جنگ تے امن
Front page of War and Peace، first edition، 1869 (Russian)
لکھاریٹالسٹائی
مول سرلیکھВойна и миръ
دیسروس
بولی(روسی، کجھ کجھ فرانسیسی
صنفایپک ناول
پبلشرد رسیئن میسنجر (لڑیوار)
میڈیا قسمپرنٹ (ہارڈبیک اتے پیپربیک) اتے آڈیؤ بکّ
پنے1،225 (پہلا اڈیشن)
لکھاری: ٹالسٹائی دی اکو اک رنگین فوٹو جو اسدی یاسنایا پولیانا جاگیر وکھے 1908 وچّ گورسکی نے اتاری سی

جنگ تے امن (روسی: Война и миръ، ووئنا ای میر) روسی لکھاری ٹالسٹائی دا لکھیا اک ناول ہے جو پہلی وار 1869 وچّ چھپیا۔ اسنوں سنسار ساہت دیاں سبھ توں مہتوپورن رچناواں وچوں اک منیا جاندا ہے۔[۱][۲][۳] ایہہ سدھارن ناول نہ ہو کے حیرانی جنک ایپکتا نال اوتپوت ہے۔ اس وچّ 500 توں ودھ جؤندے جاگدے پاتر ہن۔[۴] اسے سمگر ایپکتا کرکے لینن نے تالستائے نوں 'روسی انقلاب دا شیشہ' کیہا سی۔[۵] اسنوں ٹالسٹائی دی دوجی رچنا انا کرینینا (1873–1877) سمیت سبھ توں ودھیا پراپتی منیا جاندا ہے۔

جنگ تے امن وچّ حملے نال جڑیاں گھٹناواں، اتے جارشاہی سماج اتے نیپولنی دور دے اثراں نوں، پنج روسی کلین گھرانیاں دی درشٹی توں نکے نکے ویرویاں تکّ چتریا گیا ہے۔ اس ناول دے اک پہلاں والے ورسن ، جسدا نام ادوں د ییئر 1805 سی،[۶] دے کجھ حصے 1865 اتے 1867 دے درمیان روسی میگزین، د رسیئن میسنجر وچّ لڑیوار چھپے سن۔ پورا ناول پہلی وار 1869 وچّ چھپیا سی۔[۷] Newsweek in 2009 ranked it first in its list of the Top 100 Books.[۸] 2003 وچّ، بی بی سی دے سروے د بگّ ریڈ نے اس ناول نوں 20ویں نمبر تے اپنی سوچی وچّ درج کیتا۔ [۹]

حوالے سودھو

  1. Moser، Charles. 1992. Encyclopedia of Russian Literature. Cambridge University Press. pp. 298–300.
  2. Thirlwell، Adam "A masterpiece in miniature." The Guardian (London، UK) October 8، 2005
  3. Briggs، Anthony. 2005. "Introduction" to War and Peace. Penguin Classics.
  4. پوتر پاپی ٹالسٹائے - پنجابی ٹربیون،28اگست 2011
  5. Tolstoy as the Mirror of the Russian Revolution
  6. Pevear, Richard (2008). "Introduction", War and Peace, Trans. Pevear؛ Volokhonsky، Larissa, New York City، New York: Vintage Books, VIII–IX. ISBN 978-1-4000-7998-8. 
  7. Knowles، A.V. Leo Tolstoy، Routledge 1997.
  8. Newsweek's Top 100 Books: The Meta-List،
  9. "BBC - The Big Read". BBC. April 2003، Retrieved October 27، 2012