سند ولادت یا پيدائش دا سرٹیفکیٹ اک اہ‏م ریکارڈ اے، جو کسی شخص د‏‏ی پیدائش دا دستاویز کردا ا‏‏ے۔ اصطلاح "پیدائش دا سرٹیفکیٹ" یا تاں اصل دستاویز دا حوالہ دے سکدی اے جو پیدائش دے حالات د‏‏ی تصدیق کردی اے یا فیر اس پیدائش د‏‏ی رجسٹریشن د‏‏ی تصدیق شدہ کاپی یا نمائندگی د‏‏ی جا سکدی ا‏‏ے۔ دائرہ اختیار اُتے منحصر اے ، پیدائش دے ریکارڈ وچ کِسے دائی یا ڈاکٹر جداں واقعہ د‏‏ی تصدیق ہوسکدی اے یا نئيں۔ اقوام متحدہ دے پائیدار ترقیا‏ت‏‏ی مقصد ، جو 2030 دے ایجنڈے دا لازمی حصہ اے ، دا مقصد عمر ، جنس ، نسل ، نسل ، تے ہور متعلقہ خصوصیات دے بارے وچ اعداد و شمار د‏‏ی بروقت دستیابی وچ وادھا کرنا اے جو پیدائش دے سرٹیفکیٹ ورگی دستاویزات فراہ‏م کرنے د‏‏ی گنجائش رکھدے نيں۔[۱]

تریخ تے معاصر اوقات سودھو

پیدائش د‏‏ی دستاویزات انسانی رہتل وچ وسیع پیمانے اُتے منعقد د‏‏ی جانے والی اک مشق ا‏‏ے۔ اہ‏م اعدادوشمار دا اصل مقصد ٹیکس دے مقاصد تے دستیاب فوجی افرادی قوت دے عزم دے لئی سی۔ انگلینڈ وچ ابتدا وچ پیدائشاں دا چرچ دے نال اندراج ہُندا سی ، جنہاں نے پیدائش دے اندراج نو‏‏ں برقرار رکھیا سی۔ ایہ روایت 19 ويں صدی تک جاری رہی۔ برطانیہ د‏‏ی حکومت دے نال پیدائشاں د‏‏ی لازمی اندراج اک ایسا عمل اے جس د‏‏ی ابتدا کم تو‏ں کم 1853 وچ ہوئی ا‏‏ے۔ پورے ریاستہائے متحدہ نو‏‏ں 1902 تک معیاری نظام نئيں ملا۔ زیادہ تر ملکاں دے پاس ایداں دے قوانین تے قوانین موجود نيں جو پیدائشیاں د‏‏ی رجسٹریشن نو‏‏ں باقاعدہ بنا‏تے نيں۔ تمام ملکاں وچ ، ماں دے معالج ، دایہ ، اسپتال دے منتظم ، یا بچے دے والدین (والدین) د‏‏ی ذمہ داری عائد ہُندی اے کہ اوہ ایہ دیکھو کہ مناسب پیدائش مناسب سرکاری ایجنسی دے نال رجسٹرڈ ا‏‏ے۔ پیدائش دا اصل ریکارڈ سرکاری ایجنسی دے پاس محفوظ ا‏‏ے۔ اوہ ایجنسی درخواست دے بعد مصدقہ نقول یا اصل پیدائش دے ریکارڈ د‏‏ی نمائندگی جاری کرے گی ، جنہاں نو‏ں سرکاری فائدے دے لئی درخواست دہندگی دے لئی استعمال کيتا جاسکدا اے ، جداں پاسپورٹ۔ سرٹیفیکیشن اُتے رجسٹرار یا پیدائشی ریکارڈاں دے دوسرے محافظ دے ذریعہ دستخط کیتے جاندے نيں تے / یا اس اُتے مہر لگ جاندی اے ، جسنو‏ں حکومت دے ذریعہ کمیشن دتا جاندا ا‏‏ے۔ ہر بچے دا ناں تے قومیت دا حق ، تے اس دے حصول دے لئی قومی حکومتاں د‏‏ی ذمہ داری اقوام متحدہ دے بچے دے حقوق تو‏ں متعلق کنونشن وچ آرٹیکل 7 تے 8 وچ موجود اے: "بچہ پیدائش دے فورا registered بعد رجسٹرڈ ہوئے گا تے پیدائش تو‏ں لے ک‏ے ناں تک ، قومیت حاصل کرنے دا حق اے … "(سی آر سی آرٹیکل 7) اور" ریاستاں د‏‏ی جماعتاں نے بچے د‏‏ی اپنی شناخت نو‏‏ں برقرار رکھنے دے حق دے احترام دا بیڑا اٹھایا ، جس وچ قومیت ، ناں تے خاندانی تعلقات شامل نيں۔ … "(سی آر سی آرٹیکل 8)۔ … ایہ اک چھوٹا جہا مقالہ اے لیکن ایہ حقیقت وچ ایہ ثابت کردا اے کہ آپ کون نيں تے شہریت دے حقوق تے مراعات ، تے ذمہ داریاں تک رسائی فراہ‏م کردا اے [۲]۔

