہاں دی اک وکھ شہرت اے اشتہارات برانڈ [6] [7] تے فیشن وچ اک مثالی نمونہ بن چکے نيں۔ [17] [19] بیکہم 15 نومبر 2000 [8] [21] توں 2006 فیفا ورلڈ کپ فائنل [9] [23] انگلینڈ۔ کےوہ کپتان سن جس دے دوران انہاں نے 58 بار کھیلا۔ تب توں اوہ مستقل طور اُتے اپنے ملک دی نمائندگی کردا آرہیا اے تے 26 مارچ 2008 [10] نوں انہاں نے فرانس دے خلاف انگلینڈ دی جانب توں بہت زیادہ مشہور سوہواں کیپ جِتیا۔ [25] اوہ اس وقت انگلینڈ دے سب توں کم عمر کھلاڑی نيں جنہاں دے 113 نمائش ہوئے نيں [11] ۔ [27]
بیکہم دے کیریئر دا آغاز اس وقت ہويا جدوں اس نے مانچسٹر یونائیٹڈ دے نال پیشہ ور معاہدہ کيتا ، اس طرح 1992 [3] وچ ، اس نے پہلی بار 17 سال دی عمر وچ ٹیم وچ داخل ہويا۔ [28] اپنے وقت دے دوران ، متحدہ پریمیر لیگ دا ٹائٹل چھ بار ، ایف اے کپ دو مرتبہ ، تے 1999 وچ یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ جِتیا [3] ۔ [29] اس نے 2003 وچ مانچسٹر یونائیٹڈ چھڈ کے ریئل میڈرڈ دے نال دستخط کیتے ، جتھے اوہ چار سیزن تک رہیا [12] [31] تے کلب دے نال اپنے آخری سیزن وچ اس نے لا لیگا چیمپیئن شپ جِتیا۔ [13] [33]
جنوری 2007 وچ ، اعلان کيتا گیا سی کہ بیکہم ریئل میڈرڈ نوں چھڈ دے گا تے میجر لیگ سوکر کلب لاس اینجلس گلیکسی [14] دے نال پنج سالہ معاہدہ کريں گا ۔ (2 /) لاس اینجلس کہکشاں دے نال بیکہم دا معاہدہ یکم جولائی 2007 توں نافذ ہويا ، جس دے مطابق انہاں نوں ایم ایل ایس توں نوازیا گیا۔ [15] دی تریخ دے کسی وی کھلاڑی نوں سب توں زیادہ تنخواہ دتی جاندی اے۔ [37] انہاں نے 21 جولائی نوں ہوم ڈپو سینٹر [16] [39] وچ چیلسی دے خلاف دوستانہ میچ دے نال ٹیم بنائی ۔ کھیلنا شروع کيتا۔ تے 15 اگست نوں ، اس نے ٹیم دے نال اپنی پہلی شروعات 2007 دے سپرلیگ [17] سیمی فائنل وچ اپنا پہلا گول کردے ہوئے کيتی سی ۔ [41] 18 اگست نوں ، لیگ دا پہلا آغازیہ وشال اسٹیڈیم [18] وچ اک بہت وڈا مجمع دے سامنے ہويا ۔ [43]
بیکہم سابق سپائس گرل(موسقی گروپ) وکٹوریا بیکہم نال شادی شدہ اے(سابقہ ایڈمز دے طور اُتے جانیا جاندا اے ) [19] . [45] جوڑے دے تن بیٹے نيں تے فی الحال رہندا بیورلی ہلز، کیلی فورنیا وچ
بچپن تے ابتدائی کیریئر
سودھوبیکہم دی پیدائش ہوئی ، لیپٹن اسٹپ ٹو وہپس کراس یونیورسٹی ہسپتال لندن وچ راجگڑھ انگلینڈ وچ واقع سی [20] اوہ ڈیوڈ ایڈورڈ ایلن "ٹیڈ" بیکہم (بی. ایڈمنٹن ، لندن ، جولائی تا ستمبر 1948) دا بیٹا اے ، جو انہاں نے کہیا کہ کیہ گیا سی دی طرف توں ملازم باورچی خانے تے اس دی بیوی (سے ایم لندن، Hecken دے اک شہر ، 1969) [21] [49] سینڈریا جارجیا مغرب (ب. 1949) [22] [51]، بنانے دے لئی استعمال کيتا جاندا اے جو بال کم کردی تھيوو بچپن وچ باقاعدگی توں چگپھورڈقی نے ریسر پارک وچ فٹ بال کھیلا تے چیس لین ایلیمنٹری اسکول تے چنگ فورڈ فاؤنڈیشن اسکول وچ تعلیم حاصل کيتی۔ 2007 وچ اک انٹرویو وچ ، بیکاساں کہیا ، "جب وی اسکول وچ استاداں میرے توں پُچھدے ،" آپ دے وڈے ہونے اُتے تسيں کیہ کرنا چاہندے نيں؟ " وچ کہیا کردا سی ، 'ماں فٹ بال دا کھلاڑی بننا چاہندا ہون۔' تے اوہ کہندے سن ، 'نئيں ، آپ سچی ملازمت وچ کیہ کرنا چاہندے نيں؟' ، لیکن ایہ اوہ کم سی جو وچ ہمیشہ کرنا چاہندا سی۔ " [23] بیکاساں بیان کيتا اے کہ اس دے نانا یہودی نيں [24] تے اس نے خود نوں "نصف یہودی" [25] دسیا تے ایہ وی دسیا کہ اس مذہب نے اس اُتے کتنا اثر ڈالیا اے۔ اپنی کتاب دونے پیر اُتے زمین پرماں اسنوں دسدا ہاں کہ جدوں اوہ وڈا ہُندا سی تاں ، اوہ ہمیشہ اپنے والدین تے دو بہناں ، جان تے لن دے نال چرچ جاندا سی۔ اس دے والدین مانچسٹر یونائیٹڈ دے سخت حامی سن جو اپنی ٹیم دے ہوم میچ دیکھنے دے لئی اکثر لندن توں اولڈ ٹریفورڈ جاندے سن ۔ ڈیوڈ نوں والدین توں وراثت وچ مانچسٹر یونائیٹڈ توں ملی سی تے اس دا سب توں وڈا شوق فٹ بال کھیلنا سی۔ اس نے مانچسٹر دے بوبی چارلٹن دے فٹ بال اسکول وچ تعلیم حاصل کيتی سی تے اوہ اوتھے پرتیبھا دے مقابلے دا حصہ بن دے ایف سی بارسلونا سی۔تربيتی سیشن وچ شرکت دا موقع وی جِتیا۔ اوہ ریجن وے روورز نامی مقامی نوجوان ٹیم دے لئی کھیلدا سی۔ اس ٹیم نوں اس دے والد اسٹورٹ انڈر ووڈ تے اسٹیو کربی نے تربیت دتی سی۔ 1986 وچ ، ویسٹ ہام یونائیٹڈ مانچسٹر دے خلاف یونائیٹڈ ، ویسٹ ہام یونائیٹڈ ایف سی اک میچ وچ بیکہم شوبنکر یعنی ٹیم دے لئی خوش قسمتی لیانے دی علامت سن ۔ نوجوان بیکاساں اپنے مقامی کلب لیٹن اورینٹ تے نوروچ سٹی دے نال تجربہ کيتا۔ انہاں نے اسکول آف ایکسیلنس (2} ٹوٹنہم ہاٹسپور وچ وی شرکت کيتی۔ ٹوٹنہم ہاٹ پور بیکہم کھیلنے والا پہلا کلب سی۔ بریم ڈاون روورز1990 وچ بیکہم یوتھ ٹیم دے لئی کھیلنے دے دو سالہ دورانیے دے دوران ، انڈر 15 کھلاڑیاں وچ 15 سال توں کم عمر دے کھلاڑیاں نوں سال دا بہترین کھلاڑی قرار دتا گیا۔ [] 58] انہاں نے بریڈنٹن پریپریٹری اکیڈمی وچ وی شرکت کيتی ، لیکن اپنی چودہويں سالگرہ دے موقع اُتے اس نے مانچسٹر یونائیٹڈ وچ اسکول دے فارم اُتے دستخط کیتے ، تے بعد وچ July جولائی 1991 نوں یوتھ ٹریننگ اسکیم دے معاہدے اُتے دستخط کیتے۔
مانچسٹر یونائیٹڈ
سودھوبیکہم وی اس ٹیم دے انہاں نوجوان کھلاڑیاں وچ شامل سی جس نے مئی 1992 وچ کلب دا ایف اے یوتھ کپ جِتیا سی ، تے مقابلہ دے آخری میچ وچ کرسٹل پیلس دے خلاف سیکنڈ لیگ [26] وچ گول کيتا سی ۔ ايسے سال برائٹن تے ہوئے البیون (/ 1) دے خلاف لیگ کپ میچ دے متبادل دے طور اُتے ، اس نے یونائیٹڈ دی ٹیم اُتے پہلی بار پیشی دی ، اس دے فورا بعد ہی اس نے پہلے پیشہ ور معاہدے اُتے دستخط کیتے۔ اگلے سال یونائیٹڈ اک بار فیر یوتھ کپ دے فائنل وچ پہنچیا۔ بیکہم وی اس میچ وچ کھیلا لیکن اس وچ ٹیم لیڈز یونائیٹڈ توں ہار گئی ۔ کلب نے اک ہور تمغہ 1994 وچ جِتیا سی ، جدوں کلب دی ریزرو ٹیم نے انہاں دی لیگ جِتیا سی۔
دسمبر 1994 اُتے 7، بیکہم بنایا انہاں دی پہلی فلم وچ UEFA چیمپئنز لیگ ، جیت ٹیم وچ 4-0 Galatasaray دے اُتے گروپ مرحلے دے آخری میچ وچ اک گھر نوں زمین . اس میچ وچ بیکہم اک گول کيتا۔ اُتے ، جیت اہم نئيں سی کیونجے ٹیم ایف سی بارسلونا توں پِچھے رہی تے اپنے گروپ دے چار ممبراں وچوں تیسری پوزیشن حاصل کيتی۔
انہاں نے 1994–95 دے سیزن وچ پریسٹن نارتھ اینڈ اُتے قرض لیا تے اوتھے پہلا ٹیم دا کچھ تجربہ حاصل کيتا۔ سیدھا لات کونے توں، [27] انہاں نے پنج صورت وچ دو گول کیتے تے اک کافی اثر چھڈیا، بیکہم مانچسٹر وچ واپس آئے تے آخر وچ اپنی پہلی بنایا پریمیئر لیگ ظہور 2 اپریل 1995 نوں مانچسٹر یونائیٹڈ دے خلاف لیڈز متحدہ . میچ وچ کِسے تے نے گول نئيں کيتا تے میچ ڈریا ہويا۔
متحدہ دے منیجر سر ایلکس فرگوسن نوں کلب دے نوجوان کھلاڑیاں اُتے وڈا اعتماد سی۔ بیکہم انیگر ٹیلنٹ فرگوسن دے اس گروپ دا وی اک حصہ سی جو 1990 دی دہائی وچ امریکا لیایا گیا سی ("فراگی دی ناتجربہ کاری") ، جس وچ نکی بٹ تے گیری تے فل نی ول شامل سن ۔ 1994–95 دے سیزن دے اختتام اُتے ، جدوں پول انک ، مارک ہیوز تے آندرے کینچلسکیس جداں تجربہ کار کھلاڑی دوسرے کلباں دے معروف ستارے خریدنے دے بجائے ، کلب توں چلے گئے (یونائٹیڈ نے ڈیرن اینڈرٹن ، مارک اوورمارس تے رابرٹو بیگیوجداں کھلاڑیاں دی خرید و فروخت توں وابستہ ہونا ، لیکن ایسا کچھ نئيں ہويا کہ گرمیاں وچ بہت سارے گھوڑےآں دی تجارت یا معاہداں اُتے دستخط) نوجوان ٹیم دے کھلاڑیاں نوں انہاں دی جگہ دلانے دے انہاں دے فیصلے دی شدید مذمت کيتی گئی۔ ایہ تنقید اس وقت تے ودھ گئی سی جدوں اتری دے آغاز وچ یونائٹڈ نے ایسٹون ولا [28] [61] توں 3-1 توں شکست کھادی سی ۔ اس میچ وچ وی ، بیکاساں یونائیٹڈ دی طرف توں واحد گول کيتا۔ جدوں کہ ٹیم نے نوجوان کھلاڑیاں دے زور اُتے اگلے پنج میچ جیت لئے۔
