"<span lang="ur">تامل</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
Content deleted Content added
گروہ گٹھ بندی: کاپی گٹھ :بولیاں توں گٹھ :بولی |
No edit summary |
||
لیک ۱ –
{{Infobox language
|name = تَمِل
|image=Word Tamil.svg
|nativename = {{lang|ta|தமிழ்}} ''{{transl|ta|ISO|tamiḻ}}''
|pronunciation = تَ مِل
|states = [[بھارت]]، [[سری لنکا]]، [[ملائیشیا]]، [[سنگاپور]]، [[رے یونیاں]]، [[ماریشس]]، [[برما]] (moribund)<ref name="bbc.com">Natarajan, Swaminathan (6 March 2014) [http://www.bbc.com/news/world-asia-25438275 Myanmar's Tamils seek to protect their identity]. BBC</ref>
|ethnicity = [[تمل لوک]]
|speakers = {{sigfig|70.0|2}} ملین
|date = 2007
|ref =
|speakers2 = 8 ملین [[دوسری زبان|بطور دوسری زبان]] <ref>{{Ethnologue16|tam}}</ref>
|familycolor = Dravidian
|fam2 = [[جنوبی دراوڑی زباناں|جنوبی دراوڑی]]
|fam3 = [[تمل کنڑا زباناں|تمل کنڑا]]
|fam4 = [[تمل کوڈاگو زباناں|تمل کوڈاگو]]
|fam5 = [[تمل ملیالم زباناں|تمل–ملیالم]]
|fam6 = [[تمل زباناں]]
|ancestor = [[قدیم تمل زبان|قدیم تمل]]
|ancestor2 = [[وسطی تمل زبان|وسطی تمل]]
|script = [[تمل ابجد]] ([[برہمی رسم الخط|برہمی]])<br />[[اروی رسم الخط|اروی]] ([[عربی رسم الخط|ابجد]])<br />[[Tamil Braille]] ([[Bharati Braille|Bharati]])<br />[[Vatteluttu]] (تاریخی)
|sign=[[Signed Tamil]]
|nation = {{Flag|Sri Lanka}},<ref name="srilanka">{{Citation |url=http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/5249.htm|title=Official languages of Srilanka|accessdate=1 May 2007 |work=State department, US}}</ref><br />{{Flag|Singapore}}.<ref name="singofficiallang">{{Citation|url=http://statutes.agc.gov.sg/non_version/cgi-bin/DisplayContent.pl?DOCID=1999-REVED-CONST&VID=931158661-003601&WEF=latest&TYPE=simple&mode=and&version=currentVersion&query1=official%20language |title=Official languages and national language |accessdate=22 April 2008 |work=Constitution of the Republic of Singapore |publisher=Government of Singapore}}</ref><br />
{{flag|India}}دیاں ریاستاں: [[تمل ناڈو]],<ref name="TN">{{Citation |url=https://web.archive.org/web/20121021154022/http://www.tn.gov.in/welcometn.htm|title=Official languages of Tamil Nadu|accessdate=1 May 2007 |work=Tamil Nadu Government}}</ref> تے [[پونڈیچیری]]<ref name="india_os">{{Citation |url=http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID=22495&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html|title=Official languages |accessdate=10 May 2007 |publisher=UNESCO}}</ref> <br />{{flag|ASEAN}} <small>(Working Language)</small>
|minority={{flag|Canada}}<br />{{flag|Malaysia}}<br />{{flag|Mauritius}}<br />{{flag|Réunion}}<br />{{flag|Seychelles}}
|iso1 = ta
|iso2=tam
|lc1=tam
|ld1=Modern Tamil
|lc2=oty
|ld2=Old Tamil
|lc3=ptq
|ld3=Pattapu Bhasha
|linglist=oty
|lingname=Old Tamil
|glotto=tami1289
|glottoname=Modern Tamil
|glotto2=oldt1248
|glottoname2=Old Tamil
|map=Idioma tamil.png
|mapcaption=
|notice=IPA
}}
'''تَمِل''' ({{lang-ta|தமிழ்}}): جنوبی ہند دی ریاست [[تمل ناڈو]]، [[سری لنکا]] تے [[سنگاپور]] دی سرکاری بولی اے۔ [[ہندوستان]] دے قدیم باشندےآں دی بولی جو [[دراوڑ]] کہلاندے نيں۔ ایہ بولی جنوبی ہند وچ بولی جاندی اے۔ بعض محققاں دا خیال اے کہ ایہ بولی [[آریہ]] لوک نال لیائے سن ۔ ایہ درست نئيں اے اصل وچ جنوبی ہند وچ بولی جانے والی قدیم زباناں۔ تمل، [[تیلُگو|تیلگو]]، [[براہوی زبان|براہوی]] [[ملیالم]]، [[گونڈ]]، وغیرہ ہندوستان دے اصل باشندے کول، بھیل تے دراوڑ بولدے نيں تے ایہ دراوڑی زباناں نيں۔
[[فائل:GandhijiTamilWriting.jpg|thumb|سجے|سبرامنیا بھارتی دے ناں [[مہاتما گاندھی]] دا لکھیا ہوئے اک خط]]
[[فائل:Electrical danger sign.jpg|thumb|سجے| انگریزی، چینی، تمل تے ملایا زباناں وچ ملائشیا دا اک سائن بورڈ]]
حالانکہ [[دراوڑی زباناں]] 1۔ '''تمل''' 2۔ [[تیلُگو|تیلگو]] 3۔ [[کنڑ]] تے 4۔ [[ملیالم]] نيں۔
== حوالے ==
{{حوالے}}
{{InterWiki|code=ta}}
{{گٹھ کومنز|Tamil language}}
{{بھارت دی زبانیں}}
{{جنوبی افریقا دی زبانیں}}
[[گٹھ:تمل زبان|تمل زبان]]
[[گٹھ:آندھرا پردیش دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:امتزاجی زباناں]]
[[گٹھ:انڈونیشیا دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:بھارت دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:بھارت دی سرکاری زباناں]]
[[گٹھ:بھارت دی کلاسیدیاں بولیاں]]
[[گٹھ:پونڈیچری دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:پہلے ہزارے ق م دیاں تاسیساں]]
[[گٹھ:تمل ناڈو]]
[[گٹھ:تمل ناڈو دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:جنوبی افریقہ دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:دراوڑی زباناں]]
[[گٹھ:سری لنکا دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:سنگاپور دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:فاعلیٰ مفعولی فعلی زباناں]]
[[گٹھ:کرناٹک دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:کیرلا وچ بولی جانے والی زباناں]]
[[گٹھ:مضامین جنہاں وچ تمل بولی دا متن شامل اے ]]
[[گٹھ:ملائیشیا دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:موریشس دیاں بولیاں]]
{{Infobox Language (Punjabi)
| ناں = تامل
| |||