"<span lang="ur">آئیزک نیوٹن</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
لیک ۹۵ –
== سیب دی کعانی ==
اے 1666 دی گل اے نیوٹن لنکن شائر اپنی ماں کول سی تے اک پھلواری چ بیٹھا سی ایتھے اونے اک سیب نوں ڈگدیاں ویکھیا۔ اونے سوچیا جے اینون زمین نے اپنے ول کھچیا اے۔ اونے سوچیا جے اے کھچ ضروری نیں جے زمین تے سیب دے وشکار ہوے اے زمین تے چن زمین تے سورج دے وشکار وی ہوسکدی اے۔ اوہ 20 ورے دے نیڑے ایس گل نوں سوچدا پرکھدا ریا تے اینج گریویٹی دے بارے قنون بناۓ۔
 
 
 
'''آئزیک نیوٹن''' [[انگلینڈ]] دے اک [[وگیانی]] سن۔ اوہناں نے [[گرتاکرشن]] دا نیم اتے [[گتی دے نیم|گتی دے نیماں]] دی کھوج کیتی ۔<ref>Mordechai Feingold، [http://www.oxforddnb.com/view/article/1541 Barrow، Isaac (1630–1677)]، ''Oxford Dictionary of National Biography''، [[Oxford University Press]]، September 2004؛ online edn، May 2007؛ accessed 24 February 2009؛ explained further in Mordechai Feingold " [http://www.jstor.org/stable/236236 Newton، Leibniz، and Barrow Too: An Attempt at a Reinterpretation]"؛ ''Isis''، Vol. 84، No. 2 (June، 1993)، pp. 310-338</ref> اوہ اک [[گنت وگیانی]]، [[بھوتک وگیانی]]، [[جوتشی]] اتے [[دارشنک]] سن۔ ایہناں دا شودھ پتر Philosophiae Naturalis Principia Mathematica سنّ 1687 وچّ پرکاشت ہویا ،جس وچّ گروتاکرشن اتے گتی دے نیماں دی ویاکھیا کیتی گئی سی ،اتے اس پرکار کلاسیکل بھوتک وگیان دی نیہہ رکھی ۔ اوہناں دی پھلوسوپھی نیچریلس پرنسپیا میتھیمیٹکا ، 1687 وچّ پرکاشت ہوئی ، ایہہ وگیان دے اتہاس وچّ آپجی دی سبھ توں پربھاوشالی کتاب ہے ،جو سارا ساہتک ینتر وگیان لئی آدھاربھوت کارج دی بھومکا نبھاؤندی ہے ۔اس کارج وچّ ، نیوٹن نے گوروتا اتے گتی دے تنّ نیماں دا ورنن کیتا جنھے اگلیاں تنّ شتابدیاں لئی بھوتک برہمنڈ دے وگیانی درشٹیکون اتے اپنا پربھاو ستھاپت کر لیا۔ نیوٹن نے وکھایا کہ دھرتی اتے وستاں دی گتی اتے آکاشی پنڈاں دی گتی دا نئنترن پرکرتک نیماں دوارا ہندا ہے ، اسنوں درساؤن لئی اوہناں نے گرہاں دی گتی دے کیپلر دے نیماں اتے اپنے گرتاکرشن دے سدھانت دے وچّ لگاتارتا ستھاپت کیتی ، اس پرکار توں سورج کیندریپن اتے وگیانک کرانتی دے آدھونکیکرن دے بارے وچّ پچھلے شکّ نوں دور کیتا ۔
ینتر وگیان وچّ ،نیوٹن نے سنویگ اتے کونی سنویگ دوہاں دے حفاظت دے سدھانتاں نوں ستھاپت کیتا ۔ پرکاش وگیان وچّ ، اوہناں نے پہلا ووہارک پراورتی دوردرشی بنایا<ref>{{cite web|url=http://etoile.berkeley.edu/~jrg/TelescopeHistory/Early_Period.html|title=The Early Period (1608–1672)|accessdate=2009-02-03|publisher=James R. Graham's Home Page}}</ref> اتے اس آدھار اتے رنگ دا سدھانت وکست کیتا کہ اک پرزم چٹے پرکاش نوں کئی رنگاں وچّ اپگھٹت کر دندا ہے جو درش سپیکٹرم بناؤندے ہن۔ اوہناں نے شیتلن دا نیم دتا اتے آواز دی گتی اتے سودھ کیتا ۔
Line ۱۰۰ ⟶ ۱۰۳:
 