بیکہم جلدی متحدہ دے حق مڈفیلڈر، پریمیئر لیگ عنوان تے جیت (اس دے بجائے اک EN حق ونگر انہاں دے پیش رو آندرے Canchelskis دے انداز دے مطابق بننے کے) دے طور اُتے خود نوں قائم ایف اے کپ دے ڈبلز سیمی فائنل دے خلاف چیلسی کہ موسم تے آخری ایرک کینٹونا کونے دے ذریعہ بنایا گیا جس نے مقابلہ جیتنے وچ اپنی مدد کيتی۔ کچھ عرصے دے لئی ایسا لگیا کہ بیکہم دا پہلا ٹائٹل میڈل اس سیزن وچ نئيں آئے گا کیونجے نواں سال آنے تک یونائٹیڈ پہلے نمبر اُتے آنے والے نیو کیسل یونائیٹڈ توں 10 پوائنٹس پِچھے سی ، لیکن بیکہم تے انہاں دی ٹیم دے ممبران نے مارچ وچ اپنی کوششاں کيتیاں ۔ اس وقت تک جدوں ٹنیسائڈرس نے اپنی جگہ دا رخ موڑ لیا سی تے سیزن دے اختتام اُتے انہاں دی ٹیم پہلے نمبر اُتے آگئی سی۔
مانچسٹر یونائیٹڈ دی طرف توں باقاعدگی توں کھیلنے دے (اور مستقل طور اُتے اعلیٰ درجے نوں برقرار رکھنے) دے باوجود ، بیکاساں یورو 96 توں پہلے انگلینڈ ٹیم وچ داخل نئيں ہويا [29]
ڈیوڈ بیکاساں جو قمیض 1996–97 دے سیزن دے آغاز وچ دتی سی ، اس اُتے 10 لکھیا ہويا سی ، جسنوں فی الحال مارک ہیگس نے 17 اگست 1996 ( پریمیر لیگ سیزن دے پہلے دن) پہنا سی ، جدوں اس نے ومبلڈن دے خلاف شاندار گول کيتا سی۔ ، فیر ڈیوڈ بیکہم اس ناں دا ناں بن گیا جدوں گھر گھر گھر گل کيتی جانی چاہیدا جدوں یونائٹیڈ 2-0 توں اگے سی۔ بیکاساں دیکھیا کہ ومبلڈن دے گول کیپر نیل سلیوان گول توں بہت دور سن ، اسنوں دیکھ کے کہ اس نے لائن نوں وکھ کردتا۔ اس نے اک ایسا شاٹ لگایا جو گول کیپر دے اُتے توں گول ہويا۔ [] 30] اپنے مشہور ترین اسکور نوں اسکور کردے وقت ، بیکاساں خصوصی طور اُتے چارلی ملر دے لئی بنائے ہوئے جوندے پہن رکھے سن (چارلی دا ناں انہاں جوندے اُتے بھریا ہويا سی) جو اسنوں غلطی توں دتا گیا سی []१]1996-97 سیزن دے دوران، اوہ خود بخود متحدہ دی پہلی پسند، جو انہاں دے کیہ جا رہیا اے، ايسے طرح پریمیئر لیگ ٹورنامنٹ فتح نوں برقرار رکھنے وچ مدد ملے گی بن دے پییفی نوجواناں کھلاڑی دے لئی منتخب کیہ انہاں دے ساتھی دی طرف توں سال. [32 ] [68]
18 مئی 1997 نوں ، ایرک کینٹونا اک کھلاڑی دی حیثیت توں ریٹائر ہوئے تے اپنی بہت زیادہ مشہور 7 نکاندی قمیض نوں خالی چھڈ دتا ، تے کینٹن دے جانشین ، ٹیڈی شیرنگھم ، ٹوٹنہم ہاٹ پور توں پہنچے سن ، بیکاساں اپنے 10 پوائنٹس حاصل کیتے سن ولی نے اس دے لئی شرٹ چھڈی تے خود ہی 7 ہندساں دی جرسی لئی۔ کچھ مداحاں دا خیال سی کہ کینٹونا دی ریٹائرمنٹ دے نال ہی ، 7 نکاندی قمیض ختم ہوگئی سی ، لیکن قمیض دی تعداد حالے تک استعمال وچ نئيں اے انگلینڈ دا اک ہور کھلاڑی مائیکل اوون استعمال کررہیا اے )
سال 1997–98 دے آغاز وچ ، متحدہ نے عمدہ کارکردگی دا مظاہرہ کيتا لیکن آخری ہاف وچ انہاں دی کارکردگی کافی ہنگامہ خیز رہی جس دی وجہ توں اوہ سال دے اختتام اُتے ہتھیار [33] دے بعد دوسرے نمبر اُتے رہے [70]
1998–99 دے سیزن وچ ، انہاں نے ٹریبل آف پریمیر لیگ ، ایف.ا. ایہ قیاس آرائیاں دی جارہیاں نيں کہ کپ تے چیمپئنز لیگ جیتنے والی یونائیٹڈ ٹیم دی ممبر اُتے تنقید کيتی گئی سی کہ اوہ انگلینڈ جانے دے لئی ورلڈ کپ روانہ ہونے دے بعد ملے سن ، لیکن انہاں نے مانچسٹر یونائیٹڈ وچ رہنے دا فیصلہ کيتا۔ ایہ قیاس آرائیاں دی جارہیاں سن کہ ورلڈ کپ فٹ بال دے لئی بھیجے جانے دے بعد انہاں اُتے تنقید دے بعد اوہ انگلینڈ توں چلے جاواں گے لیکن انہاں نے مانچسٹر یونائیٹڈ وچ ہی رہنے دا فیصلہ کيتا
یہ جیت سکدے نيں کہ اس گل دا یقین دے لئی پریمیر لیگ دا ٹائٹل متحدہ دا سیشن دا آخری لیگ میچ اے (آسانی توں مخالف ٹیم توں ہارنا ، اطلاعات دے مطابق آسانی توں تاکہ انہاں دا جان لیوا ہتھیار کاتبی ہی آپ نوں دوبارہ جیتنے توں روک سکے۔ ) انہاں نوں اپنے ہوم گراؤنڈ اُتے شکست دے کے جیتنا سی لیکن میچ دے آغاز وچ ٹوٹناساں برتری حاصل کرلئی- اس ابتدائی برتری دے مساوی گول بیکاساں کيتا تے اس دے بعد اس نے ایہ میچ لیگ دے نال ہی جیت لیا۔
ریاستہائے متحدہ امریکا دے ایف اے کپ دے فائنل وچ نیو کاسل یونائیٹڈ نوں شکست دینے والی ٹیم وچ بیکرن میونخ دے خلاف بیکہم دے سینٹر مڈ فیلڈ دے طور اُتے ، تے ٹی ای ڈی دی پہلی لائن دے یونائیٹڈ مڈ فیلڈر دی حیثیت توں 1999 دے یو ای اے چیمپئنز لیگ دے فائنل وچ بایرن میونخ دے خلاف۔ معطل عام وقت دے اختتام اُتے یونائیٹڈ ٹیم میچ 1-0 توں ہار رہی سی ، لیکن ٹیم نے ہار دے وقت دو گول توں ٹرافی جیت لی ، ایہ دونے گول کارنر توں بیکھم توں آئے۔ بحرانی صورتحال وچ اس دی مدد تے بقیہ سیزن وچ انہاں دی عمدہ کارکردگی دی وجہ توں اوہ ریوالڈو دے بعد 1999 وچ یورپی فٹ بال پلیئر آف دتی ایئر تے فیفا ورلڈ پلیئر آف دتی ایئر ایوارڈ وچ دوسرے نمبر اُتے آگیا ۔
برسٹل روورز دے خلاف میچ وچ بیکہم
1998–99 دے سیزن وچ بیکہم دی کامیابیاں دے باوجود ، اوہ حزب اختلاف دے کچھ مداحاں تے صحافیاں وچ ہن وی غیر مقبول رہیا تے اسنوں نیکسا دے خلاف مانچسٹر یونائیٹڈ ورلڈ کپ چیمپینشپ میچ وچ جان بجھ کر بدنام کرنے دے بعد شدید تنقید دا نشانہ بنایا گیا ۔ پریس نے دسیا کہ انہاں دی اہلیہ نے انہاں اُتے برا اثر ڈالیا تے ایہ انی ٹیڈ دے مفاد وچ سی کہ اوہ اسنوں فروخت کرن لیکن انہاں دے منیجر نے عوامی طور اُتے انہاں دی حمایت دی تے اوہ 1999- توں کلب وچ ہی رہے۔ 2000 دے موسم دے دوران ، اٹلی وچ جوونٹس دے تبادلے دے لئی گل گل ہوئی ، لیکن ایسا کدی نئيں ہويا
2000 دی دہائی دے آغاز توں ، فرگوسن تے بیکہم دے وچکار تعلقات خراب ہونا شروع ہوئے ، جو شاید بیکہم دی شہرت تے فٹ بال دی دنیا توں وابستگی دا نتیجہ سی۔ 2000 وچ ، بیکاساں اپنے بیٹے بروکلین دی دیکھ بھال دے لئی تربیت چھڈ دی۔ اجازت دتی گئی ، اس وقت بروکلین معدے وچ مبتلا سن ، لیکن فرگسن اس وقت ہٹ گئے جدوں وکٹوریہ بیکہم دی تصاویر اس رات لندن فیشن ویک اُتے آئیاں تے دعوی کيتا کہ وکٹوریہ بروک لین دی دیکھ بھال دے لئی اس دن ٹھہرا رہندا۔ بیکہم تربیت وچ شریک ہوسکدا سی کیونجے اس نے بیکہم اُتے زیادہ توں زیادہ جرمانہ عائد کرنے دے جواب دتا (یعنی اس دی دو ہفتےآں دی تنخواہ - $ 50،000 کٹوندی) تے لیڈز یونائیٹڈاسنوں متحدہ دے خلاف کسی اہم میچ وچ کھیلنے دا موقع نئيں دتا۔ بعد وچ انہاں نے اپنی سوانح عمری وچ اس دے لئی بیکسانوں تنقید دا نشانہ بناتے ہوئے ایہ دعوی کيتا کہ اس نے "اپنے ساتھی ساتھیاں دے نال اس طرح توں ٹھیک نئيں کيتا"۔ [] 35] [ ] 73] اس دے باوجود ، بیکاساں کلب دے نال زبردست سیزن طاری کيتا تے متحدہ نوں ریکارڈ برتری دے نال پریمیر لیگ جیتنے وچ مدد فراہم کيتی۔
"اس دی شادی ہونے تک اوہ کدی وی مسئلہ نئيں سی۔ اوہ رات دے اوقات وچ وی اکیڈمی دے کوچ دے نال کم کردے سن ، اوہ اک قابل ذکر نوجوان سی۔ اس دل لگی منظر وچ شادی کرنا اک مشکل چیز سی۔ - اس لمحے توں اس دی زندگی پہلے کدی نئيں رہی سی۔ اوہ اِنّی وڈی شخصیت نيں کہ فٹ بال اس دا صرف اک چھوٹا جہا حصہ اے۔ "" - ایلکس فرگسن 2007 وچ بیکہم دی شادی دے بارے وچ گل کردے ہوئے [36] [ 75]
بیکہم 1999–2000 وچ متحدہ نوں 18 پوائنٹس توں پریمیئر لیگ دا ٹائٹل جیتنے وچ مدد فراہم کيتی۔ متحدہ دے آخر کار ہتھیاراں تے لیڈز یونائیٹڈ دے ذریعہ سیزن دے بیشتر حصے وچ پِچھے رہنے دے بعد سیزن دے آخری 11 لیگ کھیل جیت گئے۔ اس دوران بیکہم بہت اچھی تال وچ سی تے اس سیزن وچ 5 گول اسکور کیتے ، انہاں نے لیگ دے مجموعی طور اُتے 6 تے تمام میداناں وچ کل 8 گول اسکور کیتے۔
