"<span lang="ur">غلام رسول عالمپوری</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
لیک ۲ –
| style="background:#FBEC5D" align="center" width="200px" colspan=2 |'''<font size="+1" color=black>غلام رسول عالمپوری<font>'''
|-
| جیون : ||29 جنوری 1849 - 7 مارچ 1892
|-
| گن : ||پنجابی شاعر
|-
|}
غلام رسول عالمپوری (1849 - 18921849–1892) اک پنجابی شاعر سی۔
 
== جم پل ==
غلام رسول عالمپوری 29 جنوری 1849 نوں عالمپور پنڈ تصیل دسویہ [[ضلع ہوشیارپور]] [[پنجاب]] برطانوی ہندستان وچ جمیا۔ پیو دا ناں چودھری مراد بخش تے ماں دا ناں رحمت بی بی سی تے اوہ اوہناں دا کلا پتر سی۔ اوہ 12 وریاں دا جدوں اوہدا پیو مریا۔ اپنے پنڈ تے لاگے دے پنڈ غلزیاں دے مولوی کولوں عربی فارسی پڑھی۔
 
== کم ==
1864 توں 1882 تک پنڈ دیاں سکولاں وچ پڑھھایا۔
== ٹبر ==
غلام رسول ہوراں تن ویاہ کیتے۔ اوہدیاں 2 تیاں سن۔
 
غلام رسول عالمپوری دے جیون دا انت 7 مارچ 1892 نوں 43 وریاں دی عمر وچ اپنے پنڈ وچ ہویا۔
 
== کتاباں ==
* یوسف زلیخا
* داستان امیر حمزہ
 
پنجابی کویتاشاعری دے اتہاس وچ غلام رسول ناں دے تنّ کویشاعر ہو گزرے ہن، جنہاں وچوں 2 انیویں صدی دے سن۔ اسے لئی ایہناں دے کئی تتھک ویروے اک-دوجے وچ کھلت-ملط ہو گئے ہن۔ سبھ توں پہلاں غلام رسول اٹھارھویں (1721-17831721–1783 [[عیسوی ای:کیلنڈر|ء]]) دا ہے،اے، جو کوٹ بھوانی داس ضلع گجرانوالے دا وسنیک سی۔ اس دے پتاپیؤ دا ناں رحیم بخش سی۔ غلام رسول دا پہلا ناں عبداللہ سی۔ اس نے مکے دا حج وی کیتا اتے مدینے وی گیا۔ حج توں واپس آ کے کئی تھائیں گھمن-پھرنن اپرنت قلعہ میہاں سنگھ آ کے وس گیا۔ اسے لئی کئی ساہت اتہاساں وچ اس نوں قلعہ میہاں سنگھ دا وسنیک وی لکھیا گیا ہے۔اے۔
 
دوجا غلام رسول امرتسر دا رہن والا سی، جس دا کارجکالویلہ 1842-19031842–1903 [[عیسوی ای:کیلنڈر|ء]] دا ہے۔اے۔ طبیعت فقیراں والی سی۔ پہلاں گرہستھی سی، مگروں سبھ کجھ چھڈ-چھڈائ کے درویش ہو گیا۔ اس دا اک قصہ مالی بلبل بہت مشہور ہویا اتے اس دے کئی سنسکرناڈیشن چھپے۔ اس کویشاعر دے بارانماہ اتے شیہرپھی[[سی حرفی]] لکھے ہون دی سوچنااطلاع وی ہے۔اے۔
 