== مڈھلا جیون ==
[[تصویرفائل:Sir Isaac Newton by Sir Godfrey Kneller، Bt.jpg|thumb|نیوٹن دی تصویر]]
[[تصویرفائل:Bolton-newton.jpg|thumb]]
==جیون ==
آئجیک نیوٹن دا جنم 4 جنوری 1643 نوں لنکنشائر دے کاؤنٹی وچّ اک ہیملیٹ ،وولستھورپے - بائے -کولستیروورتھ وچّ وولستھروپ مینر وچّ ہویا ۔نیوٹن دے جنم دے سمیں ،انگلینڈ نے گرگورئن کیلینڈر نوں نہیں اپنایا سی ہور اس لئی اوہناں دے جنم دی متی نوں کرسمس دن 25 دسمبر 1642 دے روپ وچّ درج کیتا گیا۔ نیوٹن دا جنم اوہناں دے پتا دی موت دے تنّ مہینے بعد ہویا ،اوہ اک کھاندے پنڈے کسان سن اوہناں دا نام وی آئجیک نیوٹن سی ۔ پوروَ نپن دشا وچّ پیدا ہون والا اوہ اک چھوٹا بالک سی ؛ اوہناں دی ماتا ہنا ایسکپھ دا کہنا سی کہ اوہ اک چوتھائی گیلن دے چھوٹے جہے مگّ وچّ سما سکدا سی ۔
Line ۱۰۹ ⟶ ۱۱۲:
باراں سال توں ستاراں سال دی عمر تکّ اوہناں نے کنگس سکول ،گرانتھم وچّ سکھیا پراپت کیتی ( جتھے لائبریری دی اک کھڈکی اتے اوہناں دے ہستاکھر اج وی ویکھے جا سکدے ہن )، اوہناں نوں سکول توں کڈھ دتا گیا ،اتے اکتوبر 1659 اوہ وولستھورپے -بائے -کولستیروورتھ آ گئے ،جتھے اوہناں دی ماں ، جو دوجی وار ودھوا ہو چکی سی ،نے اوہناں نوں کسان بناؤن اتے زور دتا ۔ اوہ کھیتی توں نفرت کردے سن کنگس سکول دے ماسٹر ہینری سٹوکس نے اوہناں دی ماں نوں کیہا کہ اوہ ان ہاننوں پھر توں سکول بھیج دین تانکِ اوہ اپنی سکھیا نوں پورا کر سکن ۔ سکول دے اک منڈے دے خلاف بدلہ لین دی اچھا توں پریرت ہون کرکے اوہ اک سکھر کرم دے ودیارتھی بن گئے ۔<ref>White 1997، p. 22</ref>
 
جون 1661 وچّ ، اوہناں نوں ٹرنٹی کالج ، [[کیمبرج]] وچّ اک سجر - اک پرکار دی کارج - پڑھائی بھومکا ، دے روپ وچّ بھرتی کیتا گیا ۔اس سمیں کالج دیاں سکھیاواں ارسطو اتے آدھارت سن۔ پر نیوٹن زیادہ آدھونک دارشنکاں جویں ڈیسکارٹیس اتے کھگولود جویں [[کوپرنیکس]] ، [[گلیلیو گلیلی|گیلیلیؤ]] اتے [[کیپلر]] دے وچاراں نوں پڑھنا چاہندا سی۔ 1665 وچّ اوہناں نے دپد پرمیی دی کھوج کیتی اتے اک گنتی سدھانت وکست کرنا شروع کیتا جو بعد وچّ گھٹّ کلن دے نام توں جانیا گیا۔ اگست 1665 وچّ جویں ہی نیوٹن نے اپنی ڈگری پراپت کیتی ، اسدے ٹھیک بعد پلیگ دی بھیشن مہانماری توں بچن لئی ساودھانی دے طور 'تے یونیورسٹی نوں بند کر دتا گیا۔ حالانکہ اوہ اک کیمبرج ودیارتھی دے روپ وچّ پرتشٹھت نہیں سن،اسدے بعد دے دو سالاں تکّ اوہناں نے وولستھورپے وچّ اپنے گھر پر نجی پڑھائی کیتی ، اتے کلن ،پرکاش وگیان ،اتے گروتاکرشن دے نیماں اتے اپنے سدھانتاں دا وکاس کیتا۔1667 وچّ اوہ ٹرنٹی دے اک پھیلو دے روپ وچّ کیمبرج پرط آئے۔
 
