سانچہ:ترجمہ دیس
یہ سانچہ کسی ملک کے اردو نام کا انگریزی ترجمہ کرتا ہے۔ بنیادی طور پر یہ سانچہ دوسرے سانچوں میں استعمال کے لئے بنایا گیا ہے، مقالہ جات میں براہ راست استعمال کے لئے نہیں۔ اسے مقالوں میں استعمال نہ کریں۔ اس سانچے میں بہت سے مقبوضات کا بھی ترجمہ کیا گیا ہے۔ چونکہ یہ سانچہ پرچموں کے لیے استعمال ہوتا ہے، اس لئے اگر کسی مقبوضہ علاقے کا اپنا پرچم نہ ہو تو قابض ملک کا نام دکھایا جاتا ہے۔
اس سانچے کو استعمال کرنے والے کچھ سانچے درج ذیل ہں
مثالیں
سودھووکی ٹیکسٹ | نتیجہ |
---|---|
{{ترجمہ دیس| پاکستان}} | Pakistan |
{{ترجمہ دیس| امریکہ}} | the United States |
{{ترجمہ دیس| ریاستہائے متحدہ امریکہ}} | the United States |
{{ترجمہ دیس| سعودی عرب}} | Saudi Arabia |
{{ترجمہ دیس| ہسپانیہ}} | Spain |
{{ترجمہ دیس| اطالیہ}} | Italy |
{{ترجمہ دیس| اٹلی}} | Italy |
{{ترجمہ دیس| چیک لوکراج}} | the Czech Republic |
{{ترجمہ دیس| بیلاروس}} | Belarus |
اُتے دتی گئی دستاویز صفحہ سانچہ:ترجمہ دیس/دستاویز توں شامل کيتی گئی اے۔ (ترمیم | تاریخچہ) صارفین سانچہ دے تختہ مشق (تخلیق | آئینہ) تے ثابتات (تخلیق) وچ تجربات کرسکدے نيں۔ براہ کرم /دستاویز دے ذیلی صفحہ اُتے گٹھاں شامل فرماؤ۔ اس سانچہ دے ذیلی صفحے۔ |