چرچادھین تیجا غلام رسول جاں مولوی غلام رسول آلمپری،عالمپوری، پنڈ عالمپور کوٹلہ، تحصیل دسوہا، [[ضلع ہشیارپور]] سی، جس نوں پنڈ دی مناسبت نال مولوی غلام رسول آلمپریعالمپوری وی کہہ لیا گیا ہے۔اے۔ ایہہ جات دا گجر اتے ماں-پیو دا اکلوتا پتر سی۔ پتاپیؤ دا ناں مراد بخش اتے ماتاماں دا ناں رحمت بیبی سی۔ اس دا بچپن دا ناں نتھو سی۔ جویں کہ گجراں دا دھندا ہے،اے، کجھ سماں ڈنگر چارے پر علم دی تانگھ پہلاں عالمپور وکھے مولوی حامد اتے پھر نیڑے دے پنڈ غازیاں جاں گلجیاں دے مولوی عثمان کول لے گئی، جنہاں کولوں غلام رسول نے [[عربی]]-[[فارسی]] پڑھی۔ کجھ چر عالمپور کوٹلہ دے نیڑلے پنڈ میرپرمیرپور وچ سکول ماسٹری وی کیتی پر 1883 ای:[[عیسوی کیلنڈر|ء]] وچ نوکری توں استعفٰی دے کے عالمپور کوٹلہ ہی رہن لگّ پیا۔ اس نے دو ویاہ کروائے، جنہاں 'چوں دو لڑکیاں پیدا ہوئیاں۔ 45 سال دی عمر وچ اس دا دہانتانتقال ہویا اتے عالمپور وکھے ہی دفنایا گیا۔ اتھے ہی اس دا مزار ہے،اے، جتھے دیشدیس ونڈ توں پہلاں 15, 16 اتے 17 ہاڑھ نوں عرصعرس منایا جاندا سی۔ غلام رسول دےدی آل ونشجاولاد اج وی پاکستان وچ وسدے ہن۔ اس دا کل کارجکالکم ویلہ 1849-7 مارچ 1892 ای:[[عیسوی کیلنڈر|ء]] تکّ دا منیا جاندا ہے۔اے۔
 
مولوی غلام رسول دا سبھاء شرعی مومناں ورگا سی۔ دھارمکمذہبی پچھوکڑ نے کویتاشاعری دی جاگ لا دتی اتے 15-16 ورھیاں دی عمر توں کاوَشعری رچنا کرنی شروع کر دتی۔ غلام رسول ناں دے اپر اج جہڑیاں رچناواں ملدیاں ہن، اوہ ہن مصلیٰ-اے- توحید چٹھی غلام رسول، چٹھی ہیرے شاہ، شیہرپھیاں،سی شیہرپھیحرفیاں، سی حرفی حلیہ شریف، شیہرپھیسی حرفی سسی پنوں، شیہرپھیسی چوپٹناما،حرفیچوپٹناما، پندھ نامہ، گجرناما، قصہ روپن، اہسنلاحسن کسسالقصص (یوسف زلیکھازلیخا دا قصہ) اتے داستان امیر حمزہ (تنّ بھاگحصہ) آدی۔وغیرہ۔ ایہناں ساریاں وچوں اخیرلیاں دوویں رچناواں بہت مشہور ہوئیاں اتے ایہناں دے کرترتو بارے وی کوئی شنکاشک نہیں کہ ایہہ مولوی غلام رسول آلمپریعالمپوری دیاں ہی ہن۔ کجھ کھوجکاراں نے ایہناں دوواں قصیاں نوں مہانکاوِ[[مہانکاوی]] دا درجہ وی دتا ہے۔اے۔
 
اسنل احسن کسسالقصص وچ یوسف جلیکھاںزلیخا دے عشقَ دی کہانی ہے۔اے۔ ایہہ عبرانی اصلے دا قصہ ہے،اے، جس دا ذکر [[توریت]] وچ وی آیا ہےاے اتے [[قرآن]] شریف وچ وی۔ قرآن شریف وچلی کتھا دا کیندریمرکزی نقطہ سداچار اتے نیتکتا ہے۔اے۔
 
