"<span lang="ur">قاراقاش دریا</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
لیک ۱ –
[[فائل:Karakash River in the Western Kunlun Shan, seen from the Tibet-Xinjiang highway.jpg|thumb|230px|[[تبت شنجیانگ شاہراہ]] توں لہندے [[کونلون پہاڑ|کُنلُن پربتاں ]] وچّ کاراکاش دریا دا نظارہ ]]
'''قاراقاش دریا''' [[ بھارت ]] دے مل مارے [[کشمیر]] دے [[ اکسائی چن ]](ہن [[چین]] کول) علاقے دے [[ قراقرم |قراقرم پربتاں ]] وچّ سندے علاقے توں پیدا ہوکے [[ چین ]] دے [[ شنجیانگ ]] صوبے دے [[ کونلون پہاڑ | کونلون پہاڑی علاقے]] توں گزرکے [[تکلامکان|تکلامکان ریگستان ]] وچّ جان والے اک دریا دا نام ہے ۔ موجودہ ویلے وچّ اکسائی چن اتے چین دا قبضہ ہے اسلئی اوہ اس پورے دریا نوں اپنا ہی مندا ہے ۔ اس دریا وچّ ہرے اتے سفید رنگ دے ''' جیڈ''' دے ملوان پتھر ملدے ہن ، جس توں اسدا نام وی پیا ہے ۔ کجھ دوری اتے اسدے نال - نال اک [[ یورنگکاش دریا| یورنگکاش ]] نام دا ہور دریا وی چلدا ہے ۔ ایہہ دونے دریا مشہور [[خوتان ]] نگر لئی مکھ پانی دا سروت ہے ۔ < ref name = "ref84fajuf "> [ http : / / books . google . com / books ? id = FaMMAQAAMAAJ Ancient Khotan : detailed report of archaeological explorations in Chinese Turkestan , Volume 1 ] , Sir Aurel Stein , Archaeological Survey of India , Clarendon Press , 1907 , ''. . . an unbroken length of forty miles along the foot of the outer hills of the Kun - lun range , and is at all times assured ample irrigation from the Yurung - kash and Kara - kash rivers which debouch into . . . ''< / ref >
==ہور بولیاں وچ==
 
[[ایغور بولی] ] وچّ کاراکاش دریا نوں قاراقاش داریاسی ( <small>{{Arial| قاراقاش دەرياسى }}</small> ) لکھیا جاندا ہے ۔ دھیان دیو کہ پرانی جاں دیہاتی [[ ہندی ]] دا کارا شبد ( جو ہن صرف کارے ، کارے نین ورگے جملےآں وچّ گیتاں تے وچّ ملدا ہے ) اتے ایغور ورگیاں [[ترک بولیاں] دا قارا شبد اک ہی ہے اتے ایہناں دا مطلبّ کالا رنگ ہے ۔ قاش شبد '' جیڈ''(نیلم) دے ملوان پتھر لئی استعمال ہندا ہے ۔
==ہور بولیاں وچ==<small>{{Arial| قاغىلىق ناھىيىسى }}</small>
[ایغور بولی ] وچّ کاراکاش دریا نوں قاراقاش داریاسی ( <small>{{Arial| قاراقاش دەرياسى }}</small> ) لکھیا جاندا ہے ۔ دھیان دیو کہ پرانی جاں دیہاتی [[ ہندی ]] دا کارا شبد ( جو ہن صرف کارے ، کارے نین ورگے جملےآں وچّ گیتاں تے وچّ ملدا ہے ) اتے ایغور ورگیاں [[ترک بولیاں] دا قارا شبد اک ہی ہے اتے ایہناں دا مطلبّ کالا رنگ ہے ۔ قاش شبد '' جیڈ''(نیلم) دے ملوان پتھر لئی استعمال ہندا ہے ۔
[[ چینی بولی]] وچّ اس دریا نوں ہیئیو ہے ( 黑玉河 ) کیہا جاندا ہے ، جسدا مطلبّ وی کالا نیلم ہے ۔
[[ انگریزی ]] وچّ اس دریا دا نام Karakash جاں Karakax لکھیا جاندا ہے لیکن دوناں روپاں دا اچارن کاراکاش ہی ہے ۔ اسنوں کدے - کدے بلیک جیڈ رور ( Black Jade River ) وی کیہا جاندا ہے ۔
 
==وپار رستہ==
پرانے زمانے وچّ کاراکاش دریا دی وادی نوں شنجیانگ دے [[یارند کاؤنٹی|یارقند شہر]] اتے [[بھارت]]ی مل مارے [[کشمیر]] دے [[لداخ]] علاقے دے لیہ شہر وچّ دے اتلی دکھن سمت وچّ چلن والے وپار لئی استعمال کیتا جاندا سی ۔ < ref name = "ref07beviq "> [ http : / / books . google . com / books ? id = 3l5WAAAAYAAJ Harvard university bulletin , Volume 4 , Issues 30 - 37 ] , Harvard University , ''. . . Summer route from Leh ( Ladak ) to the city of Yarkund . . . the Yarkand and Karakash rivers , with all the routes from Ladak across the Karakoram and adjacent ranges . . . ''< / ref >
 
==ایہ وی ویکھو==