"<span lang="ur">دیویہی بولی</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
لیک ۱ –
 
{{Infobox language
|name= دویہی
|altname=
|nativename= [[Image:Dhivehiscript.svg|50px]]<br />(''{{transl|dv|divehi}}'')
|states= [[مالدیو]] ([[Minicoy Island]])
|region=
|speakers= 340,000
|date=2012
|ref=e18
|familycolor= انڈو-یورپی
|fam2= [[انڈو-ایرانی بولیاں|انڈو-ایرانی]]
|fam3= [[انڈو-آریہ بولیاں|انڈو-آریہ]]
|fam4= [[دکھنی انڈو-آریہ بولیاں|دکھنی انڈو-آریہ]]
|fam5= [[Insular Indo-Aryan]]
|script= [[تھانا]] <br /> {{small|([[Dhives Akuru]] until the 18th century)}}
|nation= {{مالدیو}}
|agency= [[دویہی اکادمی]]
|iso1=dv
|iso2=div
|iso3=div
|glotto=dhiv1236
|glottorefname=Dhivehi
|notice=IPA
}}
'''دویہی '''({{بولی|dv|ދިވެހި}}، ''دویہی'' جاں {{بولی|dv|ދިވެހިބަސް}}، دویہی-باسہی) اک [[ہند-آریہ بولیاں|بھارتی-آریائی بولی]] اے جو [[مالدیو]] دی قومی بولی اتے اس دے لگبھگ 3.5 کروڑ بلارے ہن۔ ایہہ [[لکشدیپ]]، بھارت دے جزیرہ منیکوئی اتے لگبھگ 10,000 ویکتیاں دی ماں بولی اے جتھے اس دی ماہل اپبولی بولی جاندی اے۔ ایہہ [[تھانا لپی]] وچ لکھی جاندی اے۔
 
'''دیوہی بولی''' [[مالدیپ]] چ بولی جان آلی اک بولی اے جینوں 350000 لکھ لوک بولدے نیں۔ اہنوں بولن الے 350,000 نیں۔
 
دویہی بولی [[مہاراشٹری پراکرت]] وچوں نکلی اے<ref>http://www.indianscriptures.com/Common/GeneratePDF?pkey=Languages+of+Lakshadweep&ano=1935</ref><ref>http://www.fakten-uber.de/dramatic_prakrit</ref><ref>http://www.omniglot.com/writing/marathi.htm</ref> اتے ایہہ [[مراٹھی بولی|مراٹھی]]، [[کونکنی بولی|کونکنی]] اتے [[سنہالا بولی|سنہالا]] بولیاں نال بہت میل کھاندی اے۔<ref>http://findarticles.com/p/articles/mi_go2081/is_3_127/ai_n31523541/</ref> دویہی بولی دے ترقی دوران کئی بولیاں نے اس اتے پایا اے جس وچوں سبھ توں اہم کردار [[عربی بولی]] دی اے۔ ایہناں توں بناں [[فرانسیسی بولی|فرانسیسی]]، [[فارسی بولی|فارسی]]، [[پورتگالی بولی|پورتگالی]]، [[ہندوستانی بولی|ہندوستانی]]، اتے [[انگریزی بولی|انگریزی]] نے وی اس اتے اثر پایا اے۔
 
== نرکتی ==
"دویہی" شبد ''دو''+''ویہی'' توں بنیا اے جسدا مطلب اے جزیرہ اتے رہن والے۔ ''باس'' دا مطلب اے "بولی"، اس طرحاں ''دویہی-باس'' دا مطلب اے "جزیرہ اتے رہن والیاں دی بولی"۔
 
== اتہاس ==
پچھلے 800 سالاں توں لکھی جا رہی دویہی دا اتہاس حاصل ہویا اے۔ 12-13 ویں صدی وچ دویہی تامبے دیاں خاص پلیٹاں وچ لکھی جاندی سی۔ اس توں پہلاں دویہی پتھراں اتے لکھی جاندی سی اتے اجیہی سبھ توں پرانی لکھت 7ویں-8ویں صدی دی منی جاندی اے۔
 
16ویں صدی توں بعد دویہی بولی اک نویں لپی تھانا لپی وچ لکھی جاندی اے جو کہ [[آرامی لپی|آرامی]] اتے [[عربی لپی|عربی]] لپیاں وانگوں سجے توں کھبے لکھی جاندی اے۔
 
== دھنیویونت ==
دویہی دیاں دھاصولاں باقی دکھنی-بھارتی بولیاں نال ملدیاں ہن۔
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin-bottom: 10px;"
|+'''سور'''
 
! colspan="2" | اگلے
! colspan="2" | مرکزی
! colspan="2" | پچھلے
|- class="small"
! مختصر
! دیرگھ
! مختصر
! دیرگھ
! مختصر
! دیرگھ
|-
! بند
| {{IPA|i}}
| {{IPA|iː}}
 
| {{IPA|u}}
| {{IPA|uː}}
|-
! مدھلے
| {{IPA|e}}
| {{IPA|eː}}
 
| {{IPA|o}}
| {{IPA|oː}}
|-
! کھلھے
 
| {{IPA|a}}
| {{IPA|aː}}
 
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
 
|+وئنجن
 
! colspan="2" | ہونٹھی
! colspan="2" | دنتی
! colspan="2" | دنت پٹھاری
! colspan="2" | موردھنی
! colspan="2" | تالوی
! colspan="2" | کنٹھی
! colspan="2" | سرینتری
|-
! <small>ناسکی</small>
| style="border-left: 0;" width="20px" |{{IPAlink|m}}
 
| style="border-left: 0;" width="20px" |{{IPAlink|n}}
| style="border-left: 0;" width="20px" |{{IPAlink|ɳ}}
| style="border-left: 0;" width="20px" |{{IPAlink|ɲ}}
| style="border-left: 0;" width="20px" |{{IPAlink|ŋ}}
 
|-
! <small>ڈکویں</small>
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|b}}<br />
{{IPA|ᵐb}}
| style="border-right: 0;" width="20px" |{{IPAlink|t̪}}<br />
&nbsp;
| style="border-left: 0;" width="20px" |{{IPAlink|d̪}}<br />
{{IPA|ⁿd̪}}
 
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|ʈ}}<br />
&nbsp;
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|ɖ}}<br />
{{IPA|ᶯɖ}}
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|c}}<br />
&nbsp;
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|ɟ}}<br />
&nbsp;
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|k}}<br />
&nbsp;
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|ɡ}}<br />
{{IPA|ᵑɡ}}
 
|-
! <small>سنگھرشی</small>
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|f}}
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|v}}
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|z̪}}
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|s}}
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|ʂ}}
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|ɕ}}
 
| style="border-right: 0;" width="20px" |{{IPAlink|h}}
|-
! rowspan="2" | <small>سرینتری<br /></small>
 
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|j}}
 
|-
 
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|l̪}}
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|l}}
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|ɭ}}
 
|-
! <small>کامبواں</small>
 
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|r}}
 
|}
 
== حوالے ==
{{حوالے}}
 
[[گٹھ:بھارت دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:بولیاں]]
[[گٹھ:بولی]]