"<span lang="ur">قالمہ</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added
ZéroBot (گل بات | حصے داری)
چھوٹا کم r2.7.1) (رلانا روبوٹ: ru:Гельма
Legobot (گل بات | حصے داری)
چھوٹا کم Bot: Migrating 19 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q609871 (translate me)
لیک ۳۴ –
[[category:افریقہ دے شہر]]
[[category:شہر]]
 
[[ar:قالمة]]
[[de:Guelma]]
[[en:Guelma]]
[[eo:Guelma]]
[[fa:قالمه، الجزایر]]
[[fr:Guelma]]
[[it:Guelma]]
[[kab:Galma]]
[[la:Calama]]
[[lt:Gelma]]
[[nl:Guelma]]
[[pl:Kalima (miasto)]]
[[ro:Guelma]]
[[ru:Гельма]]
[[simple:Guelma]]
[[sv:Guelma]]
[[vi:Guelma]]
[[war:Guelma]]
[[zh:盖勒马]]