یوسف ستوادیسچے پرشآدمی دا آدرشک روپ ہے۔اے۔ جیون دا لکشہدف شاید ایہی سی پر صوفیاں وچ آن کے اس دا کیندرمرکز کجھ بدل گیا۔ صوفیاں لئی کھچّ یوسف دا درڑھ آچرن نہیں، سگوں عشقَ دی پربلتا ہے۔اے۔ سداچار اتے نیتکتا سنمانجنک ہن پر عشقَ وچ درڑہتا ایہناں نالوں وی وڈی ہے۔اے۔ عشقَ اوہ جذبہ ہے،اے، جو سبھناں اپر حاوی ہے۔اے۔ صوفی قصہ کاراں دی قلم توں لکھے گئے قصیاں وچ اسے لئی کجھ تبدیلی آ گئی ہے،اے، کیونکہ ایہہ منّ لیا گیا کہ آتمکروحانی وکاسترقی دی راہ کرڑی سادھنادیانتداری (زہد) ہی نہیں، عشقَ دا وی ہو سکدا ہے۔اے۔ ایہہ اس طرحاں دے کٹڑپنتھی اسلام اپر صوفیاں والی سہنشیلتا،حساسیت، ادارتا اتے وشالاعلیٰ درشٹینظر دی فتح سی۔
پنجابی کویتا دے اتہاس وچ غلام رسول ناں دے تنّ کوی ہو گزرے ہن، جنہاں وچوں 2 انیویں صدی دے سن۔ اسے لئی ایہناں دے کئی تتھک ویروے اک-دوجے وچ کھلت-ملط ہو گئے ہن۔ سبھ توں پہلاں غلام رسول اٹھارھویں (1721-1783 ای:) دا ہے، جو کوٹ بھوانی داس ضلع گجرانوالے دا وسنیک سی۔ اس دے پتا دا ناں رحیم بخش سی۔ غلام رسول دا پہلا ناں عبداللہ سی۔ اس نے مکے دا حج وی کیتا اتے مدینے وی گیا۔ حج توں واپس آ کے کئی تھائیں گھمن-پھرنن اپرنت قلعہ میہاں سنگھ آ کے وس گیا۔ اسے لئی کئی ساہت اتہاساں وچ اس نوں قلعہ میہاں سنگھ دا وسنیک وی لکھیا گیا ہے۔
 
دوجا غلام رسول امرتسر دا رہن والا سی، جس دا کارجکال 1842-1903 ای: دا ہے۔ طبیعت فقیراں والی سی۔ پہلاں گرہستھی سی، مگروں سبھ کجھ چھڈ-چھڈائ کے درویش ہو گیا۔ اس دا اک قصہ مالی بلبل بہت مشہور ہویا اتے اس دے کئی سنسکرن چھپے۔ اس کوی دے بارانماہ اتے شیہرپھی لکھے ہون دی سوچنا وی ہے۔
مسلماناں وچ ایہہ قصہ اس لئی بہت حرمن پیارا ہویا، کیونکہ اوہناں دا وشواسیعقین ہےاے کہ ربّ تعالیٰ نے صورتِ یوسف وچ نازل ہوئی وحی دواراولوں حضرت محمد نوں بھوکھمستقبل وچ واپرن والیاں گھٹناواں دی سوچناانفارمیشن دے دتی سی۔ اوہ یوسف اتے حضرت محمد صاحب دے جیون وچ بہت ساریاں سمانتاواں وی ویکھدے ہن۔ اس لئی اوہ اس قصے دے پڑھن-لکھنن اتے سنن نوں بہت سواب (مہاتم جاں پھل) دا کم مندے ہن۔ مولوی غلام رسول آلمپریعالمپوری نے اپنے قصے نوں قرآن شریف وچ آئی صورتِ یوسف انوسارمطابق نبھاؤن دی کوشش کیتی ہے۔اے۔ سارا قصہ اسلامی سکھیاواں اتے حمد تے نعت توں بعد یوسف دی پیدائش، اس دے سپنا ویکھن، بھائیاں ولوں ایرکھا کارن کھوہ وچ سٹن اتے ستّ ورھے دی زلیکھاں نوں سپنے وچ ویکھ کے موہت ہون نال ہندا ہے۔اے۔ انج غلام رسول صوفیاں دے ازلی عشقَ والے سدھانتاصول دی پیروئی کردا پرتیت ہندا ہے۔اے۔ پھر بھال شروع ہندی ہےاے اتے زلیکھاں دا مجازی عشقَ حقیقی وچ بدل جاندا ہےاے تے اوہ اپنے محبوب نوں حاصل کر لیندی ہے۔اے۔ انج قصے دی وشیشتاخاصیت رمانس اتے دھرم دا مشرنمرکب ہے،اے، اس لئی ایہہ مسلماناں لئی مذہبی عقیدت والا ہے۔اے۔
چرچادھین تیجا غلام رسول جاں مولوی غلام رسول آلمپری، پنڈ عالمپور کوٹلہ، تحصیل دسوہا، ضلع ہشیارپور سی، جس نوں پنڈ دی مناسبت نال مولوی غلام رسول آلمپری وی کہہ لیا گیا ہے۔ ایہہ جات دا گجر اتے ماں-پیو دا اکلوتا پتر سی۔ پتا دا ناں مراد بخش اتے ماتا دا ناں رحمت بیبی سی۔ اس دا بچپن دا ناں نتھو سی۔ جویں کہ گجراں دا دھندا ہے، کجھ سماں ڈنگر چارے پر علم دی تانگھ پہلاں عالمپور وکھے مولوی حامد اتے پھر نیڑے دے پنڈ غازیاں جاں گلجیاں دے مولوی عثمان کول لے گئی، جنہاں کولوں غلام رسول نے عربی-فارسی پڑھی۔ کجھ چر عالمپور کوٹلہ دے نیڑلے پنڈ میرپر وچ سکول ماسٹری وی کیتی پر 1883 ای: وچ نوکری توں استعفٰی دے کے عالمپور کوٹلہ ہی رہن لگّ پیا۔ اس نے دو ویاہ کروائے، جنہاں 'چوں دو لڑکیاں پیدا ہوئیاں۔ 45 سال دی عمر وچ اس دا دہانت ہویا اتے عالمپور وکھے ہی دفنایا گیا۔ اتھے ہی اس دا مزار ہے، جتھے دیش ونڈ توں پہلاں 15, 16 اتے 17 ہاڑھ نوں عرص منایا جاندا سی۔ غلام رسول دے ونشج اج وی پاکستان وچ وسدے ہن۔ اس دا کل کارجکال 1849-7 مارچ 1892 ای: تکّ دا منیا جاندا ہے۔
 
