"<span lang="ur">دیپالپور دا لہجہ</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
لیک ۶۳ –
حالت ------------------------ فاعلی --------------------- مفعولی------------------------------اضافی
 
واحد حاضر ------------------ توں ، توہیں ---------------- تینوں----------------------- تیرا، تیری، تیرے، تہاڈا، تہاڈی
 
جمع حاضر------------------- تسیں، تُساں --------------- تہانوں ، ایہنانوں --------- تہاڈا، تہاڈی، تہاڈے، تہاڈیاں
 
---جمع حاضر----------------------------------------------------------------------------ایہناندا، ایہناندی، ایہناندے، ایہناندیاں
 
واحد متکلم------------------ میں---------------------------مینوں----------------------- میری، میرا، میرے
 
جمع متکلم-------------------اسیں، اساں، آپاں-------------اسانوں، آپاں نوں----------- آپدے، آپنے، اساڈے، اساڈی،
 
---------جمع متکلم-------------------------------------------------------------------------------اساڈا، اساڈا آپدا
 
واحد غائب------------------ اوہ، اُہیا، اوہی، اوس---------اوہنوں، اوس نوں--------------اوہندا، اوہندی، اوہندے،
 
---------واحد غائب-------------------------------------------------------------------------------اوسدا، اوسدی، اوسدے(شہری وسوں)
 
جمع غائب------------------ اوہناں-------------------------اُنہانوں، اوہناں نوں----------اُنہاندا، اُنہاندی، اُنہاندے
 
-------جمع غائب-------------------------------------------------------------------------------اوہناں دا، اوہناں دی، اوہناں دے (شہری وسوں)
 
تھلے اسیں ایہناں گرامری اصولاں دی فقریاں وچ ورتوں کرنے ہاں تاں جو سمجھن اچ سوکھیائی رہوے۔
لیک ۱۶۲ –
دیپال پور دا لہجہ------------------------------------ماجھی لہجہ
 
اوہ آیا ہا---------------------------------------------اوہ آیا سی
 
اوہ آیا ہا ہی ------------------------------------------اوہ آیا سی
 
اوہ آئے آہے --------------------------------------------اوہ آئے سن
 
اوہ آئے ہان --------------------------------------------اوہ آئے سن
 
آکھیا ہاسو ---------------------------------------------اوہنے کہیا سی
 
آون والے ویلے لئی اکھراں دی ورتوں
 
آسیں ----------------------------------------------------توں آویں گا
 
آساں میں آواں گا
آساں----------------------------------------------------میں آواں گا
آسائیں -------------------------------------------------اسیں آواں گا
آسن اوہ آون گے
آسن----------------------------------------------------اوہ آون گے
آسی اوہ اوے گا
آسی----------------------------------------------------اوہ اوے گا
آسو آوو گے (سوالیہ)
آسو----------------------------------------------------آوو گے (سوالیہ)
تھلے کجھ کن دتے گئے ہین جیہناں دیاں وکھو وکھ زمانیاں وچ وٹیندیاں شکلاں نوں ویکھ کے سمجھن وچ ودھیری سوکھیائی ہوسی۔
حالت ----------------------------------------وٹیندی شکل
کن -------------------------------------------کھیڈن
فعل ------------------------------------------کھیڈنا
حال ------------------------------------------کھیڈدا پیا
ماضی -----------------------------------------کھیڈیا، کھیڈیا سی، کھیڈیا ہا، کھیڈیا ہاسی، کھیڈے سن، کھیڈے آہے، وغیرہ
مستقبل ---------------------------------------کھیڈسی، کھیڈساں، کھیڈسن، کھیڈ سائیں، کھیڈسیں؟، کھیڈیں دا؟
فاعل -----------------------------------------کھیڈ کاری، کھیڈ کار
مفعولی حالت ----------------------------------کھیڈیجیا، کھڈیجی
کن مرن
فعل مرنا