"<span lang="ur">چٹا راہ</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added
چھوٹا کم robot Adding: af, an, ar, arz, ast, az, bar, bat-smg, be, be-x-old, bg, bs, ca, ckb, cs, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, fy, ga, gl, gv, he, hr, hu, hy, id, io, is, it, ja, jv, ka, kn, ko, la, lb, li, lt, lv, mk, ml, mr, ms,
No edit summary
لیک ۱ –
[[File:Milky_Way_IR_Spitzer.jpg|thumb|200px|left|کہکشاں 'جادہ شیر (ملکی وے)' دی اک انفراریڈ مورت]]
جادہ شیر ([[انگریزی]] چ ملکی وے) اس [[کہکشاں]] دا ناں اے جس چ ساڈی [[زمین]] ، [[سورج]] تے [[سورجی نظام]] واقع نیں ۔ اس دا پرانا ناں جہڑا [[عربی]] چ رائج رہئیا تے 16ویں صدی تک [[یورپ]] چ وی رائج سی ، درب التبانہ سی ۔ عربی چوں اسدا [[لاطینی]] چ بولی وٹاندرا ہوئیا تے انگریزاں نے لاطینی توں انگریزی چ لفظ بہ لفظ ترجمہ کر کے اسنوں "ملکی وے" لکھئیا تے انگریزی توں ایہہ ناں [[اردو]] تے [[فارسی]] چ ترجمہ ہوئیا ۔ ایہہ [[کائنات]] چ واقع ارباں کہکشاواں چوں اک اے ۔ دوجیاں کہکشاواں وانگ جادہ شیر چ وی ارباں ستارے نیں ۔
[[File:Milkyway_pan1.jpg|thumb|500px|left|کہکشان دا 360 ڈگری فوٹو گرافک منظر]]
 
جادہ شیر ([[انگریزی]] چ ملکی وے) اس [[کہکشاں]] دا ناں اے جس چ ساڈی [[زمین]] ، [[سورج]] تے [[سورجی نظام]] واقع نیں ۔ اس دا پرانا [[ناں]] جہڑا [[عربی]] چ رائج رہئیا تے 16ویں صدی تک [[یورپ]] چ وی رائج سی ، ''درب التبانہ'' سی ۔ [[عربی]] چوں اسدا [[لاطینی]] چ [[بولی]] وٹاندرا ہوئیا تے [[انگریز|انگریزاں]] نے [[لاطینی]] توں [[انگریزی]] چ لفظ بہ لفظ ترجمہ کر کے اسنوں "ملکی وے" لکھئیا تے [[انگریزی]] توں ایہہ ناں [[اردو]] تے [[فارسی]] چ ترجمہ ہوئیا ۔ ایہہ [[کائنات]] چ واقع [[ارب|ارباں]] کہکشاواں چوں اک اے ۔ دوجیاں [[کہاشاں|کہکشاواں]] وانگ جادہ شیر چ وی ارباں [[تارا|ستارے]] نیں ۔
[[category:سائنس]]
[[category:فلکیات]]
[[category:کائنات]]
 
[[category:کہکشاں]]
[[af:Melkweg]]
[[an:Carrera de Sant Chaime]]