۲۴,۱۷۹
حصے
Abbas dhothar (گل بات | حصے داری) (Created page with "thumb|200px|left چرنیہیف یوکرین دا اک شہر اے تے یوکرین دے [[چرنیہیف اوبلاست...") |
چھوٹا کم (روبوٹ رلانا: be, be-x-old, bg, crh, cs, da, de, eo, es, et, fi, fr, he, hr, hsb, hu, id, ie, it, ja, ka, la, lt, ms, nl, no, os, pl, pt, ro, ru, sk, sr, sv, tr, tt, uk, war, zh; cosmetic changes) |
||
[[File:یوکرین دا نقشہ.jpg|thumb|200px|left]]
چرنیہیف
[[category:یوکرین]]▼
[[category:یوکرین دے شہر]]▼
[[category:جغرافیہ]]▼
[[category:یورپ دے شہر]]▼
[[category:شہر]]▼
[[be:Горад Чарнігаў]]
[[be-x-old:Чарнігаў]]
[[bg:Чернигов]]
[[crh:Çernigiv]]
[[cs:Černihov]]
[[da:Tjernihiv]]
[[de:Tschernihiw]]
[[en:Chernihiv]]
[[eo:Ĉernihivo]]
[[es:Chernígov]]
[[et:Tšernigiv]]
[[fi:Tšernihiv]]
[[fr:Tchernihiv]]
[[he:צ'רניהיב]]
[[hr:Černigiv]]
[[hsb:Černihiw]]
[[hu:Csernyihiv]]
[[id:Chernihiv]]
[[ie:Chernihiv]]
[[it:Černihiv]]
[[ja:チェルニーヒウ]]
[[ka:ჩერნიგოვი]]
[[la:Czernihovia]]
[[lt:Černigovas]]
[[ms:Chernihiv]]
[[nl:Tsjernihiv]]
[[no:Tsjernihiv]]
[[os:Чернигов]]
[[pl:Czernihów]]
[[pt:Chernigov]]
[[ro:Cernihiv]]
[[ru:Чернигов]]
[[sk:Černihiv]]
[[sr:Чернигов]]
[[sv:Tjernihiv]]
[[tr:Çernigiv]]
[[tt:Чернигов]]
[[uk:Чернігів]]
[[war:Chernihiv]]
[[zh:切尔尼戈夫]]
|
حصے