"<span lang="ur">جے پورا</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added
Xqbot (گل بات | حصے داری)
چھوٹا کم r2.7.3) (Robot: Modifying fr, jv, ms, su, war
Legobot (گل بات | حصے داری)
چھوٹا کم Bot: Migrating 30 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q27860 (translate me)
لیک ۳۵ –
[[Category:شہر]]
[[Category:مشرق بیعد]]
 
[[af:Djajapoera]]
[[br:Port Numbay]]
[[de:Port Numbay]]
[[en:Jayapura]]
[[es:Jayapura]]
[[et:Jayapura]]
[[fi:Jayapura]]
[[fr:Port Numbay]]
[[id:Kota Jayapura]]
[[it:Jayapura]]
[[ja:ジャヤプラ]]
[[jv:Port Numbay]]
[[ko:자야푸라]]
[[lv:Džajapura]]
[[mg:Kota Jayapura]]
[[ms:Port Numbay]]
[[nl:Port Numbay]]
[[no:Jaya Pura]]
[[pl:Jayapura]]
[[pt:Jayapura]]
[[ro:Jayapura]]
[[ru:Порт-Нумбай]]
[[sr:Џајапура]]
[[su:Port Numbay]]
[[sv:Jayapura]]
[[th:จายาปุระ]]
[[uk:Порт-Нумбай]]
[[vi:Jayapura]]
[[war:Port Numbay]]
[[zh:查雅普拉]]