۲ اگست ۲۰۱۷
۲۶ جنوری ۲۰۱۳
۱۲ جون ۲۰۱۲
r2.7.2) (Robot: Modifying eu:Kaliningrad oblasta
چھوٹا کم−۳
r2.7.2) (رلانا روبوٹ: eu:Kaliningradoko Oblasta
چھوٹا کم+۳۰
۳۰ مارچ ۲۰۱۲
۱۹ مارچ ۲۰۱۲
۸ فروری ۲۰۱۲
۶ فروری ۲۰۱۲
۸ جنوری ۲۰۱۲
۵ جنوری ۲۰۱۲
۳۰ دسمبر ۲۰۱۱
r2.6.4) (Robot: Modifying ar:كالينينغرادسكايا أوبلاست, uk:Калінінградська область
چھوٹا کم+۱۰
r2.7.1) (Robot: Modifying uk:Калінінґрадська область
چھوٹا کم
۱۳ نومبر ۲۰۱۱
۵ نومبر ۲۰۱۱
۷ جولائی ۲۰۱۱
۲۵ جون ۲۰۱۱
۲۳ جون ۲۰۱۱
۷ جون ۲۰۱۱
۳ جون ۲۰۱۱
۲۸ مئی ۲۰۱۱
۴ مئی ۲۰۱۱
۲۴ مارچ ۲۰۱۱
۱۱ دسمبر ۲۰۱۰
۲۷ نومبر ۲۰۱۰
۲۰ نومبر ۲۰۱۰
۱۱ نومبر ۲۰۱۰
۲۲ ستمبر ۲۰۱۰
۲۰ اگست ۲۰۱۰
۱۳ جولائی ۲۰۱۰
۱۴ مئی ۲۰۱۰
۱۹ اپریل ۲۰۱۰
۵ فروری ۲۰۱۰
۱۱ دسمبر ۲۰۰۹
۸ دسمبر ۲۰۰۹
۸ نومبر ۲۰۰۹
roboto aldono de: yi:קאלינינגראד אבלאסט
چھوٹا کم+۴۳
robot Adding: lmo:Oblast' de Kaliningrad; cosmetic changes
چھوٹا کم+۱۵