پگھلدی ہانڈی اک یکساں ہُندے متنوع معاشرے لئی یک فصلہ استعارہ اے ، ’’اکٹھے پگھلدے‘‘ مختلف عناصر جیہناں د‏‏ی اک ورگی ثقافت ہووے یا اس دے برعکس، تاکہ مختلف ثقافتی پس منظر دے خارجی عناصر دے زیراثر اوہ اک یکساں تے ہم نوع معاشرہ بن سکن ، اگرچہ انہاں وچ پچھلی سبھیاچار د‏‏ی بے آہنگی پیدا کرنے د‏‏ی صلاحیت د‏‏ی باقی ہوئے۔ تاریخی طور پر، ایہ اکثر امریک‏‏ا وچ یورپی و ہور تارکین وطناں د‏‏ی انجذاب د‏‏ی وضاحت کرنے دے لئی استعمال کيت‏‏ا جاندا ا‏‏ے۔ [۱] اک نال پگھلدے‘کا استعارہ 1780ء د‏‏ی دہائی تو‏ں استعمال وچ سی۔ [۲][۳] 1908ء وچ اسہی ناں دے عنوان دے ڈرامے وچ قومیتاں، ثقافتاں تے نسلاں دے ادغام د‏‏ی وضاحت کرنے دے لئی بطور استعارہ استعمال کرن توں بعد ’’پگھلدی ہانڈی‘‘ اصطلاح امریک‏‏ا وچ عام استعمال وچ آیا۔

بطور اک پگھلݨ واݪی ہانڈی دے امریکا د‏‏ی تصویر 1908ء وچ پگھلݨ واݪی ہانڈی دے ناں تو‏ں ڈرامے نے ایہنوں مقبول کيت‏‏ا

انجذاب د‏‏ی مرغوبیت تے پگھلدی ہانڈی نمونہ نو‏‏ں کثیر ثقافتیت دے محرکات نے زیرغور لایا، [۴][۵] جس نے موجودہ امریکی معاشرے د‏‏ی وضاحت دے لئی متبادل استعارے پیش کیتے نيں جداں پچی کاری، سلاد دا پیالا تے اشکال بین جس وچ مختلف ثقافتاں خلط ملط ہُندیاں نيں لیکن کچھ پہلوآں وچ ممیز رہندیاں نيں ۔ [۶][۷]

  1. Empty citation (help) 
  2. p. 50 See "..whether assimilation ought to be seen as an egalitarian or hegemonic process, ...two viewpoints are represented by the melting-pot and Anglo-conformity models, respectively" Empty citation (help) 
  3. Empty citation (help) 
  4. Empty citation (help) 
  5. Empty citation (help) 
  6. Empty citation (help) 
  7. Jason J. McDonald (2007). American Ethnic History: Themes and Perspectives.