اس نے 2000-01 وچ متحدہ دے مسلسل تیسرے لیگ ٹائٹل وچ اہم کردار ادا کيتا سی - ایہ صرف چوتھا موقع سی جدوں کسی وی کلب نے لگاتار 3 لیگ ٹائٹل جیت کر سیزن وچ 9 گول اسکور کیتے سن ، تمام پریمیر لیگ وچ ۔ چلے گئے
10 اپریل 2002 نوں ، بیک کور ڈیوپورٹیو لا کورونا دے خلاف چیمپئنز لیگ دے میچ دے دوران زخمی ہوگئے سن تے انہاں دی سجے پیر دی میٹاسٹرال فریکچر ہوگئی تھی۔برطانوی میڈیا نے قیاس کيتا کہ چوٹ جان بجھ کر ہوئی اے کیونجے بیکسانوں تکلیف دینے والا کھلاڑی ارجنٹائن سی۔ دے آلدو ڈسچر سن تے اس بار ورلڈ کپ [37] وچ ارجنٹائن تے انگلینڈ دا مقابلہ طے سی [77]
بیکہم انجری دی وجہ توں رواں سیزن وچ متحدہ دے لئی نئيں کھیلے تے یونائٹڈ نے پریمیر لیگ دا اعزاز آرسنل توں کھو دتا ( بائیر لیورکوزن دے ذریعہ یورپی کپ دے سیمی فائنل وچ وی اسنوں شکست دا سامنا کرنا پيا) ، لیکن انہاں دے سائے حقوق برقرار رہے۔ ہور امور دے نال مہینےآں گل گل کرنے دے بعد اس نے مئی وچ تن سالہ معاہدہ کيتا۔ اس دے نويں معاہدے دی آمدنی تے منظوری دے معاہداں توں حاصل ہونے والی رقم نے اس وقت دا دنیا دا سب توں زیادہ آمدنی والا کھلاڑی بنا دتا۔
اس دے باوجود ، جے منطق نوں صحیح طور اُتے دیکھیا جائے تاں ، بیکاساں 2001-02 متحدہ دے اک کھلاڑی دی حیثیت توں بہترین سیزن حاصل کيتا سی ، اس نے لیگ دے 28 میچاں وچ 11 تے مجموعی طور اُتے 42 کھیلاں وچ 16 گول اسکور کیتے سن ۔
2002–03 دے سیزن دے اوائل وچ انجری دا سامنا کرنے دے بعد ، بیکہم مانچسٹر یونائیٹڈ ٹیم وچ دوبارہ اپنی جگہ حاصل کرنے وچ ناکام رہے ، انہاں دی جگہ اولگونر سیلسکیئر نے جگہ لی تے انہاں دی جگہ مڈفیلڈ نے جگہ لئی۔ 15 مئی 2003 توں اس دے منیجر دے نال بیکہم دا رشتہ خراب ہونا شروع ہويا جدوں ایف کپ وچ آرسنل توں ہارنے دے بعد بدلدے کمرے وچ ناراض الیکس فرگوسن ناراض ہوگئے۔ بیکار دی جوندا اُتے نگاہ ، جس وچ متعدد تخمینے لگائے جاندے نيں جس وچ ماریس ایونٹ دے بعد بیکہم توں ٹرانسفر کرکے سُٹ دتا گیا یا لات مار دتی گئی ، ایسی کتاباں بناواں جنھاں نے عجیب و غریب چیزاں لکھنا شروع کيتیاں چاہے فرگوسن بیکہم دا پہلا کلب چھڈ دے [41][] 88] اگرچہ ٹیم نے اس سیزن دی بری شروعات کيتی سی ، لیکن انہاں دے نتائج دسمبر وچ بہتر ہونا شروع ہوئے تے انہاں نے لیگ مقابلہ جیت لیا ، بیکاساں 52 کھیلاں وچ 11 گول اسکور کیتے۔
کھلاڑیاں دا انتخاب کردے وقت اوہ حالے وی انگلینڈ دا پہلا انتخاب سی تے 13 جون نوں فٹ بال دی خدمت کرنے اُتے او بی ای ایوارڈ توں نوازیا گیا []२] [90]
بیکاساں ریاستہائے متحدہ دے لئی 265 پریمیر لیگ میچاں وچ کارکردگی دا مظاہرہ کيتا ، انہاں نے 61 گول اسکور کیتے جس وچ انہاں نے چیمپئنز لیگ وچ 81 میچ وی کھیلے تے 15 گول اسکور کیتے۔ بیکاساں 12 سالاں وچ چھ پریمیئر لیگ ٹائٹل ، دو ایف اے کپ ، اک یورپی کپ ، اک انٹر سبکونٹینینٹل کپ تے اک نوجوان ایف اے کپ جِتیا اے ، اس نے ریان گیگ (جو نکی بٹ ، جیری نیول تے پال شاولز دے نال کلب وچ وی شامل اے ) وچ شمولیت اختیار کيتی اے ۔ ) دوسرے مشترکہ کھلاڑی سن جنہاں نے طویل عرصے تک کلب دی خدمت کيتی۔
ریال میڈرڈ
سودھومانچسٹر یونائیٹڈ بیکسانوں ایف سی بارسلونا نوں فروخت کرنے دا خواہاں سی لیکن اس دے بجائے 35 ملین یورو یعنی million 25 ملین یورو دی منتقلی دی فیس دے لئی ، ریئل میڈرڈ دے نال چار سالہ معاہدہ اُتے دستخط کيتا [] 44] [93 93 ] ایہ تبادلہ یکم جولائی 2003 نوں ہويا سی ، تے اوہ لوری کننگھم تے اسٹیو میک میمن مین دے بعد کلب دے لئی کھیلنے والے تیسرے انگریز بن گئے سن ، حالانکہ بیکاساں مانچسٹر یونائیٹڈ تے انگلینڈ دے لئی ست ہندساں والی شرٹ پہنی سی ، لیکن میڈرڈ وچ اس نے اسنوں پہنا دتا سی۔ اس قابل نئيں سن کیونجے اس وقت ایہ کلب دے کپتان راؤل دے حوالے کيتا گیا سی۔ اس دے بجائے اس نے باسکٹ بال دے 23 کھلاڑیاں دی قمیض پہنے ہوئے اک کھلاڑی نوں کھیلا۔مائیکل اردن دی تعریف کردے ہوئے 23 ہندساں دی شرٹ پہننے دا فیصلہ کيتا۔ [45] [95]
ریال میڈرڈ سیزن دے اختتام اُتے چوتھے نمبر اُتے رہیا تے کوئیٹر فائنل مرحلے وچ یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ توں ہٹ گیا ، لیکن بیکہم فورا. ہی ریئل میڈرڈ دے حامیاں دا پسندیدہ بن گیا ، جس نے اپنے پہلے 16 میچاں وچ پنج گول اسکور کیتے۔ (جس نے لا لیگا وچ اپنے پہلے آغاز وچ تن منٹ توں وی کم وقت وچ اس دا گول شامل کيتا سی) ، لیکن جس ٹیم نوں صدر نے توقع کيتی سی اوہ ہر سال ہسپانوی لیگ یا چیمپئنز لیگ جیت لیندی سی ، توقعات پوری نئيں ہوئیاں
جولائی 2004 وچ ، جدوں بیکہم اسپین وچ پری سیزن دی تربیت وچ سی ، اک گھسنے والا پیٹرول بیک کین دے نال بیکہم دے گھر اُتے دیوار اٹھا۔ اس وقت وکٹوریہ اپنے بچےآں دے نال گھر وچ سی ، لیکن گھسنے والے دے داخل ہونے توں پہلے ہی سکیورٹی گارڈز نے اسنوں پھڑ لیا۔ [] 46] [ ] 97] بیکاساں 9 اکتوبر 2004 نوں اس وقت ہور سرخیاں بناواں جدوں اس نے جان بجھ کر بین تھیچر انگلینڈ بمقابلہ ویلز نوں اک میچ وچ بدانتظامی توں تسلیم کيتا کہ اس نے خود اگلی احتیاط توں سکن بیکم نوں بک کيتا۔اور انجری دی وجہ توں انہاں نوں اپنے اگلے اک میچ دے لئی معطل کرنا سی ، جس دی وجہ توں انہاں نوں انگلینڈ دے اگلے میچ توں دور رہنا پئے گا۔ لہذا اس نے جان بجھ کر تھیچر نوں بری طرح متاثر کيتا تاکہ اسنوں اگلے کھیل توں معطل کردتا جائے کیونجے اسنوں اوداں وی میچ توں محروم ہونا پيا۔ فٹ بال ایسوسی ایشن اس سرگرمی دے لئی اک وضاحت دے لئی اس توں پُچھیا تے بیکاساں کہیا کہ اوہ "اک غلطی دی اے " تے اس دے لئی معافی منگی تھی. [47] [99] انہاں نے کہیا کہ جلد ہی اک بار فیر اس وقت بھیجیا گیا سی، دے خلاف والیںسیا سییف اصلی میڈرڈ دے لیگ میچ وچ پیلا کارڈ دکھاواں۔رخصت ہونے دے بعد ، انہاں نے طنزیہ انداز وچ ریفری دی تعریف کيتی جس دے بعد انہاں نوں دوبارہ پیلے رنگ دا کارڈ دکھایا گیا۔ تے اس طرح خود انھاں برخاست کردتا گیا ، حالانکہ اپیل دے بعد اس دی برطرفی دو دن بعد منسوخ کردتی گئی۔ ايسے سیزن وچ 3 دسمبر 2005 نوں گیٹا فی سی ایف دے خلاف لیگ میچ وچ انہاں نوں تیسری بار باہر بھیجیا گیا سی۔ اس سیزن وچ ، بیکاساں لا لیگا وچ باہمی تعاون حاصل کيتا۔
ریال میڈرڈ بارسلونا دے بعد 2005–06 لا لیگا وچ دوسرے نمبر اُتے رہیا جو 12 پوائنٹس دے بھاری مارجنہاں توں انہاں توں اگے سی۔ ہور ، ہتھیاراں توں ہارنے دے بعد ، ٹیم صرف چیمپئنز لیگ وچ آخری سولہ تک پہنچ گئی۔
سیزن دے دوران ، بیکاساں لاس اینجلس ، کیلیفورنیا تے مشرقی لندن وچ فٹ بال اکیڈمیاں قائم کيتیاں تے 2006 دے برٹش بک ایوارڈ دے لئی بطور جج نامزد ہوئے۔ [48] [100]
2007 وچ ، ریئل میڈرڈ نے بارسلونا دے خلاف سخت مقابلے دے بعد تن سالاں وچ پہلا ہسپانوی لا لیگا ٹائٹل اپنے ناں توں بہتر سمجھیا۔ جس دے ذریعہ بیکسانوں ریئل میڈرڈ وچ شمولیت دے بعد پہلا اعزاز ملا۔
ابتدائی طور اُتے ، منیجر فیبیو کیپیلو دی رائے دے مطابق ، بیکاساں اس موسم دی شروعات صرف چند کھیلاں نال کیندی سی ، کیونجے اسنوں تیز رفتار جوس انتونیو ریس دے سجے کھبے ترجیح دتی گئی سی۔ ریئل نے بیکہم دے ذریعہ کھیلے گئے پہلے نو میچاں وچوں ست ہارے۔
10 جنوری 2007 نوں اک طویل معاہدے اُتے گل گل دے بعد ، ریال میڈرڈ دے اسپورٹس ڈائریکٹر پریڈراگ میجٹوک نے اعلان کيتا کہ بیکہم سیزن دے اختتام دے بعد ہن ریئل میڈرڈ وچ نئيں رہن گے۔ حالے بیکہم دے معاہدے دی تجدید نئيں ہوئی سی تے انہاں دی گفتگو دا غلط ترجمہ کيتا گیا سی۔ [49] [102]