=== وچلے سال ===
Line ۱۲۸ ⟶ ۱۳۱:
انھاننے ایہہ وی وکھایا کہ رنگین پرکاش نوں وکھ کرن اتے بھنّ وستاں اتے چمکاؤن توں رگین پرکاش دے گناں وچّ کوئی تبدیلی نہیں آؤندی اس پرکار توں ،اوہناں نے ویکھیا کہ ،رنگ پہلاں توں رنگین پرکاش دے نال وستو دی انترکریا دا نتیجہ ہندا ہے ناکِ وستاں اپنے آپ رنگاں نوں پیدا کردیاں ہن ۔ ایہہ نیوٹن دے رنگ سدھانت دے روپ وچّ جانیا جاندا ہے ۔
 
[[تصویرفائل:NewtonsTelescopeReplica.jpg|thumb|نیوٹن دا دوردرشی]]اس کارج توں اوہناں نے سٹہ کڈھیا کہ ، کسے وی اپورتی دوردرشی دا لینس پرکاش دے رنگاں وچّ وستھار (رنگین وپتھن) دا انوبھوَ کریگا ،اتے اس دھارنا نوں سدھ کرن لئی اوہناں نے پٹھدرشک دے روپ وچّ اک شیشے دا ورتوں کردے ہوئے ،اک دوردرشی(Newtonian reflecting type telescope) دی اساری کیتا ،تانکِ اس سمسیا نوں حلّ کیتا جا سکے ۔دراصل اساری دے انوسار ،پہلاں بنیا پراورتی دوردرشی ،اج اک نیوٹونئن دوربین دے روپ وچّ جانیا جاندا ہے ، اسوچّ تکنیک نوں سروپ دینا اتے اک صحیح شیشے دے پدارتھ دی سمسیا نوں حلّ کرنا شامل ہے ۔ نیوٹن نے بہت زیادہ پراورتک دھات دے اک کسٹم سنگٹھن توں ،اپنے شیشے نوں آدھار دتا ، اسدے لئی اوہناں دے دوردرشی دی گنوتا دی جانچ لئی نیوٹن دے چھلیاں دا پریوگ کیتا گیا۔<ref name="books.google.com">{{cite book|url=http://books.google.com/؟id=32IDpTdthm4C&pg=PA67&lpg=PA67&dq=newton+reflecting+telescope++1668+letter+1669&q=newton٪20reflecting٪20telescope٪20٪201668٪20letter٪201669 |title='&#39؛'Isaac Newton: adventurer in thought'&#39؛'، by Alfred Rupert Hall، page 67 |publisher=Books.google.com |date= |accessdate=2010-01-16|isbn=9780521566698|author1=Hall، Alfred Rupert|year=1996}}</ref>
فروری 1669 تکّ اوہ رنگین وپتھن دے بناں اک سمگری دا اتپادن کرن وچّ سمرتھّ ہو گئے ۔ 1671 وچّ رائل سوسائٹی نے انھاننوں اوہناں دے پراورتی دوردرشی نوں پرردشت کرن لئی کیہا ۔<ref>{{cite book|url=http://books.google.com/؟id=KAWwzHlDVksC&dq=history+of+the+telescope&printsec=frontcover |title='&#39؛The History of the Telescope'&#39؛ By Henry C. King، Page 74 |publisher=Books.google.com |date= |accessdate=2010-01-16|isbn=9780486432656|author1=King، Henry C|year=2003}}</ref> جدوں رابرٹ ہکّ نے نیوٹن دے کجھ وچاراں دی آلوچنا کیتی ،نیوٹن انا ناراض ہوئے کہ اوہ ساروجنک بحث توں باہر ہو گئے ۔ ہکّ دی موت تکّ دونو دشمن بنے رہے۔
نیوٹن نے دلیل دٹی کہ پرکاش کناں جاں اتی سوخم کناں نال بنیا ہے ،جو سنگھنے مادھئم ولّ جاندے سمیں اپورتت ہو جاندے ہن ، لیکن پرکاش دے وورتن نوں سپشٹ کرن لئی اسنوں ترنگاں دے نال سنبندھت کرنا جرری سی۔
Line ۱۳۸ ⟶ ۱۴۱:
 