پیدائش د‏‏ی دستاویزات انسانی رہتل وچ وسیع پیمانے اُتے منعقد د‏‏ی جانے والی اک مشق ا‏‏ے۔ اہ‏م اعدادوشمار دا اصل مقصد ٹیکس دے مقاصد تے دستیاب فوجی افرادی قوت دے عزم دے لئی سی۔ انگلینڈ وچ ابتدا وچ پیدائشاں دا چرچ دے نال اندراج ہُندا سی ، جنہاں نے پیدائش دے اندراج نو‏‏ں برقرار رکھیا سی۔ ایہ روایت 19 ويں صدی تک جاری رہی۔ برطانیہ د‏‏ی حکومت دے نال پیدائشاں د‏‏ی لازمی اندراج اک ایسا عمل اے جس د‏‏ی ابتدا کم تو‏ں کم 1853 وچ ہوئی ا‏‏ے۔ پورے ریاستہائے متحدہ نو‏‏ں 1902 تک معیاری نظام نئيں ملا۔ زیادہ تر ملکاں دے پاس ایداں دے قوانین تے قوانین موجود نيں جو پیدائشیاں د‏‏ی رجسٹریشن نو‏‏ں باقاعدہ بنا‏تے نيں۔ تمام ملکاں وچ ، ماں دے معالج ، دایہ ، اسپتال دے منتظم ، یا بچے دے والدین (والدین) د‏‏ی ذمہ داری عائد ہُندی اے کہ اوہ ایہ دیکھو کہ مناسب پیدائش مناسب سرکاری ایجنسی دے نال رجسٹرڈ ا‏‏ے۔ پیدائش دا اصل ریکارڈ سرکاری ایجنسی دے پاس محفوظ ا‏‏ے۔ اوہ ایجنسی درخواست دے بعد مصدقہ نقول یا اصل پیدائش دے ریکارڈ د‏‏ی نمائندگی جاری کرے گی ، جنہاں نو‏ں سرکاری فائدے دے لئی درخواست دہندگی دے لئی استعمال کيتا جاسکدا اے ، جداں پاسپورٹ۔ سرٹیفیکیشن اُتے رجسٹرار یا پیدائشی ریکارڈاں دے دوسرے محافظ دے ذریعہ دستخط کیتے جاندے نيں تے / یا اس اُتے مہر لگ جاندی اے ، جسنو‏ں حکومت دے ذریعہ کمیشن دتا جاندا ا‏‏ے۔ ہر بچے دا ناں تے قومیت دا حق ، تے اس دے حصول دے لئی قومی حکومتاں د‏‏ی ذمہ داری اقوام متحدہ دے بچے دے حقوق تو‏ں متعلق کنونشن وچ آرٹیکل 7 تے 8 وچ موجود اے: "بچہ پیدائش دے فورا registered بعد رجسٹرڈ ہوئے گا تے پیدائش تو‏ں لے ک‏ے ناں تک ، قومیت حاصل کرنے دا حق اے … "(سی آر سی آرٹیکل 7) اور" ریاستاں د‏‏ی جماعتاں نے بچے د‏‏ی اپنی شناخت نو‏‏ں برقرار رکھنے دے حق دے احترام دا بیڑا اٹھایا ، جس وچ قومیت ، ناں تے خاندانی تعلقات شامل نيں۔ … "(سی آر سی آرٹیکل 8)۔ … ایہ اک چھوٹا جہا مقالہ اے لیکن ایہ حقیقت وچ ایہ ثابت کردا اے کہ آپ کون نيں تے شہریت دے حقوق تے مراعات ، تے ذمہ داریاں تک رسائی فراہ‏م کردا اے [۳]۔