11 جنوری 2007 نوں ، بیکاساں اعلان کيتا کہ اس نے لاس اینجلس کہکشاں دے لئی کھیلنے دے لئی پنج سالہ معاہدے اُتے دستخط کیتے نيں جو یکم جولائی 2007 توں شروع ہوئے گا۔ 13 جنوری 2007 نوں ، فیبیو کیپیلو نے دسیا کہ بیکاساں ریئل میڈرڈ دے لئی اپنا آخری کھیل کھیلا سی حالانکہ اوہ ٹیم دے نال تربیت جاری رکھے گا۔ []०] [१०4] کیپیلو اپنے بیان توں پِچھے ہٹ گیا تے بیکاساں 10 فروری 2007 نوں ریئل سوسیڈاد دے خلاف میچ دے لئی ٹیم وچ دوبارہ شمولیت اختیار کيتی ۔ اس نے گول کيتا تے ریئل میڈرڈ نے کامیابی حاصل کيتی۔ [51][106] انہاں دی آخری یوئیفا چیمپئنز لیگ دی کارکردگی وچ ، ریال میڈرڈ نوں 7 مارچ 2007 نوں (دور دے گول دے مطابق) مقابلہ توں ہٹا دتا گیا سی جس وچ دو ٹیماں اک بار اپنی سرزمین اُتے اک دوسرے دے خلاف کھیلیاں سن تے جے مساوی اسکور بن جاندا اے تاں ٹیم جیت جائے گی (اپنے ہوم گراؤنڈ توں باہر توں زیادہ گول)
17 جون 2007 نوں ، لا لیگا سیزن دے آخری دن ، بیکاساں کلب دے لئی اپنے آخری میچ دی شروعات آر سی ڈی میلورکا دے خلاف 3-1 توں جیت دے نال کيتی سی ، جس دے بعد انہاں نے بارسلونا توں ٹائٹل اپنے ناں کيتا سی۔ اگرچہ اوہ گراؤنڈ لیمپنگ توں باہر آئے تے انہاں دی جگہ جوز انتونیو رییس نے لے لیا جو دو گول اسکور کردے سن ، لیکن ٹیم نے بیکم دے آنے دے بعد پہلا لا لیگا ٹائٹل اپنے ناں کرلیا۔ اگرچہ دونے ٹیماں نے پوائنٹس دی اک ہی سطح اُتے کامیابی حاصل کيتی ، میڈرڈ نے ٹائٹل ٹو ٹاپ ریکارڈ بہتر ہونے دی وجہ توں ایہ اعزاز حاصل کيتا ، جس دے نتیجے وچ بیکہم دے لئی چھ ماہ دے قابل ذکر بیخم دی تبدیلی ہوئی۔
سیزن دے اختتام اُتے ، ریئل میڈرڈ نے اعلان کيتا کہ اوہ بیکہم دے ایل اے گلیکسی دے نال بند نوں توڑنے دی کوشش کرن گے ، خاص طور اُتے بہتر تنخواہ دے کے لیکن اوہ ناکام ہوگئے ، اس دی بنیادی وجہ اس وجہ توں اے کہ ایل اے گلیکسی نے انہاں دی گل سننے توں انکار کردتا۔ . [52] [108]
بیکہم ریئل دے کیریئر دے اختتام دے اک مہینے دے بعد ، فوربس میگزین نے اطلاع دتی کہ اوہ فروخت ہونے والی ٹیم وچ مال دی فروخت وچ ٹیم دی زبردست اضافے دا ذمہ دار مرکزی فریق سی ، بیکہم دے کلب وچ چار سال رہنے دے دوران سب توں زیادہ 600 سی۔ امریکی ڈالر ریکارڈ کيتا گیا [53] [110]
لاس اینجلس گلیکسی
سودھو11 جنوری 2007 نوں اس گل کيتی تصدیق ہوگئی سی کہ ڈیوڈ بیکہم میجر لیگ سوکر لاس اینجلس کہکشاں وچ شامل ہونے دے لئی ریال میڈرڈ توں رخصت ہون گے ۔ اگلے ہی دن بیکہم دی سرکاری پریس کانفرنس 2007 دے ایم ایل ایس سپر ڈرافٹ دے نال مل کے ہوئی ۔ [54] [111]
میں اوتھے آرہیا ہاں سپر اسٹار بننے دے لئی ننيں۔ وچ اوتھے ٹیم دا حصہ بننے ، سخت محنت کرنے تے امید دیاں گلاں جیتنے دے لئی آ رہیا ہون۔ میرے نال ، ایہ فٹ بال دے بارے وچ اے۔ وچ کچھ فرق کرنے آرہیا ہون۔ وچ اوتھے فٹ بال کھیلنے آرہیا ہاں … وچ ایہ نئيں کہہ رہیا ہاں کہ ریاستاں وچ آکے فٹ بال نوں امریکا دا سب توں وڈا کھیل بنانا اے۔ اس دا حصول مشکل ہوئے گا۔ ویہہ بال ، باسکٹ بال ، امریکی فٹ بال ، اوہ نیڑے ہی رہے نيں۔ لیکن وچ ایہ نئيں کراں گا جے مینوں نئيں لگدا کہ وچ فرق کرسکدا ہون۔ [55]
امریکا وچ
سودھولاس اینجلس گلیکسی دے نال بیکہم دا معاہدہ 11 جولائی توں نافذ ہويا ، تے 13 جولائی نوں ، انہاں نوں دتی ہوم ڈپو سینٹ وچ باضابطہ طور اُتے گلیکسی دے کھلاڑی دے طور اُتے اتارا گیا ۔ بیکاساں 23 عدد دی قمیض پہننے دا فیصلہ کيتا۔ اعلان کيتا گیا سی کہ اس باقاعدہ تعارف توں پہلے ہی کہکشاں دی جرسی دی فروخت 250،000،000 تک پہنچ گئی اے۔ [56] [114]
21 جولائی نوں ، بیکاساں گلیکسی وچ قدم رکھیا ، اوہ فٹ بال دی ورلڈ سیریز دے دوران چیلسی نوں 1-0 دے شکست دے 78 ويں منٹ وچ میدان وچ آرہیا سی۔ [] 57] [११6] دو ہفتےآں بعد ، بیکاساں 9 اگست نوں ڈی سی یونائیٹڈ دے خلاف میچ وچ متبادل دے طور اُتے لیگ دا آغاز کيتا۔ [58] [118]
آنے والے ہفتےآں وچ بیکہم سپرلیگا دا سامنا سیمی فائنل وچ دوبارہ ڈی سی یونائیٹڈ دے نال 15 اگست نوں لوٹیکس کھیل دے دوران انہاں دے نال بوہت سارے پہلوآں دا سامنا کرنا پيا ، اس دا پہلا آغاز ، ٹیم وچ پہلی بار پہلا پیلا کارڈ سی۔ پہلے کھیل وچ اس ٹیم دے کپتان دی حیثیت توں کھیلدے ہوئے []]] [120] انہاں نے فری کک دے نال ٹیم دے لئی وی اپنا پہلا گول اسکور کيتا تے کھیل دے دوسرے مرحلے وچ لینڈن ڈونووان دی حیثیت توں اپنا پہلا معاون بنایا ۔ انہاں مقاصد نے ٹیم نوں 2-0 توں کامیابی دلائی ، تے اس کامیابی نے انہاں نوں 29 اگست نوں نارتھ امریکن سپر لیگ دے فائنل وچ پاکوکا دے خلاف اک رک رک کر کھڑا کردتا ۔
پاکوکا دے خلاف سپرلیگ دے فائنل وچ ، بیکاساں اس دے سجے گھٹنے نوں زخمی کردتا ، اک ایم آر آئی اسکین نے انکشاف کيتا کہ اس نے اپنا میڈل کنٹراٹرل لیگمنٹ پایا اے تے اوہ 6 ماہ تک کھیل دے میدان توں باہر رہے گا۔ اوہ اس سیزن دے آخری ہوم میچ وچ کھیلنے دے لئی واپس آگیا ۔21 اکتوبر نوں ، کہکشاں دا تجربہ اس سیزن دے ایم ایل ایس میچ وچ شکاگو فائر دے ہتھوں 1-0 دی شکست دے نال مقابلہ توں باہر ہوگیا۔ اک معاون دی حیثیت توں کھیلا ، اس دی بدولت جس نے اس موسم دا مجموعہ کيتا۔ 8 میچ (5 لیگ) کھیلے ، اک گول کيتا (0 لیگ) تے تن اسسٹ (2 لیگ) بنائے
بیکہم 4 جنوری 2008 توں 3 ہفتےآں دے لئی ہتھیاراں دے نال مشق دی تے ایہ مشق اس وقت تک جاری رہی جدوں تک کہ اوہ موسم توں پہلے دی مشق دے لئی گلیکسی وچ واپس نئيں آیا۔ [60] [122]
بیکہم نے اپنا پہلا لیگ گول 3 اپریل نوں گیلیکسی دے نال سان جوس ارتھکیک دے خلاف نويں منٹ وچ کیہ۔ 24 مئی ، 2008 نوں ، کہکشاں نے کینساس سٹی وزرڈز نوں 3-1 توں شکست دتی ، جس دی مدد توں انھاں نے پچھلے دو سالاں وچ اپنی پہلی جیت نوں ریکارڈ کيتا جس دے نال ہی اس میچ وچ ، بیکہم ، دے مغربی ہاؤس وچ گلیکسی نے پہلی پوزیشن حاصل کيتی سی۔ 70 گز توں اسکور کيتا گیا تے بیکہم دا اک گول بیکہم دے کیریئر دا دوسرا گول سی کہ اوہ مڈل لائن نوں کھو گیا سی ، پہلا گول اس نے 1996 وچ سیل ہورسٹ پارک وچ ومبلڈن دے خلاف کيتا سی ۔ [61][126] اُتے ، مجموعی طور اُتے ، اس سال ، کہکشاں دے لئی کوئی وعدہ نئيں کررہیا سی ، تے اوہ سیزن دے آخر وچ کھیل دے ابتدائی مراحل نوں پار کرنے وچ ناکام رہی جدوں اس دی ٹیم میلان توں واپسی دے بعد بوہت سارے ایل اے شائقین نوں ناپسند کردی سی۔ تے اس نے غصے دا اظہار کيتا کیونجے اوہ سیزن دے پہلے نصف حصے وچ نئيں کھیلدا سی تے اسنوں کھو دیندا سی ، تے کئی بورڈاں اُتے "گو ہوم چیٹر" تے "پارٹ ٹائم پلیئر" ورگی چیزاں لکھی گئياں []२] [१२8]
میلان
سودھوبیکہم اے سی میچ دے لئی کھیلنا
2008 وچ ، قیاس آرائیاں زور پھڑ گئياں کہ بیکہم یورپ وچ واپسی دے لئی فیبیو کیپیلو دی دیکھ بھال کر رہیا اے تاکہ اوہ جسمانی تے ذہنی طور اُتے صحت یاب ہوسکے تاکہ اوہ 2009 دے ورلڈ کپ دے افتتاحی میچ کھیل سکن ۔ 30 اکتوبر 2008 نوں ، اے سی میلان نے اعلان کيتا کہ بیکہم 7 جنوری 2009 توں قرض اُتے انہاں وچ شامل ہونے جارہیا اے۔ [] 63] [१] this] اس تے ہور قیاس آرائیاں دے باوجود ، بی خام نے ایہ گل بالکل واضح کردتی کہ انہاں دا ایہ اقدام کسی وی طرح توں ایم ایل ایس چھڈنے دا اشارہ نئيں اے تے نہ ہی انہاں دا اس طرح دا کوئی ارادہ اے۔ تے اس نے 2009 دے سیزن دے مارچ دے آغاز وچ گلیکسی وچ واپسی کيتی۔ [] 64][132] بہت سارے لوکاں نے کلب دے اندر تے باہر دونے افراد دی منتقلی دے بارے وچ شدید تحفظات دا اظہار کيتا ، جسنوں کچھ کھلاڑیاں دا خیال سی کہ ایہ کاروباری اقدام توں زیادہ کچھ نئيں اے [] 65] [१44] میلان وچ ، انہاں نے 32 پوائنٹس حاصل کیتے۔ کرسچین ویری نے پہنا ہويا قمیض سب توں پہلے انہاں دونے نے پہن رکھی سی ، انہاں وچوں اک دی عمر 7 سی تے دوسرے نمبر 23 دا سی تے اسنوں دوسرے کھلاڑی نے استعمال کيتا سی ، اس دے جسمانی معائنے دے بعد ، ڈاکٹراں نے بیکسانوں دسیا کہ اوہ اِنّا یقین کردا اے کہ اوہ اگلے 5 سال تک 38 سال دی عمر تک فٹ بال کھیلدا رہے گا۔ [66] [136]
