صفحے دی تریخ

Hammad

←‏top: ؜clean up using AWB

Legobot

Bot: Migrating 47 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q484260 (translate me)

EmausBot

r2.7.2+) (Robot: Modifying nl:Goeroe to nl:Goeroe (wijze)

ZéroBot

r2.7.1) (رلانا روبوٹ: ro:Guru (maestru spiritual)

Xqbot

r2.7.3) (رلانا روبوٹ: tr:Guru

ZéroBot

رلانا روبوٹ: ko:구루 (산스크리트어)

MerlIwBot

رلانا روبوٹ: is:Gúru

VolkovBot

r2.7.2) (رلانا روبوٹ: jv:Guru (agama dharma)

Luckas-bot

r2.7.1) (رلانا روبوٹ: sh:Guru

ZéroBot

r2.7.1) (رلانا روبوٹ: or:ଗୁରୁ

MerlIwBot

robot Removing: sr:Guru (deleted)

EmausBot

r2.6.4) (رلانا روبوٹ: sr:Guru

MastiBot

r2.7.1) (روبوٹ ہٹانا: sr:Guru

Luckas-bot

r2.7.1) (روبوٹ رلانا: uz:Guru

ArthurBot

r2.6.3) (روبوٹ رلانا: sr:Guru

Luckas-bot

r2.7.1) (robot Adding: ne:गुरु

FoxBot

robot Adding: zh:上师

WikitanvirBot

r2.5.2) (robot Adding: bn:গুরু

Xqbot

r2.5.2) (robot Adding: ar, bg, ca, cs, da, de, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, ga, he, hi, hr, id, it, ja, ka, kn, lt, nl, nn, no, pl, pt, ru, simple, sv, sw, te, th, uk

Khalid Mahmood

Created page with ''''گرو''' جیدے کول چوکھی ساری جانکاری ہوے اونوں گرو کیندے نیں۔ اے استاد وی ہندا اے۔ Category:سکھ [[en:G...'