نتالیا کوبرنسکا
| نتالیا کوبرنسکا | |
|---|---|
 |
|
| جم | 8 جون 1855 [۱][۲]
|
| وفات | 22 جنوری 1920 (65 سال)[۱][۲]
|
| وجہ وفات | ٹائفَس |
| شہریت |  آسٹریا-ہنگری |
| عملی زندگی | |
| پیشہ | لکھاری ، حقوق نسوان کی کارکن ، مدیر [۲]، نسائیت پسند [۳] |
| پیشہ ورانہ زبان | چیک [۴] |
| شعبۂ عمل | لکھاری |
 باب ادب
| |
ترمیم  | |
نتالیا کوبرئینسکا (8 جون، 1851 [۵] – جنوری 22, 1920) اک یوکرینی لکھاری، سماج واد-فیمینسٹ[۶] اتے کارکن سی۔[۷]
اوہ ریورینڈ اعوان اوزرکیوچ، جو کہ بعد وچ آسٹریا دی پارلیمنٹ لئی چنے گئے سن اتے ٹوپھیلیا اوکونوسکا دی دھی اے، اسدا جم گالیسیا دے ہلیچینا صوبہ دے بیلیلوآ پنڈ وچ ہویا سی، اس ویلے اسدا نام نتالیا اوزرکیوچ رکھیا گیا سی۔ اس ویلے عورتاں نوں ایلیمینٹری پدھر توں باہر دی سکھیا حاصل کرن دی آگیا نہیں سی اتے اس لئی اس نوں زیادہ تر گھر وچ ہی سکھیا دتی گئی سی۔ اسنے کئی بولیاں: جرمن، فرینچ، پولش اتے روسی دا مطالعہ کیتا اتے وکھ-وکھ کاؤنٹیاں توں ساہت پڑھیا۔ 1871 وچ اسنے تھیپھل کوبرینسکی نال ویاہ کروا لیا۔ کجھ سالاں بعد اس دے شوہر دی موت ہو گئی اتے اسنوں اپنے ماں-پیو نال رہن لئی بولیکھو واپس جانا پیا۔[۷]
کوبرئینسکا اپنے پیؤ نال ویانا گئی، جتھے اس دی ملاقات ایوان فرانکو نال ہوئی؛ پھرانکو نے اسنوں یوکرینی عورتاں دی حالت وچ سدھار لیاؤن اتے مرداں نال برابری دی منگ کرن لئی مُتحرک کیتا۔ 1884 وچ اسنے عورتاں نوں ساہت متعلق اتے عورتاں دے حقاں اُتے وچار وٹاندرے متعلق آگاہ کرن لئی ٹوویرستوو رسککھ زنوک (ایسوسی ایشن آف یوکرینیئن وومن)[۷] منعقد کیتا۔1890 وچ اوہ اک وفد دا حصہ سی جس نے وزیر تعلیم دی وکالت کیتی کہ عورتاں نوں یونیورسٹی وچ داخل ہون دی آگیا دتی جاوے۔ اسنے سرو ویاپی متا، ڈے-کیئر اتے فرقو رسوئیاں دی وی وکالت کیتی۔[۸]
اسنے اپنی پہلی چھوٹی کہانی "شمنسکا" (بعد وچ 1883 وچ د سپرٹ آف د ٹائیمز وجوں جانی گئی) لکھی؛ اگلے سال اسنے اک ناول ' پھور اے پیس آف بریڈّ' لکھیا۔[۹] 1887 وچ اولینا پچلکا نال، اسنے پرشی ونوک (پہلی گارلینڈ)، جو کہ عورت دیاں عورتاں ولوں لکھتاں دے مجموعہ دا اڈیٹنگ کیتا۔[۸] کوبرئینسکا دے پبلشنگ ہاؤس زینوچا سپراوا (عورتاں دا کارن) نے عورتاں دے کوش دے تن مدعے پیدا کیتے جنہاں نوں نشہ ڈولیا (ساڈی قسمت) کیہا جاندا اے۔
1920 وچ اس دی بولیکھو وچ موت ہو گئی۔[۹]
اسدی رچنا دا ترجمہ د سپیرٹ آف د ٹائیمز (1998) اتے وارم د چلڈرن، او سن (1998) دے مجموعہ وجوں انگریزی وچ کیتا گیا سی۔[۸]
حوالے
سودھو- ↑ ۱.۰ ۱.۱ Енциклопедія історії України — ناشر: Naukova Dumka — ISBN 966-00-0632-2 — اجازت نامہ: Creative Commons Attribution-ShareAlike
- ↑ ۲.۰ ۲.۱ ۲.۲ ۲.۳ https://www.wechanged.ugent.be/wechanged-database/
- ↑ این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=js2007400483 — اخذ شدہ بتاریخ: ۲۵ ستمبر ۲۰۲۳
- ↑ این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=js2007400483 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱ مارچ ۲۰۲۲
- ↑ Some sources say 1855.
- ↑ Bohachevsky-Chomiak, Martha (1988). Feminists Despite Themselves: Women in Ukrainian Community Life, 1884–1939. CIUS Press, 71.
- ↑ ۷.۰ ۷.۱ ۷.۲ de Haan, Francisca (2006). Biographical Dictionary of Women's Movements and Feminisms in Central, Eastern, and South Eastern Europe: 19th and 20th Centuries, 244–47. ISBN 9637326391. سائیٹ غلطی: Invalid
<ref>tag; name "bio" defined multiple times with different content - ↑ ۸.۰ ۸.۱ ۸.۲ "Nataliya Kobrynska (1855–1920)"۔ Women's Voices in Ukrainian Literature۔ Language Lanterns Publications سائیٹ غلطی: Invalid
<ref>tag; name "lanterns" defined multiple times with different content - ↑ ۹.۰ ۹.۱ "The Pioneer of Ukrainian Feminism". The Day. جولائی 5, 2005. http://www.day.kiev.ua/en/article/culture/pioneer-ukrainian-feminism.
سائیٹ غلطی: Invalid
<ref>tag; name "pioneer" defined multiple times with different content