بیکہم 11 جنوری 2009 نوں میلان دے لئی سیری اے وچ روما دے خلاف کارکردگی دا آغاز کيتا تے 89 منٹ کھیلے جو 2-2 توں ختم ہويا۔ [67] [138] اوہ میلان دے لئی انہاں دی پہلی مقصد اک جس وچ انہاں نے وچ گول جیت لیا 4-1 دے خلاف بولوگنا . ایہ میچ 25 جنوری نوں کھیلا گیا سی تے تیسری بار کلب دی طرف توں کھیلدے ہوئے دیکھیا گیا سی۔ [68]پر ، ایہ قیاس آرائیاں دی جارہیاں سن کہ اوہ مارچ وچ بیکہم ایل اے نوں 6 میچاں وچ 2 گول اسکور کرنے تے اطالوی کلب اُتے تاثر چھڈنے دے بعد اسکور کرن گے۔ واپس آئیاں گے افواہاں نے ایہ گردش کرنا شروع کردتی کہ بیکہم میلان وچ ہی رہے گا ، کیونجے اطلاعات دے مطابق ، اطالوی کلب نے اس عظیم انگلش کھلاڑی نوں ملٹی ملین ڈالر دی رقم ادا کرنے دی پیش کش دی اے۔ انہاں افواہاں دی تصدیق 4 فروری نوں اس وقت ہوئی جدوں بیکاساں دسیا کہ اوہ مستقل طور اُتے میلان منتقل ہوئے جانا چاہندے نيں تاکہ اوہ انگلینڈ دے لئی اپنے کیریئر نوں 2010 ورلڈ کپ تک برقرار رکھ سکے۔پر ، میلان گلیکسی دے ذریعہ وصول کردہ قیمت توں مطابقت نئيں رکھدا سی۔ کر سکدا سی ، جو 10-15 ملین ڈالر تک سی ۔ [] 69]
پر ، سودا جاری رہیا۔ [70] 2 مارچ نوں لاس اینجلس ٹائمز نے اطلاع دتی کہ بے خم اُتے جولائی دے وسط تک قرض لیا گیا سی۔ [71] بعد وچ اس دی تصدیق بے خات نے دی ، جس وچ دسیا گیا اے کہ بے خام ایل اے۔ 2009 دے لئی جولائی دے درمیانی دناں توں MLS سیشن تک کھیلے گی۔ اس چیز دا اظہار اک انوکھا "ٹائم ڈویژن" دے طور اُتے کيتا گیا سی ۔
بین الاقوامی کیریئر
سودھوبیکہم انگلینڈ دے کپتان دی حیثیت توں
بیکہم انگلینڈ دی قومی فٹ بال ٹیم دے لئی پہلی بار پیشی دا مظاہرہ کيتا ، 1 ستمبر 1996 نوں مالڈووا دے خلاف ورلڈ کپ دا افتتاحی میچ کھیلی۔ [] 73]
بیکاساں 1998 دے انگلینڈ دے لئی فیفا ورلڈ کپ دے ابتدائی میچاں وچ حصہ لیا سی تے اوہ فرانس دے خلاف کھیلے جانے والے فائنل میچ وچ انگلش ٹیم دا رکن سی ، [] 74] لیکن ٹیم منیجر گلین ہوڈل نوں ٹورنامنٹ وچ عوامی طور اُتے بلايا گیا سی ۔ ميں نے اس اُتے احتیاط توں کھیلنے دا الزام عائد کيتا۔ [] 75] اوہ کولمبیا دے خلاف تیسرے میچ دے لئی منتخب ہوئے سن تے انگلینڈ دے لئی پہلا گول ، لانگ رینج فری کک دے ذریعہ دو صفر توں جیت دا اپنا پہلا گول کيتا سی۔
اس مقابلے دے دوسرے راؤنڈ (آخری 16 ويں) وچ انھاں ارجنٹائن دے خلاف انگلینڈ دے میچ وچ ریڈ کارڈ دکھایا گیا سی۔ [] 76] ڈیگو سائمون دے بدعنوانی دے بعد ، بیکاساں زمین اُتے پئے سیمون نوں نشانہ بنایا ، جس دے نتیجے وچ سیمون نے بچھڑا نوں چوٹ پہنچیا۔ شمعون نے بعد وچ اعتراف کيتا کہ اس نے کک دے جواب وچ جان بجھ کر اپنی ٹیم دے ہور ممبراں دے نال ہور پیشیاں کيتیاں تے ریفری توں بیکسانوں باہر کرنے دی درخواست کيتی۔ [77] میچ ڈریا ہويا تے پینلٹی شوٹ آؤٹ وچ انگلینڈ دا مقابلہ ختم ہوگیا۔ بوہت سارے حامیاں تے صحافیاں نے انھاں انگلینڈ توں باہر ہونے دا الزام لگایا تے اوہ تنقید تے زیادتیاں دا نشانہ بنے۔ لندن پب دے باہر اس دا مجسمہپھانسی دتی گئی تے ڈیلی آئینے نے ڈارٹ بورڈ شائع کيتا جس وچ اس دی تصویر دے نال نال سی۔ بیکسانوں ورلڈ کپ دے بعد مارے جانے دی دھمکیاں وی ملیاں سن۔ [] 78]
انگلینڈ دے حامیاں اُتے بیکہم دی تنقید سب توں اُتے چڑھ گئی جدوں انگلینڈ پرتگال توں 3–2 توں UEFA یورو 2000 وچ ہار گیا ۔ بیکاساں دو گول کیتے تے انگلینڈ دے حامیاں دے اک گروپ نے پورے میچ وچ اسنوں طعنے دیندے رہے۔ []]] جواب دے طور اُتے ، بیکاساں اپنی درمیانی انگلی اٹھائی تے اشارہ کيتا۔ کچھ اخبارات وچ ، جتھے ایہ مذمت کيتی گئی سی ، بوہت سارے اخباراں وچ جتھے پہلے اس دی مذمت کيتی تشہیر کيتی گئی سی ، قارئین نوں انہاں دے نال بدسلوکی کرنے توں منع کيتا گیا سی۔ [80]
15 نومبر 2000 نوں ، کیون کیگن نے اکتوبر وچ انگلینڈ دے منیجر دے عہدے توں استعفیٰ دینے دے بعد ، بیکسانوں قائم مقام منیجر پیٹر ٹیلر نے ٹیم دا کپتان بنایا تے فیر نويں منیجر سوین گورن ایرکسن دے ماتحت کھیلا ۔اس نے 2002 فیفا ورلڈ کپ کھیلا۔ انگلینڈ نوں فائنل دے لئی کوالیفائی کرنے وچ مدد ملی۔ اس توں جرمنی وچ میونخ وچ مدد ملدی اے ، اس وچ 5-1 دی شاندار فتح اُتے اس دی شاندار کارکردگی وی شامل اے۔ بیکاساں 6 اکتوبر 2001 نوں ولن توں ہیرو ، یونان وچ تبدیلی دا حتمی اقدام اٹھایاانگلینڈ نوں انگلینڈ دے خلاف 2-2 توں برابری حاصل سی۔ ورلڈ کپ دے لئی منتخب ہونے دے لئی انگلینڈ نوں میچ جیتنے یا ڈریا کرنے دی ضرورت سی ، لیکن 2-1 دے دہانے اُتے ، ٹیم نوں پیش کش دی بہت کچھ اے۔ بوہت گھٹ وقت باقی سی۔ انگلینڈ نوں فری کِک مل گئی جدوں ٹیڈی نے شیرنگھم توں یونانی پنالٹی ایریا توں اٹھ گز (7 میٹر) دی طرف آؤٹ کيتا تے بیکاساں انگلینڈ دی فتح نوں یقینی بنانے دے ل his اپنے شاندار پنچھے انداز وچ لات مارنا یقینی بنادتا۔ کر سکدا سی۔ اس دے فورا بعد ہی ، اسنوں بی بی سی نے 2001 دی کھیل دی دنیا توں بہترین شخصیت دے طور اُتے ووٹ دتا ۔ اوہ اک بار فیر بہترین فیفا ورلڈ پلیئر آف دتی ایئر ایوارڈ دے لئی پرتگال دے لوئس فیگو توں پِچھے ہوگئے ۔
بیکہم 2002 فیفا ورلڈ کپ دے وقت تک جزوی طور اُتے فٹ سی تے سویڈن دے خلاف پہلے میچ وچ کھیلا سی۔ بیکاساں ارجنٹائن دے خلاف جیتنے والا گول پینلٹی دے نال اسکور کيتا ، جس دے بعد ارجنٹائن نوں ناک آؤٹ مرحلے دے لئی نااہل کردتا گیا۔ انگلینڈ نوں کوارٹر فائنل وچ ٹورنامنٹ جیتنے والا برازیل نے مقابلہ توں باہر کردتا ۔ اگلے مہینے ، مانچسٹر وچ 2002 وچ دولت مشترکہ کھیلاں دی افتتاحی تقریب وچ ، بیکاساں کرسٹی ہاورڈ دا تخرکشک کھیلا جدوں اس نے ملکہ نوں جوبلی دا بٹن پیش کيتا۔
بیکاساں U.E.F.A. لیا یورو 2004 انگلینڈ دے تمام میچاں وچ کھیلا سی ، لیکن ایہ انہاں دے لئی مایوس کن سی ٹورنامنٹ وچ فرانس نے انگلینڈ نوں 2-1 توں شکست دے کے کوارٹر فائنل پرتگال وچ جرمانے دی بچت کيتی سی تے انگلینڈ شوٹ وچ پینلٹی شوٹ آؤٹ اسکور کرنے وچ ناکام رہیا سی۔ مس ہوکے مقابلہ توں باہر ہوئے گیا
بیکہم جنوری 2005 وچ یونیسف دے خیر سگالی سفیر بنے تے 2012 دے سمر اولمپک کھیلاں وچ لندن دی کامیاب کوششاں نوں تقویت ملی۔ [] 81] اکتوبر 2005 وچ ، بیکسانوں آسٹریا دے خلاف برخاست ہونے دے بعد ، اوہ باہر ہونے والے انگلینڈ دے پہلے کپتان بن گئے تے انگلینڈ دے لئی کھیلنے والے کھلاڑیاں نوں لگاتار دو بار رہیا کيتا گیا۔ اگلے مہینے وچ ، انہاں نے ارجنٹائن دے خلاف بین الاقوامی دوستانہ میچ وچ 50 واں بار انگلینڈ دی قیادت کيتی۔
2006 دے فیفا ورلڈ کپ وچ ، انگلینڈ دا پہلا میچ 10 جون 2006 نوں پیراگوئے دے خلاف سی ، بیکم دی فری کِک کارلوس گاماریا نے اپنے ہی گول وچ اسکور کيتی سی تے انگلینڈ نے ٹرینیڈاڈ تے ٹوبیگو دے خلاف 15-1 توں کامیابی حاصل کيتی سی ۔ جون 2006 وچ کھیلے گئے انگلینڈ دے اگلے میچ وچ ، پیٹر کروچ نے 83ويں منٹ وچ بیکہم توں کراس کرکے گول توں انگلینڈ نوں 1-0کی برتری دلادی۔ بیکاساں اسٹیون گیرارڈ نوں اک ہور معاونت دتی تے آخر کار اس نے 2-0 توں کامیابی حاصل کيتی۔ انہاں نے عنوان دتا گیا سی میچ دا بہترین کھلاڑی دی طرف توں ٹورنامنٹ اسپانسر Budweiser کمپنی .
