"<span lang="ur">چرنیہیف</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
Content deleted Content added
چھوٹا کم r2.7.1) (رلانا روبوٹ: fa:چرنیهیف |
چھوٹا کم r2.7.2+) (رلانا روبوٹ: eu:Txernihiv |
||
لیک ۲۰ –
[[es:Chernígov]]
[[et:Tšernigiv]]
[[eu:Txernihiv]]
[[fa:چرنیهیف]]
[[fi:Tšernihiv]]
| |||