مولوی غلام رسول دا سبھاء شرعی مومناں ورگا سی۔ دھارمک پچھوکڑ نے کویتا دی جاگ لا دتی اتے 15-16 ورھیاں دی عمر توں کاوَ رچنا کرنی شروع کر دتی۔ غلام رسول ناں دے اپر اج جہڑیاں رچناواں ملدیاں ہن، اوہ ہن مصلیٰ-اے-توحید چٹھی غلام رسول، چٹھی ہیرے شاہ، شیہرپھیاں، شیہرپھی حلیہ شریف، شیہرپھی سسی پنوں، شیہرپھی چوپٹناما، پندھ نامہ، گجرناما، قصہ روپن، اہسنل کسس (یوسف زلیکھا دا قصہ) اتے داستان امیر حمزہ (تنّ بھاگ) آدی۔ ایہناں ساریاں وچوں اخیرلیاں دوویں رچناواں بہت مشہور ہوئیاں اتے ایہناں دے کرترتو بارے وی کوئی شنکا نہیں کہ ایہہ مولوی غلام رسول آلمپری دیاں ہی ہن۔ کجھ کھوجکاراں نے ایہناں دوواں قصیاں نوں مہانکاوِ دا درجہ وی دتا ہے۔
داستان امیر حمزہ، مولوی غلام رسول دی دوجی مہتوپورناہم رچنا ہے،اے، جس وچ لوک بھاونا اتے دھارمکمذہبی بھاونا دوواں دا مشرنمرکب ہے۔اے۔ لوک بھاونا اس کرکے کیونکہ قصے وچ بہتا بل امیر حمزہ دے جنگاں-یدھاں دا ہے۔اے۔ دھارمکمذہبی بھاونا اس کرکے، کیونکہ اس قصے دا مکھ پاتر جاں نائکہیرو امیر حمزہ اسلام دھرم دے بانی حضرت محمد صاحب دے چاچا سن۔ سنّ 625 ای:[[عیسوی کیلنڈر|ء]] وچ ہوئی اہد دی جنگ وچ اس نے قریش قبیلے دے آگوُ عثمان نوں قتل کر دتا سی، بھاویں امیر حمزہ آپ وی چھیتی ہی ماریا گیا۔ اس دے مارے جان 'تےاُتے حضرت محمد نے اس نوں خدا دا شیر کہہ کے وڈیائیا سی۔ مولوی غلام رسول آلمپریعالمپوری دی چرچادھینچرچماتحت رچنا اینی مقبول ہوئی کہ سنّ 1962 ای:[[عیسوی کیلنڈر|ء]] تکّ اس دے 20 سنسکرناڈیشن چھپ چکے سن، کیونکہ اس لڑی وچ لکھے گئے قصیاں وچوں سبھ توں ودھ ہنگارا اسے نوں ملیا سی۔ پھردوسی،[[فردوسی]]، [[رومی]] اتے [[جامی]] آدیوغیرہ [[فارسی]] صوفی کویاںشاعراں اتے [[حافظ برخوردار،برخوردار]]، مولوی عبدل حکیمعبدالحکیم بہاولپوری آدیوغیرہ پنجابی کویاں دے پربھاواثر ہیٹھ آلمپریعالمپوری نے اس وچ تصوف دیاں گلاں وی کیتیاں نے۔ داستان امیر حمزہ پنجابی وچ، وشیشخاص کرکے، مگروں وی لکھی جاندی رہی پر غلام رسول آلمپریعالمپوری تکّ کوئی نہ پہنچ سکیا۔ اسے لئی محمد صدیق لکھدا ہےاے:
اسنل کسس وچ یوسف جلیکھاں دے عشقَ دی کہانی ہے۔ ایہہ عبرانی اصلے دا قصہ ہے، جس دا ذکر توریت وچ وی آیا ہے اتے قرآن شریف وچ وی۔ قرآن شریف وچلی کتھا دا کیندری نقطہ سداچار اتے نیتکتا ہے۔
<poem>
آلمپریعالمپوری غلام رسول،
یوسف ستوادی پرش دا آدرشک روپ ہے۔ جیون دا لکش شاید ایہی سی پر صوفیاں وچ آن کے اس دا کیندر کجھ بدل گیا۔ صوفیاں لئی کھچّ یوسف دا درڑھ آچرن نہیں، سگوں عشقَ دی پربلتا ہے۔ سداچار اتے نیتکتا سنمانجنک ہن پر عشقَ وچ درڑہتا ایہناں نالوں وی وڈی ہے۔ عشقَ اوہ جذبہ ہے، جو سبھناں اپر حاوی ہے۔ صوفی قصہ کاراں دی قلم توں لکھے گئے قصیاں وچ اسے لئی کجھ تبدیلی آ گئی ہے، کیونکہ ایہہ منّ لیا گیا کہ آتمک وکاس دی راہ کرڑی سادھنا (زہد) ہی نہیں، عشقَ دا وی ہو سکدا ہے۔ ایہہ اس طرحاں دے کٹڑپنتھی اسلام اپر صوفیاں والی سہنشیلتا، ادارتا اتے وشال درشٹی دی فتح سی۔
