"<span lang="ur">سنہل لپی</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

[[چترفائل:Sinhala script posters on wall.jpg|right|thumb|300px|سنہل لپی میںوچ لکھالکھیا وگیاپن]]

{{برامہیبراہمی}}

'''سنہل جاں سنہالی لپی''' [[ براہمی لپی ]] سےتوں ویتپننکلی ہوئی [[ لپی ]] ہے۔ہے یہ۔ ایہہ [[ سنہل بھاشابولی]] جو [[شری سری لنکا ]] کیدی راجبھاشاسرکاری ہے۔بولی اسکےہے اترکت۔ یہاسدے علاوہ ایہہ لپی [[ پالی ]] تتھااتے [ [ سنسکرت ] ] لکھنےلکھن لئی کےاستعمال لئےہندی پریکتہے ہوتی۔ ہے۔

انیککئی بھارتیہبھارتی بھاشاؤںبولیاں کیدیاں لپیوںلپیاں کیدی طرحطرحاں سنہل بھاشابولی کیدی لپی بھیوی براہمو[[براہمی لپی]] کادا ہی پرورتتبدلیا وکستترقی یافتہ روپ ہیں۔اے ۔ جس پرکارطرحاں [[اردو]] کیدے ورنمالاحروف کےتہجی اترکتدے علاوہ [[دیوناگری]] سبھیساریاں بھارتیہبھارتی بھاشاؤںبولیاں کیدی ورنمالا(حروے ہے،تہجی) ہے ، اسی پرکار دیوناگری ہی سنہل بھاشابولی کیدی بھیوی ورنمالا ہے۔ہے ۔

سنہل بھاشالپی کودے دو روپ مانیہ ہیںہن -

: ( 1 ) شدھخالص سنہل (یا ایلوجاں ایلُو سنہل )، تتھا, اتے

: ( 2 ) مشرتمرکب سنہل

'''شدھخالص سنہل''' دوارہراہیں سبھیسارے ستھانیہمقامی [[سونم]]فونیٹک نروپتادا کئےکیتے جا سکتےسکدے ہیں۔ہن ۔ اس ورنمالا میںوچّ صرف کیول بتیسبتی اکشراکھر مانیہ رہےہن ہیں-

'''مشرتمرکب سنہل''' ، شدھخالص سنہل کادا وستارتودھایا ہویا روپ ہے۔ہے یہ۔ ایہہ [[پالی]] تتھااتے [[سنسکرت]] لکھنے کےلکھن لیےلئی آوشیکضروری ہے۔ہے ات۔ ورتمانموجودہ مشرتمرکب سنہل نے اپنی ورنمالا کونوں نہنہیں کیولصرف [ [ پالی|پالی ] ] ورنمالا کےدے اکشروںاکھراں سےنال سمردھقبول کر لیا ہے،ہے بلکہ، سگوں [[ سنسکرت ]] ورنمالا میںوچّ بھیوی جو اوراتے جتنےجنے اکشراکھر ادھکزیادہ تھے،سن ان، سباوہناں کوسبھ بھینوں وی اپنا لیا ہے۔ہے ۔ اس پرکار ورتمانموجودہ '''مشرتمرکب سنہل''' میںوچّ اکشروںاکھراں کیدی سنکھیاگنتی چوونچرنجا(54) ہے۔ہے ۔ اٹھارہ اکشراکھر "سور"آواز(واول) تتھااتے شیشباقی چھتیسچھتی(36) اکشراکھر وینجن[[وئنجن]](صحیح مانعحروف) جاتےمنے ہیں۔جاندے شدھہن سنہل،۔ مشرتحالص سنہل کا، [[اپسمچیہ]]مرکب (ایکسنہل بھاگ)دا اک حصہ ہے ہے۔۔

=== سور[[سوَر]](واول) ===

سنہل [[یونکوڈ]] کو نوں U+0D80 سے U+0DFF تک کادا ستھانتھاں دیادتا گیا ہے۔

* [http://technical-hindi.googlegroups.com/web/Sinhala+Script+to+Devanagari+Converter.htm?gda=rY_34lwAAAB5GQhwRali8B9ssXJex9cydBhBPL58MYli0nY9lIOUEybPLo3kam4n6UBk8TKiEvOcl0o50_uxK-lq9m_0eGDLSfKuqQc5nc-B4l3e5hU-wv1ab5qObNWgAVSUTtz98C0 Sinhala Script to Devanagari Converter] ( سنہل لپی سےتوں دیوناگری لپی میںوچّ پرورتنتبدیلی کرنےکرن والا آن لائنآنلائن پروگرام )