== پرنسپیا ==
[[تصویرفائل:NewtonsPrincipia.jpg|thumb|پھلوسوپھیفلوسوفی نیچریلس پرنسپیا میتھیمیٹکا دی اک کاپی]]
'''پھلوسوپھیفلاسفی نیچریلس پرنسپیا میتھیمیٹکا'''( جسنوں ہن پرنسپیا دے روپ وچّ جانیا جاندا ہے )دا پرکاشن ایڈمنڈ سہیلی دی وتی مدد نال 5 جولائی 1687 نوں ہویا ۔اس کارج وچّ نیوٹن نے گتی دے تنّ نیم دتے جنہاں وچّ 200 توں وی زیادہ سالاں تکّ کوئی سدھار نہیں کیتا گیا ہے ۔اوہناں نے اس پربھاو لئی لیٹن شبد گریوٹاس ( بھار )دا استعمال کیتا جسنوں گوروتا دے نام توں جانیا جاندا ہے ،اتے گروتاکرشن دے نیم نوں پربھاشت کیتا۔ اس کارج وچّ اوہناں نے ہوا وچّ آواز دی گتی دے ،بایل دے نیم اتے آدھارت پہلاں وشلیشاتمک پرمان نوں پیش کیتا۔ بہت زیادہ دوری اتے کریا کر سکن والے اک ادرش زور دی نیوٹن دے سنکلپ کرکے اوہناں دی آلوچنا ہوئی ،کیونکہ اوہناں نے وگیان وچّ گپت ایجینسیاں نوں ملا دتا سی۔
پرنسپیا دے نال ،نیوٹن نوں انترراشٹری شہرت ملی۔ اوہناں نوں کافی مقبولیت ملی،اوہناں دے اک پرشنسک سن ،سوٹزرلینڈ وچّ جمے نکولس پھتییو دے دیولیئر ، جنہاں دے نال اوہناں دا اک گہرا رشتہ بن گیا ، جو 1693 وچّ تدّ ختم ہویا جدوں نیوٹن بیمار ہو گئے۔
 
Line ۱۶۶ ⟶ ۱۶۹:
 
== یادگار ==
[[تصویرفائل:Isaac Newton statue.jpg|thumb|اؤکسفورڈ یونیورسٹی وکھے نیوٹن دی یادگار]]
نیوٹن دی یادگار(1731)ویسٹمنسٹر ایبے وچّ ویکھیا جا سکدا ہے ۔اسنوں مورتیکار مائکل رجبریک نے سفید اتے دھندلے سنگمرمر وچّ بنایا ہے ،جسدا ڈزائین ولئم کینٹ دوارا بنایا گیا ہے ۔اس یادگار وچّ نیوٹن دی مورت پتھر دی بنی ہوئی قبر دے اتے ٹکی ہوئی ہے ، اوہناں دی سجی کہنی اوہناں دی کئی مہان کتاباں اتے رکھی ہے ،اتے اوہناں دا کھبا ہتھ اک گنت دے ڈزائین والی اک سوچی ولّ اشارہ کر رہا ہے ۔<ref name="wmabbey">{{cite web|url=http://www.westminster-abbey.org/our-history/people/sir-isaac-newton|title=Famous People & the Abbey: Sir Isaac Newton|publisher=Westminster Abbey|accessdate=2009-11-13}}</ref>
 
== دھرم بارے وچار ==
[[تصویرفائل:Isaac Newton grave in Westminster Abbey.jpg|thumb|نیوٹن دی قبر]][[تصویرفائل:Newton-WilliamBlake.jpg|thumb|ولیئم بلیک دوارا نیوٹن دی تصویر]]اتہاسکار سٹیپھن ڈی . سنوبیلین دا نیوٹن دے بارے وچّ کہنا ہے کہ آئجیک نیوٹن اک ادھرمی سن۔ لیکن اوہناں نے اپنے نجی وشواس دی ساروجنک گھوشنا کدے نہیں سی کیتی، اوہناں نے اپنے وشواس نوں انی چنگی طرحاں لکو کے رکھیا کہ اج وی ودوان اوہناں دی نجی مانتاواں نوں نہیں جان سکدے۔ اوہناں دی دھارمک گسیلاپن لئی پرسدھ اک یگ وچّ ،نیوٹن دے کٹرپنتھی وچاراں دے بارے وچّ کجھ ساروجنک وچار ہن ،سبھتوں خاص ہے ،پوتر آدیشاں دا پالن کرن لئی اوہناں دے دوارا انکار کیتا جانا ،ولّ جدوں اوہ مرن والے سن تدّ اوہناں نوں پوتر سنسکار لین لئی کیہا گیا ولّ انھاننے انکار کر دتا ۔
 
== حوالے ==