مسلماناں وچ ایہہ قصہ اس لئی بہت حرمن پیارا ہویا، کیونکہ اوہناں دا وشواس ہے کہ ربّ تعالیٰ نے صورتِ یوسف وچ نازل ہوئی وحی دوارا حضرت محمد نوں بھوکھ وچ واپرن والیاں گھٹناواں دی سوچنا دے دتی سی۔ اوہ یوسف اتے حضرت محمد صاحب دے جیون وچ بہت ساریاں سمانتاواں وی ویکھدے ہن۔ اس لئی اوہ اس قصے دے پڑھن-لکھنن اتے سنن نوں بہت سواب (مہاتم جاں پھل) دا کم مندے ہن۔ مولوی غلام رسول آلمپری نے اپنے قصے نوں قرآن شریف وچ آئی صورتِ یوسف انوسار نبھاؤن دی کوشش کیتی ہے۔ سارا قصہ اسلامی سکھیاواں اتے حمد تے نعت توں بعد یوسف دی پیدائش، اس دے سپنا ویکھن، بھائیاں ولوں ایرکھا کارن کھوہ وچ سٹن اتے ستّ ورھے دی زلیکھاں نوں سپنے وچ ویکھ کے موہت ہون نال ہندا ہے۔ انج غلام رسول صوفیاں دے ازلی عشقَ والے سدھانت دی پیروئی کردا پرتیت ہندا ہے۔ پھر بھال شروع ہندی ہے اتے زلیکھاں دا مجازی عشقَ حقیقی وچ بدل جاندا ہے تے اوہ اپنے محبوب نوں حاصل کر لیندی ہے۔ انج قصے دی وشیشتا رمانس اتے دھرم دا مشرن ہے، اس لئی ایہہ مسلماناں لئی مذہبی عقیدت والا ہے۔
داستان امیر حمزہ، مولوی غلام رسول دی دوجی مہتوپورن رچنا ہے، جس وچ لوک بھاونا اتے دھارمک بھاونا دوواں دا مشرن ہے۔ لوک بھاونا اس کرکے کیونکہ قصے وچ بہتا بل امیر حمزہ دے جنگاں-یدھاں دا ہے۔ دھارمک بھاونا اس کرکے، کیونکہ اس قصے دا مکھ پاتر جاں نائک امیر حمزہ اسلام دھرم دے بانی حضرت محمد صاحب دے چاچا سن۔ سنّ 625 ای: وچ ہوئی اہد دی جنگ وچ اس نے قریش قبیلے دے آگوُ عثمان نوں قتل کر دتا سی، بھاویں امیر حمزہ آپ وی چھیتی ہی ماریا گیا۔ اس دے مارے جان 'تے حضرت محمد نے اس نوں خدا دا شیر کہہ کے وڈیائیا سی۔ مولوی غلام رسول آلمپری دی چرچادھین رچنا اینی مقبول ہوئی کہ سنّ 1962 ای: تکّ اس دے 20 سنسکرن چھپ چکے سن، کیونکہ اس لڑی وچ لکھے گئے قصیاں وچوں سبھ توں ودھ ہنگارا اسے نوں ملیا سی۔ پھردوسی، رومی اتے جامی آدی فارسی صوفی کویاں اتے حافظ برخوردار، مولوی عبدل حکیم بہاولپوری آدی پنجابی کویاں دے پربھاو ہیٹھ آلمپری نے اس وچ تصوف دیاں گلاں وی کیتیاں نے۔ داستان امیر حمزہ پنجابی وچ، وشیش کرکے، مگروں وی لکھی جاندی رہی پر غلام رسول آلمپری تکّ کوئی نہ پہنچ سکیا۔ اسے لئی محمد صدیق لکھدا ہے:
آلمپری غلام رسول،
اک چنگا عالم ہویا۔
اہسنل کسس یوسف دا
Line ۴۵ ⟶ ۴۶:
سوہنا شعر؎ بنایا۔
پر افسوس جو چھاپے اندر، اوس نہیں چھپوایا۔
ایہہ ٹپنی ادوں دی ہے، جدوں اجے امیر حمزہ چھپی نہیں سی۔ مگروں تاں اس دے 20 جاں ودھیرے سنسکرن چھاپے گئے۔
</poem>
==بارلے جوڑ==
ایہہ ٹپنیحوالہ ادوں دیدا ہے،اے، جدوں اجے امیر حمزہ چھپی نہیں سی۔ مگروں تاں اس دے 20 جاں ودھیرے سنسکرناڈیشن چھاپے گئے۔
== بارلے جوڑ ==
* [http://www.apnaorg.com/articles/ghulam-rasool-1/]
* [http://www.apnaorg.com/articles/ghulam-rasool-1/ سیمینار]
Line ۵۳ ⟶ ۵۶:
* [http://alampuri-academy.org/urdu/dabastan.html آڈیو]
* [http://www.brecorder.com/component/news/single/599:news.html?id=1164497]
 
[[Categoryگٹھ:پنجابی شاعر]]