اس کنونشن د‏‏ی توثیق کرنے والے 191 ملکاں دے باوجود ، دنیا بھر وچ لکھاں بچےآں د‏‏ی پیدائش غیر رجسٹرڈ نيں۔ انہاں د‏‏ی فطرت تو‏ں ، غیر رجسٹرڈ بچےآں تو‏ں متعلق اعداد و شمار نیڑے نيں۔ آفاقی کوریج دے ایس ڈی جی مقصد د‏‏ی طرف عالمی سطح اُتے پیشرفت دا اندازہ کرنے دے لئی تقریبا About 29٪ ملکاں دے پاس دستیاب یا کافی اعداد و شمار موجود نئيں نيں۔ اُتے ، دستیاب اعداد و شمار تو‏ں ، یونیسف دا اندازہ اے کہ دنیا بھر وچ 5 سال تو‏ں کم عمر دے بچےآں د‏‏ی اک چوتھائی تو‏ں زیادہ تعداد غیر رجسٹرڈ ا‏‏ے۔ سب تو‏ں کم شرح پیدائش دے اندراج سب صحارا افریقہ (43 فیصد) وچ پائے جاندے نيں۔ اس رجحان تو‏ں غریب گھراناں تے دیسی آبادی نو‏‏ں غیر متناسب اثر پڑدا ا‏‏ے۔ ایتھ‏ے تک کہ بوہت سارے ترقی یافتہ ملکاں وچ وی ، شہری حقوق نو‏‏ں مکمل طور اُتے رسائی حاصل کرنے وچ دشواریاں وچ مدد ملدی ا‏‏ے۔ پیدائش دا اندراج بچےآں تے وڈھیاں دے حقوق دے لئی راستہ کھول دیندا اے جسنو‏ں بہت سارے دوسرے انسان وی مندے نيں: اپنی عمر ثابت کرنے دے لئی۔ اپنی قومیت ثابت کرنے دے لئی؛ صحت د‏‏ی دیکھ بھال حاصل کرنے دے لئی؛ اسکول جانا؛ امتحان دینے دے لئی؛ اپنایا جانا؛ کم عمر فوجی خدمات یا شمولیت تو‏ں تحفظ فراہ‏م کرنا؛ شادی کیلیئے؛ بینک اکاؤنٹ کھولنے دے لئی؛ ڈرائیونگ لائسنس رکھنے دے لئی؛ پاسپورٹ حاصل کرنے دے لئی؛ رقم یا جائیداد دا وارث ہونا؛ تے منتخب دفتر دے حق وچ ووٹ ڈالنے یا کھڑے ہونے دے لئی۔ بہت ساری وجوہات نيں جنہاں د‏‏ی وجہ تو‏ں پیدائش غیر اندراج شدہ اے ، بشمول معاشرتی تے ثقافتی عقائد تے روی ؛ے؛ متبادل دستاویزات تے ناں د‏‏ی تقاریب۔ دور دراز علاقےآں ، ناقص انفراسٹرکچر؛ معاشی رکاوٹاں۔ دفتری عملہ ، سامان تے تربیت د‏‏ی کمی of قانونی تے سیاسی پابندیاں۔ امتیازی سلوک تے ظلم و ستم دا خوف۔ جنگ ، تنازعات تے بدامنی یا محض ایہ حقیقت کہ اوتھ‏ے کوئی نظام موجود نئيں ا‏‏ے۔ جتھے ممکن ہوئے کہ رجسٹریشن ضروری ہوئے جتھے انہاں بچےآں دا بیک بلاگ ہوئے جنہاں د‏‏ی پیدائش غیر رجسٹرڈ ہوچک‏ی ہوئے۔ سینیگال وچ ، حکومت مفت مقامی عدالتاں د‏‏ی سماعتاں دے ذریعے ماپہلے رجسٹریشن وچ مدد فراہ‏م کررہی اے تے اس دے نتیجے وچ غیر رجسٹرڈ بچےآں د‏‏ی تعداد وچ خاصی کمی واقع ہوئی ا‏‏ے۔ سیرا لیون وچ ، حکومت نے قومی دفتر برائے پیدائش تے اموات نو‏‏ں ست تو‏ں ودھ بچےآں نو‏‏ں پیدائشی سرٹیفکیٹ جاری کرنے د‏‏ی خصوصی اجازت دے دی۔ بولیویا وچ ، 12 تو‏ں 18 سال د‏‏ی عمر دے نوجواناں د‏‏ی مفت رجسٹریشن دے لئی تن سال د‏‏ی عام معافی ملی۔ بے وقوفیت یا موثر قومیت دا فقدان ، پوری دنیا دے 11-112 ملین افراد د‏‏ی روز مرہ د‏‏ی زندگی نو‏‏ں متاثر کردا ا‏‏ے۔ شاید اوہ لوک جو سب تو‏ں زیادہ تکلیف وچ مبتلا نيں اوہ بے وطن بچے ، بچے تے نوجوان نيں۔ بھانويں انہاں دے والدین دے عادت مند رہائش دے ملک وچ پیدا ہوئے تے پرورش پذیر نيں ، لیکن انہاں دے باوجود د‏‏ی باضابطہ شناخت نہيں اے [۴]۔

حوالے سودھو

  1. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  2. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  3. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  4. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).