ایکواڈور دے خلاف انگلینڈ دے دوسرے راؤنڈ میچ دے دوران بیکاساں 59 ويں منٹ وچ فری کِک توں گول کيتا تے ایويں ورلڈ کپ دے تن مختلف مقابلاں وچ گول کرنے والے پہلے انگلش کھلاڑی بن گئے۔ [] 82] کھیل دے وقت اوہ بیمار سن ، پانی دی کمی دی وجہ توں ، اس نے جیتنے والا گول اسکور کرنے توں پہلے کئی پلپس بنائے۔
پرتگال دے خلاف کوارٹر فائنل وچ مداخلت دے فورا بعد ہی ، بیکہم دی جگہ جرمانے دی وجہ توں انگلینڈ دی اک ہور ٹیم (–-–) توں ہار جانے دی وجہ توں انجری دا سامنا کرنا پيا جدوں کہ اسکور اضافی وقت دے بعد 0-0 سی۔ چوٹ دی وجہ توں ، بیکہم لرز اٹھا سی تے ہٹائے جانے تے کھیل نہ کھیلنے دی وجہ توں اوہ جذباتی ہوگیا سی ، ایتھے تک کہ اک موقع اُتے اس دی اکھاں وی بھر گئياں۔
انگلینڈ دی ٹیم نوں ورلڈ کپ توں ہٹانے دے اک دن بعد ، اک جذباتی بیکاساں اک نیوز کانفرنس وچ اک بیان دتا تے کہیا کہ انہاں نے کپتانی توں استعفیٰ دے دتا اے ، [] 83] انہاں نے ہور کہیا ، "ملک دا کپتان بننا اک اعزاز تے استحقاق دی گل اے۔" لیکن [ 95 وچوں matches captain میچاں دی کپتانی دے بعد [] feel ] ، مینوں لگدا اے کہ ایہ میرے لئے مناسب وقت اے [] as ] کپتان دے عہدے توں دستبردار ہونے تے اسٹیو میک کلین دے اندر اک نويں دور وچ داخل ہونے کا۔ جدوں بیکہم دے پاس واقعتا 49 49 راجگڑھ سن ، چیلسی کپتان جان ٹیری اس دا جانشین بن گیا۔
11 اگست 2006 نوں ورلڈ کپ دے بعد کپتانی توں فارغ ہونے دے بعد 11 اگست 2006 نوں نويں کوچ اسٹیو میک کلرین دے ذریعہ منتخب ہوئے انگلینڈ دی قومی ٹیم توں بیکسانوں مکمل طور اُتے ختم کردتا گیا سی۔ میک کلرین نے دعویٰ کيتا کہ اوہ ٹیم نوں "اک مختلف سمت" وچ لے جارہے نيں تے بیکہم "اس وچ شامل" ہُندے دکھادی نئيں دے رہے نيں۔ میک کلرین نے کہیا کہ بیکم نوں مستقبل وچ واپس بلايا جاسکدا اے۔ شان رائٹ ، فلپس ، کیرن رچرڈسن تے بیکہم دے متبادل ورلڈ کپ وچ آرون لینن سبھی نوں اس ٹیم وچ شامل کيتا گیا سی ، حالانکہ میک کلیرنس نے آخر کار اسٹیون گیرارڈ نوں اس کردار وچ لے لیا۔
بیکاساں برازیل دے خلاف فری کِک لی ، جس دی وجہ توں جان ٹیری نے اسکور کيتا 26 مئی 2007 نوں میک کلرین نے اعلان کيتا کہ بیکسانوں کپتانی توں دستبرداری دے بعد پہلی بار انگلینڈ دی ٹیم وچ واپس بلايا جائے گا۔ ویملی اسٹیڈیم وچ برازیل دے خلاف انگلینڈ دے پہلے میچ وچ ، بیکاساں ادھے وقت وچ انگلینڈ دے لئی اک گول طے کردے ہوئے اک مثبت کارکردگی دا آغاز کيتا تے کپتان جان ٹیرن نے کامیابی دے نال اسنوں گول وچ تبدیل کردتا۔ ایسا لگدا سی کہ انگلینڈ آسانی توں برازیل اُتے فتح دا دعوی کريں گا ، لیکن نويں آنے والے ڈیاگو آخری لمحات وچ برابر ہوگئے۔ انگلینڈ دے اگلے میچ وچ یورو 2008 دے لئی ایسٹونیا دے خلاف کوالیفائی کرنے دے لئی کھیل رہے نيں ، بیکہم دے پاس مائیکل اوون تے پیٹر کروچ نيں انگلینڈ نوں 3-0 توں جیتنے وچ مدد دے لئی دو ٹریڈ مارک مدد بھیجے۔
انہاں دو میچاں وچ انگلینڈ دے ذریعہ چار گول توں ، بیکہم نے تن وچ مدد کيتی ، تے اس نے میجر لیگ سوکر بھیجے جانے دے بعد وی انگلینڈ دے لئی کھیل جاری رکھنے دی خواہش دا اظہار کيتا۔
بیکہم 22 اگست 2007 نوں انگلینڈ دے لئی جرمنی دے خلاف دوستانہ میچ کھیلے تے اس طرح اوہ غیر یورپی کلب دی ٹیم دے دوران انگلینڈ دے لئی کھیلنے والے پہلے کھلاڑی بن گئے۔ [] 87] 21 نومبر 2007 نوں ، بیکاساں کروشیا دے خلاف اپنی 99 ويں کیپ حاصل کيتی ، جس نے پیٹر کروچ دے خلاف میچ برابر کرنے دے لئی 2-2 توں ہدف حاصل کيتا۔ 2-3 توں ہارنے دے بعد ، انگلینڈ یورو 2008 دے فائنل وچ کوالیفائی کرنے وچ ناکام رہیا۔ اس دے باوجود ، بیکاساں کہیا کہ انہاں دا بین الاقوامی فٹ بال توں ریٹائرمنٹ لینے دا کوئی منصوبہ نئيں اے تے اوہ قومی ٹیم دے لئی کھیلنا جاری رکھنا چاہندے نيں۔ [88] جدوں سابق ریئل میڈرڈ منیجر تے سوئٹزرلینڈ دے خلاف دوستانہ میچ وچ انگلینڈ دے نويں کوچجب فیبیو کیپیلو نے اسنوں شامل ہونے دی اجازت دتی تاں اسنوں اپنی 100 واں ٹوپی ملی ، تب بیکاساں اعتراف کيتا کہ اوہ اس میچ وچ کھیلنے دی پوزیشن وچ نئيں اے ، کیونجے انہاں نے پچھلے 3 مہینےآں وچ کوئی مسابقتی میچ نئيں کھیلا سی۔ [89]
20 مارچ 2008 نوں 26 مارچ نوں پیرس وچ فرانس دے خلاف کھیلے جا رہے دوستانہ میچ دے لئی كےپےلو نے بےخم نوں انگلینڈ دی ٹیم وچ واپس بلا لیا. بیکہم 100 واں کیپ جیتنے والے پنجويں انگریز بن گئے۔ 25 مارچ 2008 کیپیلو نے اشارہ کيتا کہ بیکاساں 2010 دے فیفا ورلڈ کپ دے لئی انہاں دی ٹیم دے اہم کوالیفائیر وچ طویل مدتی مستقبل دا حامل سی۔ [90] 11 مئی ، 2008 ، کیپیلو نے 28 مئی نوں ریاستہائے متحدہ دے ومبلے اسٹیڈیم وچ کہیا ، کور دے بعد بیکم نے یکم جون نوں ہونے والے میچاں دے لئی 31 ممبراں دی اچھی تال ٹیم نوں دیکھیا ، ٹرینیڈاڈ تے ٹوبیگو دی ٹیم اک میچ وی سی۔ بیکسانوں میچ توں پہلے 100 واں ٹوپی دے طور اُتے بوبی چارلٹن نے اعزازی گولڈ کیپ حاصل کيتاور اوتھے موجود سامعین نے بیکہم دا استقامت دے نال استقبال کيتا۔ انہاں نے عمدہ کھیل کھیلا تے جان ٹیری نوں میچ جیتنے وچ گول کرنے وچ مدد فراہم کيتی۔ ادھے وقت وچ ، جدوں ڈیوڈ بینٹلی دی جگہ لی گئی ، بے خم دی حمایت کرنے والے ہجوم نے بیکہم دے ہجوم دے فیصلے دی مذمت کيتی ، جنہاں نے اس فیصلے دی حمایت کيتی۔ حیرت انگیز حرکت وچ ، کیپیلو نے بیکم نوں انگلینڈ دے دوستانہ ٹرینیڈاڈ تے ٹوباگو دے خلاف یکم جون 2008 نوں کپتان بنایا ، 2006 دے ورلڈ کپ وچ ڈرامائی تبدیلی دے بعد ایہ پہلا میچ بنا جتھے بے خام انگلینڈ انہاں دو سالاں وچ جس دی اوہ کپتانی کر رہے سن ، انھاں انگلینڈ دی ٹیم توں (عارضی طور پر) ہٹا دتا گیا سی تے ہن انھاں انگلینڈ دے کپتان دی حیثیت توں بحال کيتا گیا سی۔
2010 دے ورلڈ کپ دے لئی کوالیفائی کرنے دے لئی بیلاروس وچ منسک دے خلاف کھیلے گئے میچ دے دوران ، بیکہم 87 منٹ وچ چیمبر توں باہر آئے تے اپنی 107 ون کیپ جیت لی ، جس دے بعد اوہ تریخ وچ انگلینڈ دے 3 سب توں زیادہ کیپس کھلاڑی بن گئے۔ ، اس طرح بابی چارلٹن نوں پِچھے چھڈ رہے نيں۔ 11 فروری 2009 نوں ، بیکاساں انگلینڈ دے آؤٹ فیلڈ کھلاڑی دے لئی بابی مور دے ذریعہ حاصل کردہ 108 ٹوپیاں دے ریکارڈ دے برابر ، جو اسپین دے خلاف دوستانہ وچ اسٹیورڈ ڈاوننگ دی جگہ کھیلنے آیا سی ۔ [93] 28 مارچ 2009 ، سلوواکیہبیکہم دے خلاف دوستانہ میچ وچ مور نے آؤٹ فیلڈ کھلاڑی دی حیثیت توں مور دے ریکارڈ توں تجاوز کيتا تے اس عمل وچ وین رونی دی مدد کیتی۔
نظم و ضبط
سودھوسابق منیجر الیکس فرگوسن نے کہیا کہ بیکاساں "عین مطابق کھیل کھیلنے دے لئی سخت نظم و ضبط دے تحت مشق دی جدوں کہ دوسرے کھلاڑی اس دی پرواہ نئيں کرن گے" [1] اس نے ریئل میڈرڈ وچ اپنی باقاعدہ تربیت 2007 وچ وی جاری رکھی شروع وچ ہی کلب مینجمنٹ دے نال اس دے تعلقات بگڑ رہے سن تے ریئل میڈرڈ دے صدر ریمونکلڈرڈون تے منیجر فابیو کیپلون نے بیکم دی تعریف کيتی جس نے کلب توں اپنی پیشہ ورانہ مہارت تے عزم نوں برقرار رکھیا۔ [2] [3]
بیکہم ریڈ کارڈز سن انگلینڈ دا پہلا کھلاڑی وی باہر سی پہلے انگلینڈ بھیجیا جانے والا کپتان []] بیکہم دا سب توں بدنام ریڈ کارڈ 1998 دا فیفا ورلڈ کپ اس وقت آیا جدوں ارجنٹائن دے ڈیاگو سیمون نے اسنوں تے بے نوں ناکام بنا دتا سی کھم نے اسنوں اپنے پیر توں ماریا تے ارجنٹائن دا کھلاڑی گر گیا۔ اس دی وجہ توں ، انگلینڈ نوں جرمانہ ادا کرنا پيا تے اوہ میچ ہار گیا۔ بیکسانوں فیر عوامی دشمن دے طور اُتے درج کيتا گیا۔
انہاں نے ریئل میڈرڈ دے لئی مجموعی طور اُتے 41 پیلے کارڈ تے چار سرخ کارڈ جمع کیتے۔ [5]
اعزاز
سودھوکلب
سودھو- مانچسٹر یونائیٹڈ
- پریمیر لیگ: 1995–96 ، 1996–97 ، 1998–99 ، 1999-00 ، 2000-01 ، 2002-03
- ایف اے کپ: 1996 ، 1999
- یوئیفا چیمپئنز لیگ: 1998–99
- بین البراعظمی کپ: 1999
- کمیونٹی شیلڈ: 1993 ، 1994 ، 1996 ، 1997
- ایف اے یوتھ کپ: 1992
- ریال میڈرڈ
- ایل اے لیگ: 2006-07
- سپرکوپا ڈی ایسپانا: 2003
ذاتی
سودھو- پی ایف اے سال دا بہترین ینگ پلیئر: 1996/97
- سر میٹ بسبی سال دا بہترین پلیئر: 1996/97
- 1998 فیفا ورلڈ کپ ٹورنامنٹ دی بہترین ٹیم
- یو ای ایف اے کلب پلیئر آف دتی ایئر: 1999
- بی بی سی اسپورٹس دی بہترین شخصیت برائے سال 2001: 2001
- 100 فیفا [6]
ایس پی ایوارڈ - بہترین مرد فٹ بال پلیئر: 2004 [7] ایس پی ایوارڈ - بہترین ایم ایل ایس پلیئر: 2008 [7] انگلش فٹ بال ہال آف فیم: 2008
انعام تے خصوصی ایوارڈ
