Content deleted Content added
|
|
|
[[Category:پنچھی]]
[[ar:خطاف أبيض الخد]]
[[ba:Аҡтамаҡ сарлаҡ]]
[[bg:Белобуза рибарка]]
[[br:Stêrwennel jodoù gwenn]]
[[ca:Fumarell carablanc]]
[[ceb:Chlidonias hybrida]]
[[cs:Rybák bahenní]]
[[de:Weißbart-Seeschwalbe]]
[[en:Whiskered Tern]]
[[eo:Blankvanga ŝterno]]
[[es:Chlidonias hybridus]]
[[et:Habeviires]]
[[eu:Itsas enara musuzuri]]
[[fi:Valkoposkitiira]]
[[fo:Kinnhvít terna]]
[[fr:Guifette moustac]]
[[gl:Gaivina de cara branca]]
[[hu:Fattyúszerkő]]
[[is:Skeggþerna]]
[[it:Chlidonias hybridus]]
[[ja:クロハラアジサシ]]
[[lt:Baltaskruostė žuvėdra]]
[[ml:കരി ആള]]
[[ms:Burung Camar Batu Berumbai]]
[[nl:Witwangstern]]
[[no:Hvitkinnsvartterne]]
[[pl:Rybitwa białowąsa]]
[[pms:Chlidonias hybrida]]
[[pt:Gaivina-de-faces-brancas]]
[[ru:Белощёкая болотная крачка]]
[[sk:Čorík bahenný]]
[[sv:Skäggtärna]]
[[tr:Bıyıklı sumru]]
[[vi:Chlidonias hybrida]]
[[zh:须浮鸥]]
|
