"<span lang="ur">سیریلک لپی</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
Content deleted Content added
Cat-a-lot: Copying from Category:بولیاں to Category:یورپ دیاں بولیاں |
No edit summary |
||
لیک ۱ –
'''سریلک الفابٹ''' اکریاں دا پربندھ اے جیہڑا [[روسی]] تے ہور کئی بولیاں لئی ورتیا جاندا اے۔
'''سرلک لپی''' [[چڑھدا یورپ|خڑھدے یورپ]] اتے [[وسطی ایشیا]] دے علاقے دی کئی بولیاں نوں لکھن وچّ ورتی جاندی ہے۔ اسنوں ''ازبوکا'' وی کہندے ہن، جو اس [[لپی]] دی حروف تہجی دے شرواتی دو اکھراں دے پرانے نانواں نوں ملاکے بنایا گیا ہے، جویں کہ [[یونانی لپی]] دے دو شرواتی اکھراں-الفااں اتے بیٹا- نوں ملاکے الفابیٹ (Alphabet) یعنی ورنمالا بندا ہے۔<ref>[http://books.google.bg/books?id=YIAYMNOOe0YC&pg=PR1&dq=Curta,+Florin,+Southeastern+Europe+in+the+Middle+Ages,+500-1250+(Cambridge+Medieval+Textbooks),+Cambridge+University+Press&hl=bg&redir_esc=y#v=onepage&q=Cyrillic%20preslav&f=false Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250, Cambridge Medieval Textbooks, Florin Curta, Cambridge University Press, 2006, ISBN 0521815398, pp. 221-222.]</ref><ref>[http://books.google.bg/books?id=J-H9BTVHKRMC&pg=PR3-IA34&lpg=PR3-IA34&dq=The+Orthodox+Church+in+the+Byzantine+Empire+Cyrillic+preslav+eastern&source=bl&ots=5wJtmSzw6i&sig=bZyTZcISR7rKVzdTre9TsNxLvXM&hl=bg#v=onepage&q=%20preslav%20eastern&f=false The Orthodox Church in the Byzantine Empire, Oxford History of the Christian Church, J. M. Hussey, Andrew Louth, Oxford University Press, 2010, ISBN 0191614882, p. 100.]</ref> اس لپی دے ورناں توں جہناں بولیاں نوں لکھیا جاندا ہے اس وچّ [[روسی بولی]] پرمکھ ہے۔ [[سویتت یونین]] دی سابق ریاست [[تاجکستان]] وچّ [[فارسی]] دا مقامی روپ (یعنی [[تاجک بولی]]) وی اس لپی وچّ لکھی جاندی ہے۔<ref>{{cite web|author=Česky |url=http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_population |title=List of countries by population - Wikipedia, the free encyclopedia |publisher=En.wikipedia.org |date= |accessdate=2012-06-13}}</ref>
== سریلک دے مکھ اکھر ==
سریلک اکھراں دے دو روپ ہندے ہن-سدھے اتے آئٹیلک۔ ایہہ دوناں اتے متعلقہ دھونیاں(آوازاں) ہیٹھاں دتی گئیاں ہن۔ دھیان رہے کہ کجھ بولیاں وچّ اس دے علاوا کجھ ہور اکھر وی سریلک وچّ جوڑے جاندے ہن۔
{| border=0 cellpadding=4 cellspacing=1 style="padding:0 .5em .2em; border:1px solid #999; margin:1em 0;"
|- style="font-family:FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Arial,Teams,serif; font-size:large; text-align:center; "
| а || б || в || г || д || е || ё || ж || з || и || й || к || л || м || н || о || п || р || с || т || у || ф || х || ц || ч || ш || щ || ъ || ы || ь || э || ю || я
|- style="font-family:FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Arial,Teams,serif; font-size:large; text-align:center; "
|''а'' || ''б'' || ''в'' || ''г'' || ''д'' || ''е'' || ''ё'' || ''ж'' || ''з'' || ''и'' || ''й'' || ''к'' || ''л'' || ''м'' || ''н'' || ''о'' || ''п'' || ''р'' || ''с'' || ''т'' || ''у'' || ''ф'' || ''х'' || ''ц'' || ''ч'' || ''ш'' || ''щ'' || ''ъ'' || ''ы'' || ''ь'' || ''э'' || ''ю'' || ''я''
|- style="font-family:FreeSerif,Georgia,'Times New Roman','Nimbus Roman No9 L','Century Schoolbook L','Trebuchet MS','URW Bookman L','URW Chancery L','URW Palladio L',Arial,Teams,serif; text-align:center; "
| ا/آ || ب || و || گ || د || اے || یہ || ژ || ز || اِ/ای || ی || ک || ل || م || ن || او || پ || ر || س || ت || ؤ || ف || خ || تس || چ || ش || ش || او || ی/ای || اے || یہ/اے || یو || یا
|}
== باہری جوڑ ==
* [http://www.languagehelpers.com/Russian/TheRussianAlphabet.html Sounds of the Russian alphabet], Listen to how the Russian alphabet sounds and download the audio to your desktop
* [http://www.peoples.org.ru/eng_index.html Minority Languages of Russia on the Net], a list of resources.
* [http://www.jewishgen.org/jri-pl/translit.htm Information on Cyrillic alphabet] and the handwritten script form of Cyrillic.
* [http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/ Using Cyrillic (Russian) under non-Russian MS Windows and on the Web] - fonts, keyboard layouts, applications tune-up
* [http://www.terena.nl/library/multiling/euroml/mlcs5-cyr.txt A Survey of the Use of Modern Cyrillic Script], including the complete required repertoire of graphic characters, by J. W. van Wingen.
* [http://www.tipometar.org/ Tipometar: Serbian Cyrillic typography and typefaces]
* [http://czyborra.com/charsets/cyrillic.html The Cyrillic Charset Soup], Roman Czyborra’s overview and history of Cyrillic charsets.
* {{PDFlink|[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0400.pdf Unicode Code Charts "Cyrillic"]|174 KB}}
* {{PDFlink|[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0500.pdf Unicode Code Charts "Cyrillic Supplement"]|69.8 KB}}
* [http://transliteration.eki.ee/ Transliteration of Non-Roman Scripts], a collection of writing systems and transliteration tables, by Thomas T. Pedersen. Includes PDF reference charts for many languages' transliteration systems.
* [http://www.porusski.net Virtual Cyrillic Keyboard], type Russian/Ukrainian even in Tokio same way as you do it '''at home'''
* [http://www.rusklaviatura.com Rusklaviatura: Real-time Cyrillic Converter]
==حوالے==
{{حوالے}}
[[گٹھ:بولیاں]]
[[گٹھ:یورپ دیاں بولیاں]]
[[گٹھ:وکیپیڈیا ایشیائی مہینہ 2016]]
[[گٹھ:لپی]]
[[گٹھ:لپیاں]]
| |||