سودھو- ملکہ الزبتھ دوم : 2003 دے دور وچ برطانوی سلطنت دے افسراں دا حکم
- اقوام متحدہ دے بچےآں دے فنڈ (یونیسیف) دی خیر سگالی سفیر (2005-موجودہ)
- "برطانیہ دا سب توں وڈا سفیر" – 100 عظیم برٹین ایوارڈ [8]
- 100 مشہور شخصیتاں ، نمبر 15 - فوربس ، 2007 [9]
- ایرینا ، 2007 [ 40 ] برطانیہ وچ 40 سال توں کم 40 سب توں زیادہ بااثر مرداں دی لسٹ وچ پہلا مقام [10]
- وقت 100: 2008 [11]
شماریات
سودھوذاتی زندگی
سودھوڈیوڈ تے وکٹوریہ بیکہم ، 2007 وچ سلورسٹون وچ منعقدہ برطانوی گراں پری وچ
بیکہم 1997 وچ وکٹوریہ ایڈمز توں ملنا شروع کيتا سی جدوں وکٹوریہ مانچسٹر یونائیٹڈ وچ میچ دیکھنے آیا سی۔ وکٹوریہ اک مشہور پاپ گلوکارہ اے جو پاپ میوزک گروپ دے "پوش اسپائس" دے ناں توں مشہور اے جسنوں اسپائس گرلز کہیا جاندا اے ۔ اس وقت ایہ گروپ دنیا دے ٹاپ پاپ گروپاں وچوں اک سی تے بیکہم دی ٹیم وی اس وقت کافی کامیابی حاصل کر رہی سی ، لہذا انہاں دے تعلقات نے بہت جلد میڈیا دی توجہ مبذول کروائی ، میڈیا نے اس جوڑی نوں "پوش تے بوریاں" قرار دتا۔ اک ریستوراں وچ چیسٹنٹ انگلینڈ دا ناں لیا گیا ، اس نے وکٹوریہ دے سامنے شادی کيتی تجویز پیش کی
انہاں نے آئر لینڈ، دے لترستان کیسل، وچ 4 جولائی 1999 نوں ایڈمز نال شادی کيتی تے انہاں دا ناں وکٹوریہ ایڈمز توں وکٹوریا بیکہم ہوئے گیا شادی نوں میڈیا دا زبردست کوریج ملیا بیکہم دی ٹیم دے ساتھی کھلاڑی گیری نےولی سب توں بہتر انسان بنے تے اس وقت جوڑے جوڑے چار ماہ دا بیٹا بروکلین رنگ برنر بن گیا ، میڈیا نوں تقریب توں دور رکھیا گیا کیونجے او دے . بیکاساں رسالہ دے نال اک خصوصی معاہدہ کيتا سی ، لیکن اس دے بعد وی ، اخباراں نے سنہرے تخت دے اس پار بیٹھے جوڑے دی تصاویر وصول کيتیاں تے شائع کيتیاں ۔ [13] شادی دے استقبال دے لئی 437 ملازمین نے کم کيتا جس دی لاگت دا تخمینہ ادھا لکھ پاؤنڈ اے [14]
1999 وچ ، بے خام جوڑے نے 75 ملین ڈالر دی تخمینہ قیمت اُتے ، لندن دے شمالی حصے وچ ، غیر سرکاری طور اُتے بیکنگھم پیلس کہلانے والے ہارٹ فورڈ شائر وچ اپنا مشہور مکان خریدتا ۔حیوڈ تے وکٹوریہ دے تن بیٹے نيں: بروکلین جوزف بیکہم (پیدائش 4 مارچ 1999 ، لندن) ، انگلینڈ ) ، رومیو جیمز بیکہم (پیدائش یکم ستمبر 2002 ، لندن ، انگلینڈ وچ ) ، تے کروز ڈیوڈ بیکہم (پیدائش 20 فروری ، 2005 میڈرڈ ، اسپین ) [لفظ "کروز" توں "کراس"]) اسپانیشا بی ڈی اے۔] بروکلین تے رومیو دونے گاڈ فادر ایلٹن جان تے گاڈ مدر الزبتھ ہرلی کيتیاں نيں۔ [15] انہاں نے کہیا اے کہ اوہ زیادہ توں زیادہ بچے ، خاص کر اک بیٹی دی خواہش رکھدے نيں۔[16]
اپریل 2007 وچ ، اس خاندان نے اپنا نواں اطالوی ولا بیورلی ہلز ، کیلیفورنیا منتقل کردتا ، بیکہم لاس اینجلس کہکشاں وچ منتقل ہوئے گئے ، جس دی مالیت 22 ملین اے ، تے ٹام کروز تے کیٹی ہومس تے ٹاک شو دے میزبان جے لینو ، دے گھر دے نیڑے اے ولا شہر دی حفاظت کرنے والے اک مہمان برادری وچ واقع اے۔
عشق دے دعوے
سودھواپریل 2004 وچ ، اک برطانوی اخبار نے نیوز آف دتی ورلڈ دے ناں توں بیکہم دے سابق نجی اسسٹنٹ ربیکا لوز دے دعوے شائع کیتے سن کہ بیکہم تے لوز دے نال نکاح دے تعلقات نيں۔ [17] [18] اک ہفتے بعد، Malaysian- نژاد آسٹریلوی ماڈل سارہ دے Marbeck نے دعوی کيتا کہ اس نے اسنوں دونے Thembekham "مضحکہ خیز تے مضحکہ خیز" دے طور اُتے الزامات بیان دو مواقع اُتے بیکہم دے نال سویا سی [19] بیکہم دی بیوفائی دے دعوےآں. ہن تک کسی ثبوت دے بارے وچ گل نئيں کيتی گئی اے۔ [20] ڈبلیو میگزین نوں انٹرویو دیندے ہوئے وکٹوریہ بیکاساں اک رپورٹر نوں دسیا ، "ميں جھوٹھ بولنے والا نئيں ہاں: ایہ واقعی اک مشکل وقت سی۔ ایہ سب ساڈے سن ایہ کنبہ دے لئی مشکل سی۔ لیکن ميں نے محسوس کيتا کہ بہت سارے لوکاں دی قدر ہُندی اے [21]
قانونی مسائل
سودھودسمبر 2008 وچ ، بیکہم تے اس دے باڈی گارڈ اُتے اک پاپارٹو یا فری لانس فوٹوگرافر نے مقدمہ چلایا جو معروف مشہور شخصیتاں دی تصاویر کھینچکيا اے تے میگزین فروخت کردا اے۔ پاپارتسو فوٹو گرافر ایملیس دا ماندا نے دعوی کيتا اے کہ بیکم تے اس دے محافظاں نے اس اُتے حملہ اس وقت ہويا جدوں اوہ بیورلی ہلز وچ بیکہم دی تصویر لینے دی کوشش کر رہیا سی۔ ڈاکٹر ماندا حملے ، حملہ تے جذباتی حملے توں ہونے والے نقصان دے لئی غیر متعینہ معاوضہ دے خواہاں نيں۔
بال توں پرے شہرت
سودھوڈیوڈ بیکہم کوپہ مینیسوٹا وچ شائقین نوں اپنے پہلے سالانہ وچ اپنے دستخط دتے جس توں ایل ایل گلیکسی تے مینیسوٹا تھنڈر دے وچکار کھیل نوں فائدہ ہويا بیکہم دی شہرت دور دور تک کدرے اگے تک پہنچ پچ ؛ دنیا دے اک وڈے حصے وچ ، اس دا ناں فوری طور اُتے ملٹی نیشنل جداں کوکا کولا تے آئی بی ایم دے نال وابستہ ہونے دی وجہ توں پہچانا جاندا اے [23] وکٹوریہ دے نال بے خم دے تعلقات نے وی ڈیوڈ نوں فٹ بال دے علاوہ مشہور شخصیت دے طور اُتے قائم کرنے وچ مدد کيتی۔ تعاون کيتا کیونجے وکٹوریہ میوزک گروپ اسپائس گرلز دا حصہ ہونے دی وجہ توں ، اوہ خود وی کافی مشہور رہی اے
بیکہم فیشن اکٹھا کرنے والے دے طور اُتے جانیا جاندا اے تے وکٹوریہ دے نال اس دی جوڑی اس قدر دلکش سی کہ ڈیزائنرز ، صحت تے تندرستی دے ماہرین ، فیشن میگزین ، پرفیوم تے کاسمیٹکس مینوفیکچررز ، ہیئر اسٹائلسٹ ، ورزش دے معلمین تے سپاس تفریحی کمپنیاں ہمیشہ اس دی تلاش وچ رہدیاں سن۔ اس دی حالیہ مثال آفٹر شیو وچ رہندی سی تے خوشبوواں دی اک نويں لائن جسنوں ڈیوڈ بیکھم انسٹینکٹ کہندے نيں۔ [24]
2002 وچ ، اک شخص جس نے لفظ 'میٹرو سیکسول' دے لئی تلاش کيتا ، ايسے ناں توں اپنے آپ نوں بیکہم کہیا ، تے [25] [26] دے بعد توں دوسرے کئی مضامین وچ ايسے طرح بیان کيتا گیا اے۔
2007 وچ ، بیکہم دے جوڑے نوں مبینہ طور اُتے امریکا وچ خوشبو دی اس لائن نوں شروع کرنے دے لئی 137 ملین ڈالر دتے گئے سن ۔ڈیوڈ دی تصویر اس توں پہلے ہی فیشن دی دنیا وچ انہاں گنت رسالےآں دے سرورق اُتے آچکی اے۔ امریکی میگزیناں وچ شامل سی جو ڈیوڈ دی 2007 وچ تصویر ، مرداں دے میگزین وچ اپنی بیوی دے نال تفصیلات فوٹو پرنٹنگ دی خدمات اگست 2007 وچ ڈبلیو ۔ [27]
گوگل ، 2003 دے مطابق تے کل 2004 وچ "ڈیوڈ بیکہم دے ناں سے" گوگل وچ کھیلاں دے مضامین وچ چلا گیا "زیادہ [28]
ماں انہاں دی آمد اُتے لاس اینجلس جولائی 12، 2007، ڈیوڈ دی رسمی تعارف توں پہلے رات، لاس اینجلس دے بین الاقوامی ہوائی اڈے دے نال پیک کيتا گیا سی خبر نگاراں تے تصویر رپورٹراں. [29] مندرجہ ذیل رات، اج رات دے نال جے Leno اُتے وکٹوریہ 'NBC شوز نے شو وچ نمودار ہوئے تے ایل اے وچ شمولیت دے اپنے فیصلے دی وضاحت کيتی تے لینو نوں 23 ہندساں دی گلیکسی جرسی دے نال پیش کيتا جس اُتے لینو دا ناں اس اُتے لکھیا گیا سی جس اُتے خود وکٹوریہ نے اپنے این بی سی ٹی وی شو "وکٹوریہ بیکہم: امریکا "آنے" دے بارے وچ وی گل کيتی [30]
22 جولائی نوں ، لاس اینجلس دے میوزیم آف اسيں عصری آرٹ وچ اس جوڑے دے لئی اک بہت وڈا نجی استقبال کيتا گیا سی۔ اس تقریب وچ کئی فرسٹ کلاس مشہور شخصیتاں شامل سن جنہاں وچ اسٹیون اسپیلبرگ ، جیم کیری ، جارج کلونی ، ٹام کروز ، کیٹی ہومز ، ول اسمتھ ، جڈا پنکیٹ اسمتھ تے اوپرا ونفری شامل نيں۔ []१]
اشتہاری دنیا وچ بہت ساریاں وڈی مصنوعات وچ شامل ہونے دی وجہ توں بیکہم دنیا بھر وچ سب توں زیادہ معروف کھلاڑی بن گئے نيں ۔31 دسمبر 2008 نوں اعلان کيتا گیا سی کہ پیپسی کمپنی دے نال بیکم دے نال 10 سال کم کرنے دے بعد معاہدے دا خاتمہ [32]
فلاحی کم
سودھوبیکہم مانچسٹر یونائیٹڈ وچ اپنے دناں توں ہی یونیسیف دا حامی رہیا اے ، تے جنوری 2005 وچ انگلینڈ دی قومی ٹیم دے کپتان یونیسف دے کھیل اُتے ترقیاتی پروگرام دے لئی خیر سگالی سفیر بنے۔
17 جنوری 2007 ء نوں دی طرف توں اک 19 سالہ کینسر مریض ہیملٹن، اونٹاریو کینیڈا بھیجیا بیکہم اک رئیل میڈرڈ جرسی انہاں دے دستخط دے نال بیکہم اک حیرت فون کال گفت و شنید دے بعد ربیکا جنوری 2007 29 اُتے مر گیا [33]
بیکہم نیویارک شہر وچ مقیم اک این جی او دی ملیریا نئيں مور دی ترجمان نيں۔ ملیریا نو مور دا مشن - بیکہم 2007 دی وجہ توں ملیریا دے خاتمے وچ افریقہ نے عوامی خدمت دے اعلان وچ بیکہم نے سستے مچھر نیٹ دی ضرورت دی تشہیر کردے ہوئے کہیا اے کہ ٹی وی دے اشتہار فی الحال امریکی فاکس نیٹ ورک فاکس سوکر چینل وچ دستیاب نيں۔ یوٹیوب اُتے دیکھیا جاسکدا اے۔ [34]
