"<span lang="ur">مینورہ</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added
چھوٹا کم r2.7.1) (رلانا روبوٹ: el:Επτάφωτος λυχνία
Legobot (گل بات | حصے داری)
چھوٹا کم Bot: Migrating 50 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q170476 (translate me)
لیک ۶ –
[[Category:اسرائیل]]
{{Link FA|ru}}
 
[[ar:مينوراه]]
[[be:Менора]]
[[bg:Менора]]
[[br:Menora]]
[[ca:Menorà]]
[[ceb:Menora]]
[[cs:Menora]]
[[cv:Менора]]
[[da:Menorah]]
[[de:Menora]]
[[el:Επτάφωτος λυχνία]]
[[en:Menorah (Temple)]]
[[es:Menorá]]
[[et:Menoraa]]
[[fa:منوره]]
[[fi:Menora]]
[[fr:Menorah]]
[[he:המנורה]]
[[hr:Menora]]
[[hu:Menóra]]
[[id:Menorah]]
[[it:Menorah]]
[[ja:メノーラー]]
[[ka:მენორა]]
[[ko:메노라]]
[[lad:Menora]]
[[lb:Menora]]
[[lt:Menora]]
[[lv:Menora]]
[[ml:മെനൊരാ]]
[[ms:Menorah]]
[[nl:Menora]]
[[nn:Menora]]
[[no:Menorá]]
[[pl:Menora]]
[[pt:Menorá]]
[[ro:Menora]]
[[ru:Менора]]
[[sh:Menora]]
[[simple:Menorah (Temple)]]
[[sk:Menora]]
[[sq:Menora]]
[[sr:Менора]]
[[sv:Menora]]
[[ta:மெனோரா]]
[[tr:Yedi Kollu Şamdan]]
[[uk:Менора]]
[[ur:مینورہ]]
[[yi:מנורה]]
[[zh:猶太教燈臺]]