چونکہ اس میجر لیگ سوکر اے تے اس MLS وچ شمولیت اختیار کيتی 17 اگست 2007 نوں ، اوہ کم توں متعلق مختلف رفاعی ادارےآں دی حمایت کرنے والے اک عوامی وکیل رہے نيں۔ نیو یارک سٹی دے نیڑے ہارلیم دے یوتھ کلینک وچ کھلاڑیاں دے نال مل کے ۔ اس ایونٹ توں پہلے نیو یارک دے ریڈ بلس آف نیویارک دے خلاف نیو یارک سٹی دے علاقے وچ انہاں دا پہلا میچ ہويا ، جس وچ ٹیم جوجی ایلٹیڈور تے جوان پابلو فرشتہ وی بیکہم وچ سن تے انہاں نے پسماندہ نوجواناں نوں ایف سی ہارلیم لائنس نوں فائدہ اٹھانے دی مہارت سکھائی ۔ [35]
فلماں وچ
سودھو2002 دی فلم بینڈ اٹ لائک بیکہم وچ ، بیکم اپنے آرکائیو فوٹ میپ دے علاوہ کدی خود ہی نظر نئيں آئے ، اوہ تے انہاں دی اہلیہ اس وچ معمولی کردار ادا کرنا چاہندے سن لیکن مصروفیت دی وجہ توں ایہ ممکن نئيں ہوئے سکیا ، لہذا ہدایت کار نے انہاں دی جگہ لے لئی۔ استعمال شدہ ہمشکال [36]
مقصد! ٹری-کتھا بیکہم 2005 وچ بننے والی فلم ” گول!“ وچ اک چھوٹے توں کردار وچ نظر آئیاں ۔ خواب ، جینڈین زیدان تے راؤل دے نال شروع ہويا ، انہاں دا کردار اینڈی ہارمر دے نال سی ، جس نے انہاں نوں بینڈ اٹ لائک بیکہم وچ ادا کيتا سی۔ بیکہم دی جگہ لینے دے لئی پارٹی دا اک منظر [37] بے خم نے خود وی فلم دا دوسرا قسط اسکور کيتا ! 2: اک خواب وچ زندہ خواب .... اک خواب وچ زندہ رہیا .... .... [38] جس وچ فلم دا مرکزی کردار ریئل میڈرڈ وچ نظر آیا ۔اس فلم دی کہانی ریئل میڈرڈ دی ٹیم دے آس پاس موجود اے ، تے بیکہم دے علاوہ ، ریئل میڈرڈ دے ہور کھلاڑی وی بیکہم گول! 3 وچ کچھ افسانوی کرداراں دے نال اس فلم وچ نمودار ہوئے نيں۔ 3: ٹیکنگ آن دتی ورلڈ اُتے نمودار ہويا ، جو 15 جون ، 2009 نوں براہ راست ڈی وی ڈی اُتے جاری کيتا گیا سی [39]
لاس اینجلس ، کیلیفورنیا منتقل ہونے دے باوجود ، بیکاساں اداکاری وچ کوئی دلچسپی نئيں ظاہر کیتی ، انہاں نے کہیا کہ اوہ بہت "پیچیدہ" نيں [40]
ریکارڈ
سودھوبیکہم اپنے دور وچ 59 مرتبہ انگلینڈ دی کپتانی دی اے ، جو انگلینڈ دی تریخ دا سب توں بلند درجہ اے۔
2006 دے فیفا ورلڈ کپ دے دوسرے راؤنڈ وچ ایکواڈور دے خلاف اپنے فری کِک گول دے نال ، {1} بیکسانوں فٹ بال دے دو ایلیٹ کلباں دی رکنیت ملی: اوہ واحد انگریزی کھلاڑی بن گیا سی - تے اوہ 21 ويں کھلاڑی سن جنہاں نے قومیت چھڈ دی۔ بن گیا - 3 ورلڈ کپ وچ گول کرنے دے بعد ، اس دے اصلی میڈریڈ دے ساتھی راؤل نے وی ایہ کارنامہ حاصل کرلیا۔ []२] اس نے ورلڈ کپ دی تریخ وچ انہاں پنجاں کھلاڑیاں وچ شامل کيتا اے جنہاں نے دو بار براہ راست فری کِک توں اسکور کيتا اے۔ دوسرے چار کھلاڑی پییلی ، رابرٹو ریویلینو ، ٹیوفیلو کبلس ، تے برنارڈ زنگینی نيں (بیکہم دی طرح ہی اک گول 1998 وچ فیفا ورلڈ کپ وچ اس توں پہلے کيتا سی)کولمبیا وچ پہلا مرحلہ سب دے خلاف سی جو جنوبی امریکا دی ٹیماں (کولمبیا ، ارجنٹائن تے ایکواڈور) وچ تن گولاں دے خلاف سی تے سیٹ ٹکڑےآں توں سی (دو مفت ککس تے ارجنٹائن دے خلاف جرمانے دے ذریعہ پہلے بیان کردہ) ایہ کیہ گیا سی
ٹیٹوز
سودھوبیکہم دے جسم اُتے بوہت سارے ٹیٹوز نيں ، انہاں دی اہلیہ دا ناں ، جس وچ وکٹوریہ وی اے جس وچ ہندی لکھی گئی اے ، بیکاساں اس دی انگریزی کڈویہ اس لئی نئيں کيتی کیونجے ایہ تھوڑا سا لگدا اے "گیساپیندا" اک ہور ٹیٹو ، عبرانی بولی وچ لکھیا گیا اے کہ لگدا اے אני לדודי ודודי לי הרעה בשושנים ، جس دا ترجمہ اے: "ميں اپنی محبوبہ ہاں تے میری محبوبہ میری نيں" ایہ عبرانی بائبل وچ دھن دا اک گانا اے تے بیکھم دے ٹیٹوز دی بیعت اُتے مبنی یہودیہ دا اک مشہور ترانہ اے۔ ، اس دے ڈیزائن تے اپنی جگہ دی ودھدی ہوئی تعداد دی وجہ توں ، جدوں اوہ " جہنم دا پیغبر" تے "فٹ بال یوب" دی طرح نظر آندے سن تاں پریس دے سامنے اس دی تضحیک دا باعث بنے۔ [] 43]جب وی اوہ فٹ بال کھیلدا اے ، تاں اوہ اپنے ٹیٹوز لوکاں توں چھپا دیندا اے جنہاں نوں اس دے عقیدے دے لئی نفرت انگیز احساس ہوسکدا اے۔ لہذا اوہ اکثر لمبی بازو والی قمیضاں پہندے نيں۔ [44]
بیکہم دے ٹیٹوز دے واقعات وچ شامل نيں:
- اپریل 1999 ء - اس دی پیٹھ اُتے اپنے بیٹے بروکلین دا ناں لیا
- اپریل 1999 ء - اس دی پیٹھ اُتے ٹیٹو والا "گارڈین فرشتہ"
- 2000 - اس دے کھبے ہتھ اُتے "وکٹوریا" (ہندی وچ ) لیا۔
- اپریل 2002 ء - رومن دے 7 سجے کلائی اُتے بندھے۔
- مئی 2003 ء - لاطینی اظہار " روحانی کمال" دے معنی وچ "اسپیریچو وچ پرفیکیٹو " ، جس دے دہنے ہتھ اُتے ٹکرا گیا۔
- مئی 2003 ء - لاطینی اظہار "اٹ آمین اٹ فوویئم" ، دا ترجمہ ہويا جس دا مطلب اے "تاکہ وچ اس نال پیار کردا ہاں تے اس دا احترام کردا ہاں" ، کھبے ہتھ اُتے اے۔
- 2003 - بندھے ہوئے بیٹے رومیو دی کمر
- 2003 - اس نے اپنے دہنے کندھے اُتے کلاسیکی آرٹ دی شکل بنائی۔
- 2004 - اس دی گردن دے پچھلے حصے اُتے اک کراس نشان نوں ٹیٹو کيتا۔
- 2004 - اس دے سجے ہتھ اُتے "تباہی دے مخالف" دے نعرے والے فرشتہ دی تصویر
- مارچ 2005 - اس دی پیٹھ اُتے اپنے بیٹے کروز دا ناں لیا
- جون 2006 ء - دیو میسینجر دی اک ہور تصویر بنائی تے اس دے نال اپنے سجے ہتھ تے پِچھے بادلاں پر۔
- جنوری 2008 - وکٹوریہ دی تصویر اس دی کھبے ہتھیلی دے سامنے اُتے بنی
- فروری 2008 ء - "ہمیشہ دے لئی آپ" اپنی کھبے ہتھیلی وچ ٹکراؤ
- 9 مارچ ، 2008 نوں ، چوتھی منزل ، نمبر 8 ، کیمرون روڈ ، سم شا سوئی ، ہانگ کانگ [46] - اک چینی کہاوت "شینگ سی یو منگ فو گئی جی تیان" (生死 (有 命 富贵 在 天)) ، "موت تے زندگی طے شدہ اے۔ دولت تے عزت جنت توں طے ہُندی اے " اپنے جسم دے کھبے حصے توں حرکت کردے ہوئے ، اوہ اپنے نپلاں توں پینٹ تے ران دے وسط حصے وچ جاندے نيں ۔
- جولائی 2009 ء - اپنی 10 واں برسی دے موقع اُتے ، اس دے سجے ہتھ اُتے "رنگ O 'گلاب" ملا
- بیکہم اپنے ٹیٹوز دا بیشتر حصہ اپنے جنونی مجبوری عارضے توں منسوب کيتا اے تے دعوی کيتا اے کہ اسنوں سوئی دے چنے دی وجہ توں تکلیف ہوئی اے
ایہ وی دیکھو
سودھواستحقاق والا کھلاڑی
حوالے
سودھو- ↑ http://www.transfermarkt.co.uk/david-beckham/profil/spieler/3139
- ↑ Transfermarkt player ID: https://www.transfermarkt.com/-/profil/spieler/3139 — subject named as: David Beckham — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ Discogs artist ID: https://www.discogs.com/artist/2941186 — subject named as: David Beckham — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ Brockhaus Enzyklopädie online ID: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/beckham-david — subject named as: David Beckham — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
- ↑ subject named as: David Beckham — ابارٹ لوک آئی ڈی: https://cs.isabart.org/person/95201
- ↑ FBref player ID: https://fbref.com/en/players/53539318/ — subject named as: David Beckham
- ↑ GeneaStar person ID: https://www.geneastar.org/genealogie/?refcelebrite=beckhamdavi — subject named as: David Beckham
- ↑ این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0005611 — اخذ شدہ بتاریخ: ۲۹ جنوری ۲۰۲۳
- ↑ ۹.۰ ۹.۱ https://web.archive.org/web/20170313222619/http://www.psg.fr/fr/Equipe-Pro/300002/Fiche-Joueur/3122/Beckham-David — اخذ شدہ بتاریخ: ۴ مارچ ۲۰۱۳ — سے آرکائیو اصل فی ۱۳ مارچ ۲۰۱۷
- ↑ The posh wedding — اخذ شدہ بتاریخ: ۲ مئی ۲۰۲۰
- ↑ https://www.unicef.org/goodwill-ambassadors/david-beckham — اخذ شدہ بتاریخ: ۲۴ دسمبر ۲۰۲۲
- ↑ https://cs.isabart.org/person/95201 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱ اپریل ۲۰۲۱
- ↑ این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0005611 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۵ دسمبر ۲۰۲۲
- ↑ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb146018513 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۵ — مصنف: Bibliothèque nationale de France — اجازت نامہ: Open License
- ↑ این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0005611 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱ مارچ ۲۰۲۲
- ↑ CONOR.SI ID: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/28384867
- ↑ ۱۷.۰ ۱۷.۱ ۱۷.۲ این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0005611 — اخذ شدہ بتاریخ: ۷ نومبر ۲۰۲۲
- ↑ http://celebritynetworths.org/david-beckham-net-worth/
- ↑ The Guardian — ناشر: Guardian Media Group